Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Raychem Corporation
Electrical Products Division
220 Lake Drive
Newark, DE 19702
MOD-3-HVT
MOD 3X, 3Y, 3A, 3B
High Voltage Termination
Modification Kit for 3/C Shielded
and Non-Shielded Power Cable
Product Installation Instructions
PII-53163, Rev AE
DCR C27625
PCN 369999-000
Effective Date: November 20, 1995
Publicidad
Manuales relacionados para Raychem MOD-3-HVT Serie
Resumen de contenidos para Raychem MOD-3-HVT Serie
- Página 1 Product Installation Instructions MOD-3-HVT MOD 3X, 3Y, 3A, 3B High Voltage Termination Modification Kit for 3/C Shielded and Non-Shielded Power Cable Raychem Corporation PII-53163, Rev AE Electrical Products Division DCR C27625 220 Lake Drive PCN 369999-000 Newark, DE 19702 Effective Date: November 20, 1995...
-
Página 2: General Instructions
Suggested Installation Equipment (not supplied with kit) • Cable preparation tools • Clean, lint-free cloths • Connector(s) and installation tools • Raychem P63 cable preparation kit or • Non-conducting abrasive cloth, 120 • Raychem recommended torch cable manufacturer approved solvent grit or finer •... - Página 3 Installation Instructions 2. Determine jacket cutback; mark cable. Cutback must be long enough to allow positioning of insulated conductors without violating the bend radius (usually 10 times the diameter of the cable) and fit within the min/max dimensions shown in Table 2. *Note: If a sealing boot is to be used, at least 4"...
- Página 4 Installation Instructions 6. Trim rejacketing tubes. Allow the tubes to cool enough to touch. Trim excess tubing from the end of each phase. 7. Trim ground wire(s). If cable has ground wire(s), trim to ground connection point--36" (915mm) maximum. Sealant If lug is to be installed, go to Step 8.
- Página 5 Installation Instructions 10. Install 4" (100mm) lug seal. Center the 4" (100mm) piece of ground wire rejacketing tube (cut in Step 7) to overlap the lug barrel and jacketed ground wire. Shrink into position to seal from the lug to ground wire. Indoor modification is complete.
- Página 6 16. Outdoor modification is complete. *Refer to 1/C HVT instructions to complete the 3/C termination. Treat rejacketing tube as each phases' cable jacket. PII-53163, Rev AE © 1995 Raychem Corporation DCR C27625, PCN 369999-000 Printed USA 11/20/95 Effective Date: November 20, 1995...
- Página 7 Instructivo de Instalación MOD-3-HVT MOD 3X, 3Y, 3A, 3B Kit de Modificación para Terminales Para Cable Trifásico Con y Sin Pantalla Raychem Corporation PII-53163, Rev AE Electrical Products Division DCR C27625 220 Lake Drive PCN 369999-000 Newark, DE 19702 Fecha Efectiva: Noviembre 20, 1995...
-
Página 8: Instrucciones Generales
• Herramientas de preparación de • Equipo de preparación de cables • Tela o papel abrasivo, no-conductivo, cables Raychem p63 o solvente aprobado por de fineza 120 o más fina • Trapos limpios libres de peluzas el fabricante • Conector(es) y herramientas de •... -
Página 9: Instructivo De Instalación
Instructivo de Instalación 2. Determine el corte de la cubierta; marque el cable El corte debe ser lo suficientemente largo como para permitir el posicionamiento de los conductores aislados sin violar el radio de curvadura (normalmente de 10 veces el diámetro del cable) y ajuste dentro de las dimensiones min/max que se muestran en la Tabla 2. - Página 10 Instructivo de Instalación 6. Corte los tubos de recubrimiento. Permita que los tubos se enfríen lo suficiente como para poder tocarlos. Corte el exceso del tubo al final de cada fase. 7. Corte el alambre(s) de tierra Si el cable tiene alambre(s) de tierra, corte hasta el punto de conexión de tierra-- 36"...
- Página 11 Instructivo de Instalación 10. Instale el sello de la zapata de 4" (100 mm) Centre la pieza de 4" (100 mm) de tubo de recubrimiento (cortado en el Paso 7) para traslapar el barril de la zapata y el alambre de tierra Zapata recubierto.
- Página 12 * Consulte las instrucciones HVT 1/C para completar la terminal 3/C. Trate el tubo de recubrimiento como una cubierta de fase de cable. PII-53163, Rev AE © 1995 Raychem Corporation DCR C27625, PCN 369999-000 Printed USA 11/20/95 Fecha Efectiva: Noviembre 20, 1995...