Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
a)
If other appliance falls into the water, do not reach it! First unplug all electrical appliances in water
If other appliance falls into the water, do not reach it! First unplug all electrical appliances in water
a)
and unplug the appliance fallen in water before recovering the appliance.
and unplug the appliance fallen in water before recovering the appliance.
b)
Do not use the appliance if the supply cord or mains plug are damaged. Please scrap or dispose
b)
Do not use the appliance if the supply cord or mains plug are damaged. Please scrapped or dispose
of the appliance.
of the appliance.
c)
The aquarium and the internal filters should be positioned next to the wall socket in such a way that
c)
The aquarium and the internal filters should be positioned next to the wall socket in such a way that
no water can splash onto the plug or socket. The mains supply cord of the appliance should form a
no water can splash onto the plug or socket. The mains supply cord of the appliance should form a
"drip loop" to prevent water trickling along the cord to the socket.
"drip loop" to prevent water trickling along the cord to the socket.
Never pull out the plug if the socket or plug becomes wet. First switch off the circuit to which the appliance
Never pull out the plug if the socket or plug becomes wet. First switch off the circuit to which the appliance
is connected (safety switch) and then disconnect the plug. Check the socket and plug for water.
is connected (safety switch) and then disconnect the plug. Check the socket and plug for water.
3. This appliance is not intended for use by persons (including children) with limited physical, sensory or mental
3. Careful supervision is required if the appliance is used by children or in the proximity of children.
abilities or without experience and/or knowledge unless they are supervised by a person responsible for their safety
or instructed by that person on how to use the appliance.
4. Always disconnect the appliance from the power supply when the appliance is not in use, before dismantling or in-
4. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
stalling parts or before cleaning the appliance. Do not pull on the supply cord to disconnect the plug from the socket,
5. Always disconnect the appliance from the power supply when the appliance is not in use, before dismantling or in-
always hold the plug when disconnecting.
stalling parts or before cleaning the appliance. Do not pull on the supply cord to disconnect the plug from the socket,
5. The appliance should not be used for any other purposes than it is intended to be used by the manufacturer. The
always hold the plug when disconnecting.
use of accessories is not recommended by the manufacturer and that may lead to danger.
6. The appliance should not be used for any other purposes than it is intended to be used by the manufacturer. The
6. Do not store or operate the appliance where there is a risk of frost.
use of accessories is not recommended by the manufacturer and that may lead to danger.
7. The supply cord of this appliance cannot be replaced. If the appliance is damaged, the appliance should
7. Do not store or operate the appliance where there is a risk of frost.
not be used and should be scrapped.
8. The supply cord of this appliance cannot be replaced. If the appliance is damaged, the appliance should
not be used and should be scrapped.
8. Before starting up the appliance, check that it has been correctly installed.
9. Before starting up the appliance, check that it has been correctly installed.
9. The appliance should not run dry.
10. The appliance should not run dry.
10. The appliance is for indoor use only. It is only intended to be used in aquatic purposes.
11. The appliance is for indoor use only. It is only intended to be used in aquatic purposes.
11. All electrical appliances in the aquarium must be disconnected from the power supply before any work is carried
12. All electrical appliances in the aquarium must be disconnected from the power supply before any work is carried
out on the appliance or other appliances in the aquarium, or the aquarium.
out on the appliance or other appliances in the aquarium, or the aquarium.
12. Please keep these instructions in a safe place.
13. Please keep these instructions in a safe place.
13. Do not use the internal filters in liquids having a temperature exceeding 35°C.
14. Do not use the appliance in liquids having a temperature exceeding 35°C.
15. The maximum operation depth is 1.0m.
14. The maximum operation depth is 1.0m.
Contents:
Contents:
Operating principle
Operating principle
Special features
Special features
Parts and description
Parts and description
Technical data
Technical data
Page 16
Installation
Installation
Page 16
Page 17
Maintenance
Page 17
Maintenance
Page 17
What to do if....
Page 17
What to do if....
Filter materials for problem cases Page 22
Page 17
Page 17
Filter materials for problem cases Page 22
Page 17
Page 17
Page 19
Page 19
Page 21
Page 21
15
15
D
D
GB
GB
F
F
NL
NL
I
I
DK
DK
E
E
P
P
S
S
PL
PL
CZ
CZ
H
H
RUS
RUS
KOR
KOR
C
C
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
