Oerlikon CITOARC 1900i Instrucciones De Seguridad, Empleo Y Mantenimiento página 19

P
1.0 DESCRIÇÃO E CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
1.1 DESCRIÇÃO
Este aparelho é um gerador moderno de corrente contínua para soldar metais,
desenvolvido graças à aplicação do inversor. Esta tecnologia permite fabricar
geradores compactos e leves e obter simultaneamente um alto rendimento. Pos-
sibilidade de regulações, alto rendimento e baixo consumo energético fazem
deste aparelho um óptimo meio de trabalho, capaz de efectuar soldaduras com
eléctrodo revestido e GTAW (TIG).
1.2 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
CHAPA DE DADOS
Tensão monofásica
Frequência
Consumo efectivo
Consumo máximo
Tensão em circuito aberto
Corrente de soldadura
Ciclo de trabalho 60%
Ciclo de trabalho 100%
Grau de protecção
Classe de isolamento
Peso
Dimensões
Normas
1.3 ACESSÓRIOS (Opcionais)
Consulte os revendedores ou os agentes locais.
1.4 CICLO DE TRABALHO
O ciclo de trabalho é a percentagem de um intervalo de 10 minutos em que a
máquina de soldar pode trabalhar à corrente nominal, a uma temperatura ambi-
ente de 40â C, sem que intervenha o dispositivo de protecção termostática. Se o
dispositivo intervir, convém aguardar pelo menos 15 minutos, para permitir o
arrefecimento da máquina de soldar; antes de continuar a soldar, reduza s cor-
rente ou o ciclo de trabalho (Ver pág. IV).
1.5 CURVAS VOLTS - AMPERES
As curvas Volts-Amperes mostram a corrente e tensão de saída máximas que a
máquina de soldar pode debitar (Ver pág. IV).
2.0 INSTALAÇÃO
IMPORTANTE: Antes de ligar, preparar ou utilizar o aparelho, leia
atentamente o.
2.1 LIGAÇÃO DA MÁQUINA DE SOLDAR À REDE DE ALIMENTAÇÃO
Desligar a máquina de soldar durante o processo de soldadura
pode provocar danos graves.
Certifique-se de que a tomada de alimentação possui o tipo de fusível indicado na
tabela de dados técnicos colocada no gerador. Todos os modelos de gerador pre-
vêem uma compen~sação das variações de voltagem. Para variações de +-10%,
obtém-se uma variação da corrente de soldadura de +-0,2%.
All manuals and user guides at all-guides.com
DESCRIÇÃO E CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
PRIMÁRIO
MMA TIG
230 V (+/- 20%)
50 Hz / 60 Hz
24 A 16 A
30 A 20 A
SECUNDÁRIO
MMA TIG
86 V
5 A ÷ 160 A
160 A
130A
IP 23
H
Kg. 11
mm 180 x 300 x 400
EN 60974.1 / EN 60974.10
PARA NÃO DANIFICAR O GERADOR,
ANTES DE INSERIR A FICHA DE ALI-
MENTAÇÃO, VERIFIQUE SE A TENSÃO DA
LINHA É A ADEQUADA.
A máquina de soldar foi concebida para ser alimentada por grupos electrogé-
neos.
Antes de ligar a máquina ao grupo electrogéneo, é importante verificar se este
grupo reúne as seguintes características:
a. a tomada de 230V 50/60 Hz é capaz de fornecer uma potência suficiente
para poder efectuar a máquina de soldar: consulte a chapa de dados da
máquina de soldar.
b. A tomada fornece uma tensão RMS não distorcida compreendida entre 180
e 280V.
c. A tomada fornece uma tensão de pico compreendida entre 230 e 420V.
d. A tomada fornece uma tensão alternada com frequência compreendida
entre 50 e 60 Hz.
É aconselhável respeitar as características acima indicadas, caso con-
trário a máquina de soldar pode ficar danificada.
SELECTOR DE LIGAÇÃO:
Este interruptor tem duas posições I = LIGADO - O = DESLIGADO.
2.2 MOVIMENTAÇÃO E TRANSPORTE DO GERADOR
PROTECÇÃO DO OPERADOR:
Capacete - Luvas - Calçado de segurança.
O peso da máquina de soldar não ultrapassa 25 Kg. e pode
ser levantada pelo operador. Leia atentamente as seguintes prescrições.
A máquina de soldar foi projectada para ser levantada e transportada. Transportar
o aparelho é uma operação simples, mas deve ser efectuada observando as
seguintes regras:
1. Para efectuar estas operações, utilize a alça do gerador.
2. Desligue o gerador e todos os seus acessórios da rede de alimentação eléc-
trica antes de levantá-lo ou transportá-lo.
3. Não levante, puxe ou empurre o aparelho com a ajuda dos cabos de solda-
dura e de alimentação.
2.3 POSICIONAMENTO DA MÁQUINA DE SOLDAR
Se estiverem presentes óleos, líquidos ou gases combus-
tíveis, é necessário arranjar instalações especiais. Contacte as autori-
dades competentes.
Quando instalar a máquina de soldar, certifique-se de que são respeitadas
as seguintes normas:
1. Todos os comandos e ligações do aparelho devem estar facilmente acessí-
veis ao operador.
2. Verifique se o cabo de alimentação e o fusível da tomada de ligação da
máquina de soldar são os adequados à corrente necessária.
3. Não posicione a máquina de soldar em espaços limitados. A ventilação da
máquina de soldar é fundamental. Certifique-se sempre de que as grelhas
de ventilação não estão obstruídas e que não podem vir a ficar durante o
processo de soldadura. Além disso, evite utilizar o aparelho em locais muito
poeirentos e sujos, pois a poeira ou qualquer objecto eventualmente aspira-
dos pela máquina de soldar podem provocar sobreaquecimento e danos na
própria máquina.
(P) 2
P