Fisher-Price L7193 Manual De Instrucciones página 8

Buckles
Boucles
Hebillas
6
• Fasten the buckle on each flap on the front edge of the pad
to the buckles on the flap underneath the seat. Make sure
you hear a "snap" on both sides.
• Push down on the seat to be sure the pad is properly
assembled to the frame.
• Attacher les boucles de chaque rabat, situé à l'avant du
coussin, aux boucles du rabat supérieur du coussin sous
le siège. S'assurer d'entendre un «clic» de chaque côté.
• Pousser sur le siège pour s'assurer que le coussin est
bien fixé au cadre.
• Abrochar la hebilla de cada funda del borde delantero de
la almohadilla en las hebillas de la funda superior de la
almohadilla abajo del asiento. Asegurarse de oír un clic en
ambos lados.
• Presionar hacia abajo el asiento para asegurarse de
que la almohadilla está correctamente montada en
el armazón.
Assembly Assemblage Montaje
Buckles
Boucles
Hebillas
Toy Bar
Barre-jouet
Barra de juguete
7
• Insert and the toy bar into the socket at the top of the seat.
• Insérer la barre-jouets dans l'ouverture située sur le dessus
du siège.
• Insertar la barra de juguetes en la conexión de la parte de
arriba de la silla.
8
Socket
Douille
Enchufe