Zusätzliche Information - CLiC-iT P6y -21 Instrucciones De Uso

Warnung
Dieses Produkt darf nur von Personen verwendet werden, die sich aus medizinischer
Sicht fü r in der Hö h e stattfindende Arbeiten eignen und eventuell erforderliche
Notfalltransporte aushalten kö n nen.
Ü b erprü f en Sie vor dem Einsatz, dass das Verbindungsband ordnungsgemä ß am
Gurtsystem befestigt ist. Fü h ren Sie einen Hä n ge-Test durch, bei dem Sie
gegengesichert sind, oder sich auf sicherem Boden befinden.
Achten Sie außerdem strengstens darauf, dass sich die Anwender am Anfang des
Anschlagkabels die beide Karabiner einhä n gen.
In der Hö h e stattfindende Arbeiten sind grundsä t zlich als gefä h rlich anzusehen. Sie
sind fü r Ihre Handlungen und Entscheidungen verantwortlich. Vor der Verwendung
dieser Ausrü s tung mü s sen Sie:
• Alle Anweisungen der Betriebsanweisung lesen und verstehen
• Eine spezielle Schulung zur Verwendung der Ausrü s tung erhalten haben
• Sich mit der Ausrü s tung bekannt machen
Einsatzgrenzen kennenlernen
• Die damit verbundenen Risiken kennen und verstehen
Jedes Nichtbeachten dieser Regeln kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod
fü h ren.
Das Erlernen der Technik und eine besondere Kompetenz sind fü r die Verwendung
dieses Produkts notwendig.
Dieses Produkt darf nur von kompetenten Personen, die ü b er ausreichend Kenntnisse
verfü g en, verwendet werden. Ist dies nicht der Fall, darf der Benutzer das Produkt nur
mit einer kompetenten Person zusammen verwenden.
Der Besitzer dieses Produkts ist verantwortlich fü r seine eigenen Handlungen und
Entscheidungen. Darü b er hinaus muss er diese Bedienungsanleitung auch an Dritte
weitergeben, die dieses Produkt verwenden mö c hten.
Diese Ausrü s tung darf keinesfalls in einem ü b er ihre Grenzen hinausgehendem Maße
oder in anderen als den vorgesehenen Situationen verwendet werden.
Stu ̈ r ze : Achtung
Dieses Produkt darf nicht nach einem Sturz verwendet werden, wenn dabei ein Riss
des Falldä m pfers verursacht wurde. In diesem Fall muss das Produkt sofort entsorgt
werden. Starke und wiederholte Druckaussetzungen oder kleine Stü r ze kö n nen Risse
auslö s en. Senden Sie das Produkt sofort an den Hersteller zurü c k, damit der
Falldä m pfer ausgetauscht werden kann, wenn sich Risse abzeichnen.
7. Zusätzliche information
① Temperatur für den Einsatz
Die Temperaturen bei der Verwendung und Lagerung mü s sen zwischen -10 und
+50°C betragen, damit die Leistungsfä h igkeit des Materials nicht beeinträ c htigt wird.
② Etikett : nicht abschneiden
③ Besondere Sicherheitsvorkehrungen
Vermeiden Sie Reibungen an allen abrasiven oder scharfkantigen Bereichen, die das
Produkt beschä d igen kö n nten. Vermeiden Sie den Kontakt mit Chemikalien wie
Sä u ren, diedie Fasern des Verbindungsbandes unsichtbar zerstö r en kö n nen, ohne
dass dies sichtbar wird.
④ Reinigung der Seile
Mit einer weichen Bü r ste abbü r sten. Nicht mit Wasser reinigen.
⑤ Trocknen
Feuchtes Material muss an einem trockenen Ort getrocknet werden und weit von jeder
direkten Hitzequelle gelü f tet werden. Feuchtes oder mit Gel behandeltes Material hat
verringerte technische Eigenschaften.
⑥ Lagerung und Transport
Lagerung und Transport mü s sen an einem kü h len, schattigen und trockenen Ort
erfolgen.
Vermeiden Sie eine unnö t ige Einwirkung von UV-Strahlen. Lagern und transportieren
Sie das Produkt, ohne dass es dabei zu mechanischen Einschrä n kungen kommt.
⑦ Inspektion – Veränderung – Reparatur
Dieses Produkt muss jährlich gründlich von einer Fachkraft mit schriftlicher
Zertifizierung durch SARL DEHONDT überprüft werden. Dieses Produkt muss jedes
Jahr zur grü n dlichen Prü f ung an den Hersteller gesendet werden. Es ist untersagt, das
Produkt ohne Einweisung und von der Firma SARL DEHONDT ausgestellte Lizenz
selbst zu reparieren oder zu verä n dern. Es ist verboten, das Produkt zu verä n dern
sowie insbesondere Knoten im Verbindungsband zu bilden, da dies zu einer
verringerten Festigkeit bei Fä l len bzw. Stü r zen fü h rt.
Prü f en Sie bei den periodischen Kontrollen stets die einwandfreie Sichtbarkeit der
Produktmarkierungen.
Reinigung der Karabiner
Verwenden Sie zur Reinigung des Staubs im Inneren der Karabiner (um den Magnet
herum und im Inneren des Mechanismus) eine Druckluftpistole (maximaler Druck: 6
Bar).
Um ein einwandfreies Funktionieren ohne Stocken zu gewä h rleisten und um das
System vor Feuchtigkeit zu schü t zen, besprü h en Sie es alle zwei Wochen bis jedes
Jahr, je nach Benutzug, im Inneren des Mechanismus mit Schmiermittel des Typs
BALLISTOL.
Wichtige Hinweise
Kennwerte der technischen Prü f ung:
Statische Festigkeit des Produktes : entlang der Hauptachse mit geschlossenem
Verriegelungsfinger : 20 kN
Schutzklasse: 3. Risiko eines tö d lichen Sturzes.
und ihre Funktionen und
Lebensdauer
Die Lebensdauer entspricht der Dauer der Lagerung und Verwendung.
Dauer der Lagerung: bei guten Lagerbedingungen kann das Produkt 5 Jahre lang vor
der ersten Verwendung zwischengelagert
Verwendungsdauer
Verwendungsdauer: 10 Jahre bei gelegentlichem Gebrauch, 3 Jahre bei
regelmä ß igem Gebrauch, 1 Jahr bei intensivem Gebrauch.
Diese Werte dienen nur zur groben Orientierung. Die Kontrolle des Produkts
bestimmt letztendlich, ob es entsorgt werden muss.
Bei einem Sturz oder einer ernsthaften Verletzung muss das Produkt sofort aus dem
Verkehr gezogen und an den Hersteller zur genauen Untersuchung und eventuellen
Reparatur zurü c kgeschickt werden. Bei der Einsendung des Produkts muss ein
Fehlerbericht fü r den Hersteller beigefü g t werden.
Jegliche Verä n derung der Ausrü s tung oder jede Erweiterung der Ausrü s tung darf nur
mit dem zuvor erbrachten schriftlichen Einverstä n dnis der Firma SARL DEHONDT
vorgenommen werden. Alle Reparaturen mü s sen gemä ß den Anweisungen der
Firma SARL DEHONDT ausgefü h rt werden.
Garantie
Die Garantie fü r dieses Produkt beträ g t 2 Jahr auf Materialschä d en oder
Herstellungsfehler. Von der Garantie
Verä n derungen und Nachbearbeitungen, schlechte Lagerung und Pflege, Schä d en
aufgrund von Unfä l len, Vernachlä s sigungen und unsachgemä ß e Verwendung des
Produkts. Die Garantiebedingungen gelten nicht bei:
• Abbau und Wiederaufbau durch Personen, die nicht vom Hersteller unterwiesen
wurden
• Verkauf an Dritte ohne das schriftliche Einverstä n dnis des Herstellers
• Im Falle der Verwendung von Ersatzteilen, die nicht vom Hersteller geliefert
wurden.
Verantwortung
Das Unternehmen DEHONDT SARL ist nicht verantwortlich fü r direkte, indirekte oder
versehentliche Folgen sowie fü r alle anderen Schä d en, die bei oder durch die
Verwendung seiner Produkte entstehen. Das Unternehmen DEHONDT SARL tritt von
jeglicher Verantwortung zurü c k, wenn die Anweisungen zur Lagerung, dem
Transport, der Verwendung und Pflege sowie der Reinigung nicht eingehalten
wurden.
Im Fall eines Weiterverkaufs der neuen Ausrü s tung in ein anderes Land außer dem
Herstellungsland, muss die vorliegende Bedienungsanleitung in die Sprache des
Ziellandes ü b ersetzt werden.
werden, ohne seine zukü n ftige
zu beeinträ c htigen.
ausgeschlossen: normaler Verschleiß,
6