IKEA PEKHULT Manual De Instrucciones página 6

Lietuvių
SVARBI INFORMACIJA - ATIDŽIAI PERSKAITYKITE -
IŠSAUGOKITE
ĮSPĖJIMAS!
PAVOJINGA - ELEKTROS PRIETAISAS
Nerekomenduojama vaikams iki 3 metų. Naudoti
atsargiai, kaip ir visus elektros prietaisus, ir
saugotis elektros šoko.
Lietuvių
Galite naudoti įkraunamąsias arba paprastas
baterijas.
Įkraunamąsias baterijas kraukite išėmę iš žaislo.
Naudokite tokio paties tipo arba lygiavertes
baterijas.
Nenaudokite senų ir naujų baterijų kartu.
Tinkamai, pagal poliškumą, įdėkite baterijas.
Netinkamas naudoti baterijas išimkite iš žaislo.
Neužtrumpinkite maitinimo gnybtų.
Portugues
IMPORTANTE - LEIA ATENTAMENTE - GUARDE
PARA REFERÊNCIA FUTURA
AVISO!
PERIGO - ESTE PRODUTO FUNCIONA A
ELECTRICIDADE
Não recomendável para crianças com menos de 3
anos. Tal como com todos os produtos eléctricos,
recomenda-se o máximo cuidado na manipulação
e utilização deste produto para evitar choques
eléctricos.
Portugues
Pode usar pilhas recarregáveis ou não
recarregáveis.
Antes de carregar, retire as baterias recarregáveis
do brinquedo.
Use apenas pilhas do tipo recomendado ou
equivalentes.
Não misture pilhas novas com antigas.
Ao inserir as pilhas, respeite a polaridade.
As pilhas usadas devem ser removidas do
produto.
Não provoque curto-circuitos nos terminais de
alimentação.
6
Româna
IMPORTANT- CITEŞTE CU ATENŢIE- PĂSREAZĂ
PENTRU REFERINŢE VIITOARE
ATENŢIE!
PRODUS ELECTRIC
Produsul nu este recomandat copiilor sub 3
ani. Se recomandă folosirea cu atenţie pentru a
preveni şocurile electrice.
Româna
Poţi folosi baterii reîncărcabile sau neîncărcabile.
Înainte de încărcare, scoate bateriile reîncărcabile
din jucărie.
Foloseşte doar baterii de acelaşi tip sau
echivalent, conform recomandărilor.
Nu amesteca bateriile vechi cu cele noi.
Respectă polaritatea corectă atunci când introduci
bateriile.
Bateriile folosite trebuie eliminate din produs.
Nu scurtcircuita bornele de alimentare.
Slovensky
DÔLEŽITÉ – POZORNE PREČÍTAJTE – USCHOVAJTE
PRE BUDÚCNOSŤ
UPOZORNENIE!
POZOR – VÝROBOK FUNGUJE NA ELEKTRINU
Výrobok neodporúčame používať pri deťoch
mladších ako 3 roky. Ako pri všetkých elektrických
spotrebičoch, pri manipulácii a používaní tohto
výrobku je treba dodržiavať bezpečnostné
opatrenia, aby sa predišlo úrazu elektrickým
prúdom.
Slovensky
Môžete použiť nabíjateľné alebo nenabíjateľné
batérie.
Pred nabíjaním odstráňte nabíjateľné batérie z
hračky.
Používajte iba batérie odporúčaného typu alebo
im zodpovedajúce batérie.
Nekombinujte nové a staré batérie.
Batérie vkladajte podľa značiek polarity.
Použité batérie z výrobku odstráňte.
Neskratujte prívodné póly.
AA-2206476-3