Publicidad
6. Ensamblado
Para identificar los nombres y formas de los componentes y para los números entre paréntesis ( ) siguientes,
consultar la Vista detallada del actuador que se muestra en la Figura 3, pág. 11. El ensamblado se facilitará si
se lubrican todos los cojinetes y sellos a medida que se los instala. El lubricante debería ser una grase de
petróleo para presión alta o extrema, con un espesador a base de litio que cumpla con el grado 2 de NLGI. Se
podrá conseguir grasa que cumpla estas especificaciones en cualquier tienda de repuestos de automotores.
Piñón (3) - Instalar los anillos de cojinetes (6 y 7) y las juntas tóricas (21 y 22) en sus surcos correspondientes.
Insertar el piñón a través del orificio grande en el centro de la parte inferior del cuerpo (1). Con el piñón
parcialmente introducido en el cuerpo, deslice la leva (16) sobre el piñón teniendo cuidado de alinear la marca
de punzón de la leva con la(s) marca(s) de punzón del piñón. Para instalación y rotación normales (Falla
Cerrada), alinear las marcas únicas. Para operación Falla Abierta descrita en el Método 2 de la página 9,
alinear la marca única de la leva con las dos marcas del piñón. Para operación Falla Abierta descrita en el
Método 3 de la página 9, alinear las marcas únicas. Luego, instalar el espaciador (15) sobre la leva. Después,
insertar el piñón a través del orificio de la parte superior del cuerpo y asegurarlo con la arandela (9) y anillo de
retención (8).
Tornillos tope de recorrido (13) - Colocar la junta tórica (14) sobre el extremo plano del tornillo hasta que esté a 5-7
roscas del extremo. Enroscar el tornillo en el orificio del cuerpo, con el extremo plano primero. Repetir estos pasos
para el segundo tornillo. Enroscar las tuercas de seguridad (12) en los tornillos y apretar las tuercas contra el
cuerpo. Esto sellará las roscas para la prueba. No es necesario ajustar los topes de recorrido en esta instancia, ya
que es posible que haya que reajustarlos cuando el actuador se instale sobre la válvula.
Pistones (2) - Instalar la placa de cojinete (10) en la parte posterior de la cremallera y la junta tórica (19) y el anillo
guía (11) en las ranuras correspondientes del pistón. La junta tórica se debe colocar en la ranura más cercana a la
cremallera. Con los puertos del cuerpo del actuador enfrente suyo, girar el piñón de manera que la ranura esté
aproximadamente a 45 º a la derecha de la perpendicular con respecto al lateral del cuerpo. Tomar los pistones
en los receptáculos de resortes de manera que el pistón de la derecha tenga la placa de cojinete hacia usted y el
pistón de la izquierda tenga la placa de cojinete en sentido contrario a usted. Deslice los pistones al interior del
cuerpo de manera que ambos se acoplen a los dientes del piñón al mismo tiempo. Aplique suficiente fuerza pareja
para comprimir la junta tórica dentro del orificio del cuerpo. En este punto, puede continuar presionando o usar
una llave sobre la parte superior del piñón para empujar los pistones al interior del cuerpo.
NOTA:
Se deben verificar tres parámetros importantes antes de continuar con el ensamblado.
1. El piñón debe girar en sentido horario cuando los pistones se desplazan hacia el centro del cuerpo.
2. La ranura de 4 mm en la parte superior del piñón debe quedar a unos pocos grados de la perpendicular del
lado largo del cuerpo.
3. Las caras de los pistones deben estar a la misma distancia del extremo del cuerpo.
Una vez que se verifiquen los tres parámetros anteriores, se podrán instalar las tapas de los extremos.
Si alguno de los parámetros anteriores no se verifica, aplique una llave en el piñón para sacar los pistones del
cuerpo y repetir el proceso de inserción. No es necesario extraer los pistones del cuerpo a menos que la respuesta
a la primera pregunta sea negativa. Solo será necesario desacoplar la cremallera del pistón del piñón.
NOTA:
El proceso de ensamblado aqui descrito es el método Falla Cerrado estándar. Para los actuadores Falla Abierto,
consultar el Método 2 o el Método 3 en la página 9.
© 2015 General Electric Company. Todos los derechos reservados.
Manual de instrucciones de los Actuadores Serie 96/97 de Massoneilan | 13
Publicidad
