Tabla de contenido
Publicidad
Asientos S:
▫ Coloque el asiento en la bola.
Asientos blandos (X, T)
▫ Coloque el asiento en la bola.
Todas las versiones de asientos:
▫ Coloque el inserto (2) en el cuerpo, con el máximo
cuidado.
¡No deje que el asiento H o G se caigan del
inserto!
▫ Atornille el inserto y el montaje del asiento, al cuerpo.
Esta labor es más fácil si la válvula está horizontal.
Apriete el inserto utilizando una herramienta espe-
cial, hasta que la tapa alcance 2-5 mm pasada la
marca que había hecho previamente, Fig. 19.
▫ Para asegurarse de que la bola descanse correcta-
mente entre los asientos, haga girar el eje lenta-
mente en ambas direcciones dos o tres veces.
▫ Deforme los anillos de estanqueidad apretando las
tuercas del prensaestopas, sin muelles de disco,
hasta un par de apriete Tt (véase el valor en la Tabla
1; véase la Sección 4.2).
▫ Retire
las
tuercas
espárrago. Monte las placas de retención (42) y el
espárrago que ha retirado y coloque los juegos de
muelles de disco (150) en los espárragos del pren-
saestopas. Apriete las tuercas (18) de forma que los
muelles de disco queden comprimidos a la altura
Hc, véase Tabla 1. Cierre las tuercas con el com-
puesto de cierre, p.ej. Loctite 221.
▫ Al reinstalar la válvula en la tubería, se debe actuar
con la misma atención que al desmantelarla. Con-
sulte las instrucciones de la sección 3.
4.9.2 Tamaño 8"
▫ Coloque el cuerpo de la válvula sobre su brida de
tubería. Use una superficie que no dañe las bridas
de tubería.
Asientos S:
▫ Coloque la junta posterior (63) en el asiento de la
bola (7); ver Fig. 20. Coloque el asiento en el cuerpo
(1).
Asientos blandos (X, T)
▫ Coloque el asiento en el cuerpo (1).
Asientos K:
▫ Coloque la junta posterior (63) en el Coloque a con-
tinuación el asiento (7) en el escariador del cuerpo,
véase Fig. 21
▫ Fije el asiento al cuerpo utilizando una herramienta
especial. Ver instrucciones en Sección 4.9.3.
▫ Coloque la junta posterior (63) en el asiento de la
bola (7); ver Fig. 21. Coloque el asiento en la tapa
del cuerpo (2). Fije el asiento con una herramienta
especial. Ver instrucciones en Sección 4.9.3.
Asientos H:
▫ Coloque la junta posterior (63) en el Coloque a con-
tinuación el asiento (7) en el escariador del cuerpo,
véase Fig. 22.
▫ Fije el asiento al cuerpo utilizando una herramienta
especial. Ver instrucciones en Sección 4.9.3.
▫ Coloque la junta posterior (75), el anillo protector
(76), el muelle (62) y el asiento (25) en la tapa del
cuerpo, Fig. 22.
del
prensaestopas
y
Asientos G:
▫ Coloque la junta posterior (63) en el interior del
cuerpo. Coloque a continuación el asiento (7) en el
interior del cuerpo, véase Fig. 23.
▫ Fije el asiento al cuerpo utilizando una herramienta
especial. Ver instrucciones en Sección 4.9.3.
▫ Coloque la junta posterior (75), el anillo de protec-
ción (76), el muelle (62) y el asiento (25) con junta
posterior (64) en la tapa del cuerpo, véase Fig. 23.
▫ Todas las versiones de asientos:
▫ Coloque el eje parcialmente dentro del cuerpo
desde arriba, y coloque los cojinetes de empuje (70)
sobre el eje, desde el interior del cuerpo. Coloque el
empujador estriado (4) sobre la estría del eje y sujé-
telo con un pasador (50). Ponga la bola (3) en su
posición de modo que el empujador estriado esté en
la ranura de la bola. Tire del eje para asegurarse de
que el pasador sujeta suficientemente el empujador
estriado al eje. Coloque la empaquetadura (69), el
espárrago que ha retirado (14) y el prensaestopas
(9) en su posición. Coloque las tuercas (18) en los
espárragos (14) y atornille suavemente.
un
▫ Coloque la junta del cuerpo (65) en la ranura.
Asientos S:
▫ Coloque el asiento en la bola.
Asientos blandos (X, T)
▫ Coloque el asiento en la bola.
Todas las versiones de asientos:
▫ Coloque cuidadosamente la tapa del cuerpo (2) en
el cuerpo. Asegúrese de que las marcas realizadas
durante el desarmado estén alineadas. ¡No deje
caer el asiento H o G de la tapa del cuerpo!
▫ Ajuste las tuercas del cuerpo (16). Apriete gra-
dualmente las tuercas, pasando siempre al otro lado
de la válvula tras cada tuerca. Los pares recomenda-
dos figuran en la Tabla 2. Las caras de la brida
deben mantener contacto de manera uniforme.
▫ Monte la chaveta (10).
▫ Para asegurarse de que la bola descanse correcta-
mente entre los asientos, haga girar el eje lenta-
mente en ambas direcciones dos o tres veces.
▫ Deforme los anillos de estanqueidad apretando las
tuercas del prensaestopas, sin muelles de disco,
hasta un par de apriete Tt (véase el valor en la Tabla
1; véase la Sección 4.2).
▫ Retire
las
tuercas
espárrago. Monte las placas de retención (42) y el
espárrago que ha retirado y coloque los juegos de
muelles de disco (150) en los espárragos del pren-
saestopas. Apriete las tuercas (18) de modo que los
resortes de disco estén comprimidos a la altura Hc,
véase la Tabla 1. Cierre las tuercas con el compue-
sto de cierre, p.ej. Loctite 221.
▫ Al reinstalar la válvula en la tubería, se debe actuar
con la misma atención que al desmantelarla. Con-
sulte las instrucciones de la sección 3.
4.9.3
Fijación del asiento
Para fijarlo, necesitará una herramienta especial (que
puede solicitar al fabricante) y una prensa hidráulica
con la capacidad adecuada.
▫ Monte el asiento con la junta posterior tal como ya
se ha descrito en este apartado.
del
prensaestopas
y
11
un
Publicidad
Tabla de contenido
