▫ Ajuste las tuercas (16) del cuerpo.
▫ Retire de la válvula la tapa del cuerpo (2). Si el
asiento de la bola (7, 25) no queda sobre la tapa del
cuerpo, evite que caiga al levantarla colocando sus
dedos bajo la tapa del cuerpo. Cuidado con las
manos. Baje la tapa del cuerpo sobre la superficie
en posición recta, es decir, sobre su brida. Ver la
Fig. 16.
Fig. 16
Alzamiento de la tapa del cuerpo
Fig. 17
Extracción de un asiento enclavado
Fig. 18
Extracción de la bola del cuerpo
▫ Extraiga el asiento (7, 25) de la tapa del cuerpo cui-
dando de no dañarlo durante la operación. Si el
asiento es del tipo enclavado, use una herramienta
especial que puede ordenarse al fabricante. Ver la
Fig. 17 y Sección 8 'Herramientas'.
▫ Extraiga la bola (3) del cuerpo (1) sujetándola por
los bordes del orificio de flujo (tamaños pequeños)
o pasando una cuerda a través del orificio (tamaños
grandes). Para separar la bola del empujador est-
riado (4), haga girar la bola hasta la posición cer-
rada antes de levantarla. Asegúrese de no dañar la
bola y colóquela sobre una superficie suave. Ver la
Fig. 18.
▫ Extraiga la chaveta (10).
▫ Retire las tuercas del prensaestopas (18), el juego
de muelles (150), un espárrago (14), las placas de
retención (42) y el prensaestopas (9). Extraiga la
empaquetadura (69). Retire el pasador (50).
Extraiga el empujador estriado. Retire el eje (5)
tirando de él hacia fuera. Observe que esto des-
montará los cojinetes de empuje (70) de alrededor
del vástago.
▫ Retire el asiento (7) de la bola del cuerpo (1), si es
necesario con una herramienta especial. Extraiga
también las juntas posteriores (63) de los asientos
de la bola y la junta del cuerpo (65).
4.7
Inspección de las piezas de una válvula
desmantelada
▫ Limpie las partes retiradas.
▫ Examine el eje (5) y los cojinetes de empuje (70).
▫ Revise la bola (3) y los asientos de la bola (7, 25).
▫ Revise las superficies de la junta del cuerpo.
▫ Reemplace todas las piezas dañadas.
4.8
Sustitución de piezas
Reemplace las piezas de material blando siempre que
desarme la válvula para servicios de mantenimiento.
Las otras piezas pueden ser reemplazadas cuando
sea necesario. Use siempre piezas de repuesto origi-
nales para asegurar un funcionamiento adecuado de la
válvula. Para pedir piezas de repuesto, ver sección 9
("Pedidos de piezas de repuesto").
4.9
Montage
ATENCIÓN:
Por motivos de seguridad, las placas de retención
(42) DEBEN INSTALARSE SIEMPRE
tal como se indica en 10.2.
4.9.1
Tamaños 3" - 6"
▫ Coloque la válvula de pie sobre el extremo de la
brida de la tubería, de forma que los puntos para
los insertos roscados queden hacia arriba. Utilice
una superficie que no arañe las bridas.
▫ Atornille el inserto (2) en el cuerpo (1). Apriete el
inserto ligeramente para asegurarse de que ha ent-
rado completamente. Señale la posición, por ejem-
plo con un rotulador de punta de fieltro, en el
cuerpo, en el punto de la marca hecha en el inserto,
ver Fig. 19. Desatornille el inserto y sepárelo del
cuerpo.
9