2.2
EXIGENCES EN MATIÈRE DE CHARGE POUR LA STRUCTURE : La structure d'escalade sur laquelle est installé le
système LAD-SAF™ doit être capable de supporter la totalité des charges imposées par le système.
A.
CHARGE STATIQUE : Les charges statiques exercées sur le système comprennent le poids du support supérieur,
le poids du câble pour la longueur du système, la charge de prétension et un coefficient de sécurité (CS). L'exemple
suivant est utilisé pour déterminer la charge statique exercée sur le système pour un système de 30 m (100 pi) :
i.
Poids du support supérieur L3 = 10,9 kg (24 lbs)
ii.
Poids de 30 m (100 pi) de câble galvanisé de 9,5 mm (3/8 po) 1x7 = 12,3 kg (27 lbs)
iii.
Charge de prétension de 163 kg (350 lbs)
iv.
CHARGE STATIQUE TOTALE : (24 lbs + 27 lbs + 350 lbs) x 1,2CS = 481 lbs
B.
CHARGE DYNAMIQUE : Les charges dynamiques suivantes s'exercent sur le système par utilisateur :
i.
Un utilisateur : 12 kN (2 700 livres)
ii.
Deux utilisateurs : 14,76 kN (3 320 livres)
iii.
Trois utilisateurs : 17,51 kN (3 940 livres)
iv.
Quatre utilisateurs : 20,27 kN (4 560 livres)
C.
CHARGE TOTALE : La charge totale exercée sur la structure doit prendre en compte les charges statique et
dynamique indiquées précédemment pour la longueur et le type de système. L'exemple ci-dessous est utilisé pour
déterminer la charge totale exercée sur la structure :
i.
Charge statique pour un système de 30 m (100 pi) : 1,83 kN (481 lbs)
ii.
Charge dynamique pour un système à deux utilisateurs : 14,76 kN (3 320 livres)
iii.
Charge totale = 16,89 kN (3 801 lbs)
Les systèmes suivants acceptent jusqu'à deux utilisateurs simultanés sur le système (voir le tableau 2) :
Systèmes L1, L2, W1 et CE1.
Les systèmes suivants acceptent jusqu'à quatre utilisateurs simultanés sur le système (voir le tableau 2) :
Systèmes L3, M1 et M2.
Pour les structures nécessitant une ligne de vie verticale de longueur continue supérieure à 151 m (500 pi),
3M recommande l'utilisation des dispositifs suivants :
6116633 (4 utilisateurs) ; plus de 151 m (500 pi) et jusqu'à 242 m (800 pi).
6116633 (conçu pour trois utilisateurs) ; plus de 242 m (800 pi) et jusqu'à 606 m (2 000 pi).
; Le système peut être conçu pour deux utilisateurs pour diminuer la charge exercée sur la structure de fixation.
; D'autres exigences d'installation peuvent limiter le nombre d'utilisateurs autorisés à utiliser simultanément un
système. Voir Section 3.0.
Support inférieur : La connexion du support inférieur doit être capable de supporter une charge de prétension du
système de 1,6 kN (350 lbs) dans la direction du chargement.
Pour le calcul, on peut considérer que la charge requise du support est répartie uniformément entre le nombre de
barreaux auxquels il est fixé.
3.0 INSTALLATION DU SYSTÈME
3.1
Les systèmes LAD-SAF
l'installation, vous devez connaître les numéros de modèles du système, des guide-câbles, des supports d'entretoise et
le type de câble (galvanisé ou acier inoxydable). Les figures 2 à 11 identifient la plupart des modèles. Certains supports
sont conçus pour être installés à l'aide de supports d'entretoise qui se glissent entre le support et la structure. Vous devez
connaître les numéros de modèle des supports d'entretoise s'ils sont inclus avec votre système. Référez-vous au tableau 1
pour les numéros de modèle de la plupart des supports d'entretoise. Suivez les instructions pour les modèles inclus dans
votre système.
Le système LAD-SAF
Étape 1. Installez le support supérieur.
Étape 2. Reliez le câble au support supérieur.
Étape 3. Installer les guides-câbles
Étape 4. Installez le support inférieur.
Étape 5. Tendre le câble
Étape 6. Inspecter l'installation
Une planification préalable de l'installation peut réduire la durée de travail en hauteur et améliorer la sécurité.
• Utilisez les procédures de sécurité appropriées lors de l'installation des systèmes LAD-SAF
;
• Porter un équipement de protection individuelle, notamment des lunettes de sécurité et des
chaussures avec embout de sécurité.
• Utilisez des systèmes antichute ou de retenue personnels lorsqu'il y a risque de chute pendant
l'installation des systèmes LAD-SAF
• Ne vous reliez pas au système LAD-SAF
• Ne vous reliez pas à un système LAD-SAF
• Faites preuve de prudence lors de l'installation des systèmes LAD-SAF
électriques. Les câbles LAD-SAF
3.2
RECOMMANDATIONS CONCERNANT LE SOUDAGE : Certaines installations nécessitent la soudure des supports à la
structure. DBI-SALA recommande qu'un soudeur professionnel certifié réalise la soudure conformément aux normes ou
codes nationaux de soudage applicables. Les matériaux de base et de remplissage doivent être compatibles avec l'acier
galvanisé ou inoxydable, en fonction des matériaux de votre système. Protéger les soudures finies contre la corrosion
avec de l'enduit ou de la peinture.
(10,9 kg + 12,3 kg + 163 kg) x 1,2CS x 9,81 m/s2 = 1,83 kN
sont conçus pour une installation facile sur une variété de structures. Pour commencer
™
s'installe généralement à partir du haut de l'échelle. La procédure de base est la suivante :
™
™
.
™
en cours d'installation.
™
partiellement installé.
™
sont conducteurs.
22
.
™
à proximité de lignes
™