Wie funktioniert ein Projektor? Entdecke die
Wie funktioniert ein Projektor? Entdecke die
Magie des Kinos, indem du deinen eigenen
Magie des Kinos, indem du deinen eigenen
Projektor zusammenbaust. Kreiere und
Projektor zusammenbaust. Kreiere und
projiziere deine eigenen Animationen!
projiziere deine eigenen Animationen!
Enthält lustige Dias. Verwendet die
Reflexionsmethode. Du kannst auch deine
eigene Animation erstellen. Dazu brauchst
du keinen Film. Es ist kinderleicht.
Mit Anleitung für die Eltern, die zu beachten
Mit Anleitung für die Eltern, die zu beachten
ist.
ist.
- Empfohlen für Kinder ab acht Jahren.
- In Begleitung einer erwachsenen Person
zusammenbauen!
- Achtung!Erstickungsgefahr. Enthält kleine
Teile. Nicht für Kinder unter drei Jahren
geeignet.
- Von direkter Sonneneinstrahlung,
hohen Temperaturen und Feuchtigkeit
fernhalten!
- Nicht in der Nähe von offenem Feuer
oder anderen Wärmequellen benutzen!
- Entflammbar, nicht in die Nähe von
offenem Feuer bringen!
- Enthält scharfe Ränder und Spitzen.
Vorsichtig handhaben, um Verletzungen
zu vermeiden!
- Vorsichtig mit dem Werkzeug umgehen,
um Verletzungen zu vermeiden!
- Die Augen nicht über längere Zeit
starkem Licht aussetzen!
- NIEMALS durch die Linsen auf die
Sonne schauen - dies kann BLINDHEIT
verursachen!
- Die Linse nicht zum Reflektieren des
Sonnenlichts benutzen - dies könnte
einen Brand verursachen!
- Zur Vermeidung eines Verletzungsrisikos
die Linse nicht benutzen, wenn sie defekt
oder rissig ist!
- Die Verwendung normaler Batterien wird
empfohlen.
- Nicht mit Alkalibatterien oder Akkus
(Nickel-Kadmium) verwenden, da
dies zu einer Überhitzung von Kabeln
sowie Batterien und in der Folge zu
Verletzungen führen könnte!
- Regelmäßig auf Schäden überprüfen!
- Nicht mit Reinigungsprodukten oder
Wasser reinigen!
- Diese Informationen für eventuell künftig
auftretende Fragen aufbewahren!
- Mitgelieferte LED: Leistung max. 0,25 W
(3 x 1,5 V AA/R6)
- WARNUNG. Nur unter direkter Aufsicht
eines Erwachsenen benutzen.
- ACHTUNG: Darf nur von Kindern ab 8
Jahren benutzt werden!
- Kurzschlüsse vermeiden, indem
gegensätzliche Pole getrennt gehalten
werden.
(IT)Brainiac è una linea ideata apposta per
(IT)Brainiac è una linea ideata apposta per
comprendere il funzionamento delle cose
comprendere il funzionamento delle cose
e per stimolare la loro curiosità scientifica.
e per stimolare la loro curiosità scientifica.
Allena il cervello, impara e divertiti
Allena il cervello, impara e divertiti
costruendo il tuo meccanismo elettronico.
costruendo il tuo meccanismo elettronico.
Come funziona un proiettore? Scopri la
Come funziona un proiettore? Scopri la
magia del cinema montando il tuo proiettore,
magia del cinema montando il tuo proiettore,
crea e proietta le tue immagini animate!
crea e proietta le tue immagini animate!
Divertenti diapositive in dotazione. Utilizza il
metodo del riflesso. Puoi farlo anche tu, non
hai bisogno di pellicola, tu stesso puoi creare
i tuoi cartoni animati, é facilissimo.
Le istruzioni che devono essere seguite dai
Le istruzioni che devono essere seguite dai
genitori sono in dotazione.
genitori sono in dotazione.
- Adatto ad un'età minima di 8 anni.
- Montare con l'aiuto di un adulto.
- Attenzione! Pericolo di soffocamento.
Contiene pezzi di piccole dimensioni. Non
adatto per bambini sotto i 3 anni.
- Tenere lontano dai raggi solari diretti,
dalle alte temperature e dall'umidità.
- Non utilizzare in prossimità di fiamme o
altre fonti di calore.
- Infiammabile, non esporre a fonti di calore
come il fuoco.
- Contiene bordi e punte affilate. Usare con
precauzione per evitare ferite.
- Utilizzare gli attrezzi facendo attenzione
per evitare lesioni.
- Non esporre gli occhi alla luce brillante
per lunghi periodi di tempo.
- NON guardare MAI il sole attraverso le
lenti, potrebbe provocare CECITÀ.
- Non utilizzare la lente per riflettere il sole,
poiché potrebbe provocare incendi.
- Non utilizzare la lente se è rotta o crepata
per evitare il rischio di lesioni.
- Si consiglia l'uso di pile normali.
- Non utilizzare con pile alcaline o
ricaricabili (nichel-cadmio), potrebbe
provocare il surriscaldamento dei cavi e
delle pile, causando lesioni.
- Controllare periodicamente per accertarsi
che non vi siano danni.
- Non pulire con detersivi o acqua.
- Conservare queste informazioni per
future revisioni.
- Lampadina LED in dotazione: potenza
max. 0.25W (3x1,5V AA/R6)
- AVVERTENZA. Dovrà essere utilizzato
esclusivamente sotto la sorveglianza
diretta di una persona adulta.
- AVVERTENZA: Puo' essere utilizzato
solo da bambini dagli 8 anni in su.
- Si prega di evitare cortocircuiti,
mantenendo i poli opposti separati.
(PT)Brainiac é uma linha pensada para
(PT)Brainiac é uma linha pensada para
compreender o funcionamento das coisas e
compreender o funcionamento das coisas e
estimular a curiosidade científica. Treina o
estimular a curiosidade científica. Treina o
teu cérebro, aprende e desfruta construindo
teu cérebro, aprende e desfruta construindo
o teu próprio engenho eletrónico.
o teu próprio engenho eletrónico.
Como funciona um projetor? Descobre a
Como funciona um projetor? Descobre a
magia do cinema montando o teu próprio
magia do cinema montando o teu próprio
projetor. Cria e projeta as tuas próprias
projetor. Cria e projeta as tuas próprias
animações!
animações!
Inclui divertidos diapositivos. Utiliza o
método da reflexão. Tu também vais
conseguir realizar animações, porque não
precisa de película. Criarás facilmente a tua
própria animação.
Inclui instruções para os papás que devem
Inclui instruções para os papás que devem
ser observadas.
ser observadas.
- Indicado para uma idade mínima de 8
anos.
- Montar acompanhado por um adulto.
- Atenção! Perigo de asfixia. Contém peças
pequenas. Não adequado para crianças
com menos de 3 anos.
P2
- Manter longe da luz solar direta, de
temperaturas elevadas e de humidade.
- Não utilizar perto de chamas ou de outras
fontes de calor.
- Inflamável. Não expor ao fogo.
- Contém bordas e pontas afiadas.
Manusear com cuidado para evitar
feridas.
- Utilizar as ferramentas com cuidado para
evitar feridas.
- Não expor os olhos à luz brilhante
durante períodos prolongados de tempo.
- NUNCA olhar para o sol através
das lentes, porque pode provocar
CEGUEIRA.
- Não utilizar a lente para refletir o sol,
porque pode provocar fogo.
- Não utilizar a lente se esta estiver partida
ou rachada para evitar o risco de feridas.
- Recomenda-se a utilização de pilhas
normais.
- Não utilizar com pilhas alcalinas ou
recarregáveis (níquel-cádmio), porque
pode provocar um aquecimento excessivo
dos cabos e das pilhas, e causar feridas.
- Efetuar uma revisão periódica para
verificar se existem danos.
- Não limpar com produtos de limpeza ou
água.
- Guardar esta informação para referência
futura.
- Lâmpada LED incluída: saída máx. 0,25W
(3 x 1,5V AA/R6)
- ADVERTÊNCIA! Deverá utilizar-se
exclusivamente sob vigilância directa de
um adulto.
- ADVERTÊNCIA: Somente deve ser
usado por crianças de 8 anos ou maiores.
- Evitar curto-circuitos mantendo os pólos
opostos separados.
(RO)Brainiac este o gamă concepută pentru
(RO)Brainiac este o gamă concepută pentru
a înţelege cum funcţionează lucrurile şi a-ţi
a înţelege cum funcţionează lucrurile şi a-ţi
stimula curiozitatea ştiinţifică. Antrenează-
stimula curiozitatea ştiinţifică. Antrenează-
ţi creierul, învaţă şi distrează-te construind
ţi creierul, învaţă şi distrează-te construind
propria invenţie electronică.
propria invenţie electronică.
Cum funcţionează un proiector? Descoperă
Cum funcţionează un proiector? Descoperă
magia cinematografului montându-ţi propriul
magia cinematografului montându-ţi propriul
proiector, creează-ţi şi proiectează-ţi
proiector, creează-ţi şi proiectează-ţi
animaţiile!
animaţiile!
Include diapozitive amuzante. Utilizează
metoda reflexiei. Şi tu poţi, nu este nevoie
de film, este foarte uşor să-ţi creezi propria
animaţie.
Include instrucţiuni pentru părinţi şi acestea
Include instrucţiuni pentru părinţi şi acestea
trebuie păstrate.
trebuie păstrate.
- Indicat pentru o vârstă minimă de 8 ani.
- Montaţi produsul în compania unui adult.
- Atenţie! Pericol de asfixiere. Conţine
piese mici. Nu este indicat pentru copiii
sub vârsta de 3 ani.
- Menţineţi produsul ferit de lumina directă
a soarelui, de temperaturi înalte sau
umiditate.
- Nu utilizaţi produsul în apropierea
flăcărilor sau a altor surse de căldură.
- Inflamabil, nu expuneţi produsul la foc.
- Conţine margini şi vârfuri ascuţite.
Manevraţi produsul cu grijă pentru a evita
rănirile.
- Utilizaţi uneltele cu grijă pentru a evita