Sangean DPR-45 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sangean Manuales
  4. Radio Portatil
  5. DPR-45
  6. Manual del usuario
Sangean DPR-45 Manual Del Usuario

Sangean DPR-45 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para DPR-45:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
DPR-45
E
Revision 1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sangean DPR-45

Resumen de contenidos para Sangean DPR-45

  • Página 1 DPR-45 Revision 1...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Tabla de contenidos Importantes instrucciones de seguridad ........72-73 Display y audio .................. 100 Controles y conexiones ..............74-76 Información ..................101 Iconos del display ................77 Visualización de la versión del software ........... 101 Uso del receptor digital por primera vez ..........78 Visualización de la versión del sistema ..........

  • Página 3: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Instrucciones importantes de seguridad Lea y entienda todas las instrucciones operativas y de seguridad Fuentes de alimentación eléctrica: el radio se debe usar solamente antes de usar el radio. con el tipo de fuente de alimentación eléctrica indicada en la eti- queta de identificación.
  • Página 4 Si el radio no se usa por períodos de tiempo prolongados, saque las baterías. Las baterías pueden presentar fugas que pueden dañar el radio o el mobiliario. No intente hacerle mantenimiento al radio. Si quita la tapa estará expuesto a voltaje peli- groso y la garantía se anulará.

  • Página 5: Controles Y Conexiones

    Controles y conexiones . Antena telescópica . Botón Power 3. Botón de memorias de las emisoras favoritas 4. Botón Menu / Alarm 5. Botón Preset...
  • Página 6 6. Indicador LED de alarma encendida 4. Control Bass (Graves) 7. Altavoz 5. Botón Auto tune 8. Display 6. Control Treble (Agudos) 9. Control Tuning / Select 7. Selección de banda de ondas 0. Interruptor de bloqueo 8. Botón Timer  .
  • Página 7 . Toma de alimentación AC . Compartimento para pilas 3. Toma USB para la actualización del software 4. Botón Reset...

  • Página 8: Mostrar Iconos

    Mostrar iconos . Indicador de capacidad de la batería . Icono de alarma  . Icono de alarma  . Icono de DAB . Icono de FM . Icono de temporizador . Indicador de apagado automático/suspensión . Indicador de fuerza de la señal .

  • Página 9: Uso Del Receptor Digital Por Primera Vez

    4. Cuando encienda por primera vez el receptor digital, aparecerá en la pantalla del reloj SANGEAN brevemente y luego NO CLOCK (NO HAY RELOJ) y la unidad entrará en el modo de reposo.

  • Página 10: Uso De Su Receptor Digital - Dab

    Uso de su receptor digital – DAB . Pulse el botón Power para encender el receptor digital. Si el receptor digital ya hubiera usado antes, se seleccionará el último modo utilizado. . Pulse el botón Band como necesite para que el modo DAB quede seleccionado en el display. 3.
  • Página 11 Selección de una emisora de radio DAB . Pulse el botón Power para encender su receptor digital. El display mostrará “DAB” durante unos segundos. . Pulse el botón DAB para seleccionar el modo de radio DAB. El display normalmente mostrará el nombre de la emisora seleccionada en ese momento.

  • Página 12: Modos De Visualización - Dab

    Modos de visualización – DAB Su receptor digital tiene un rango de opciones de visualización en el modo DAB: . Presione y suelte repetidamente el botón de información para ver las diferentes opciones. a. Nombre de la emisora Muestra el nombre de la emisora que se está escuchando en este momento.

  • Página 13: Para Encontrar Emisoras Nuevas - Dab

    Para encontrar emisoras nuevas – DAB Si desea usar su receptor digital para la recepción de DAB en una nueva ubicación, o si no se hubiera detectado ninguna emisora durante la primera búsqueda, podrá seguir el siguiente procedimiento para que su receptor digital pueda encontrar las emisoras de radio DAB que se encuentran disponibles.

  • Página 14: Ajustes De Control De Gama Dinámica (Drc) -Dab

    Ajustes de Control de Gama Dinámica (DRC) -DAB El Control de Gama Dinámica (también conocido como DRC), puede hacer que los sonidos más suaves sean más fáciles de oír cuando use su radio en un entorno ruidoso. Esta función es solo válida para la banda de ondas DAB. .

  • Página 15: Depuración De Emisoras

    Depuración de emisoras Si se desplaza a otra parte del país, algunas de las emisoras de la lista podrían dejar de estar disponibles. También, de vez en cuando, algunos servicios DAB podrían dejar de retransmitir o cambiar de ubicación o de frecuencia. Las emisoras que no puedan encontrarse o que no hayan sido recibidas desde hace mucho tiempo, se mostrarán en la lista de emisoras con un signo de interrogación.

  • Página 16: Uso De Su Receptor Digital - Sintonización Automática De Fm

    Uso de su receptor digital – Sintonización automática de FM . Pulse el botón Power para encender su receptor digital. . Pulse el botón Band como necesite hasta seleccionar la banda FM. Asegúrese de que la antena telescópica del receptor está completamente extendida para mejorar la recepción de las señales FM débiles.

  • Página 17: Sintonización Manual - Fm

    Sintonización manual – FM . Pulse el botón Power para encender su receptor digital. . Presione y suelte el botón Banda (Band) para seleccionar el modo de radio FM. 3. Gire el control de sintonización para sintonizar una emisora. La frecuencia cambiará en pasos de 50kHz.

  • Página 18: Modos De Visualización - Fm

    Modos de visualización – FM Su receptor digital tiene un rango de opciones de visualización en el modo FM: . Presione y suelte repetidamente el botón de información para ver las diferentes opciones. a. Frecuencia Muestra la frecuencia de la señal FM. b.

  • Página 19: Fm Estéreo/Mono

    FM estéreo/mono Si la emisora de radio FM que se está escuchando tuviera una señal débil, podrá oírse un siseo. Será posible reducirlo haciendo que la radio reproduzca la emisora en mono, en lugar de estéreo (automático) . Pulse el botón Band como necesite para seleccionar la visualización del modo de radio FM y sintonice la emisora de radio FM como se ha descrito anteriormente.

  • Página 20: Uso De Su Receptor Digital- Sintonización Automática De Am

    Uso de su receptor digital – Sintonización automática AM . Pulse el botón Power para encender su receptor digital. . Pulse el botón Band como necesite hasta haber seleccionado la banda AM. 3. Gire el control Tuning hacia la derecha. La frecuencia visualizada aumentará. Pulse el botón Auto-tune para realizar la sintonización automática.

  • Página 21: Sintonización Manual - Am

    Sintonización manual – AM . Pulse el botón Power para encender su receptor digital. . Presione y suelte el botón Banda (Band) para seleccionar el modo de radio AM. 3. Gire el control de sintonización para sintonizar una emisora. 4. Cuando se alcance el final de la banda de ondas, su receptor digital volverá a empezar la sintonización desde el extremo opuesto de la banda de ondas.
  • Página 22 Ajuste del intervalo de sintonización de AM . Mantenga pulsado el botón Info para entrar en el ajuste de información avanzada. 2. Gire el control Tuning hasta que ‘AM RANGE’ se muestre en el display, después púlselo para seleccionar la opción. 3.

  • Página 23: Presintonización De Emisoras En Los Modos Dab/Fm/Am

    Presintonización de emisoras en los modos DAB/FM/AM ispondrá de 5 memorias de presintonías para la radio DAB, y otras tantas para FM y AM. Podrá preseleccionar sus 5 emisoras favoritas usando el botón de memoria de emisoras favoritas. Su uso será el mismo para cada uno de los modos. .

  • Página 24: Selección De Una Emisora Presintonizada En Los Modos Dab/Fm/Am

    Selección de una emisora presintonizada en los modos DAB/FM/AM . Pulse el botón Power para encender su receptor digital. . Seleccione la banda de ondas que desee pulsando el botón Band. 3. Para sintonizar su 5 emisoras favoritas, pulse el botón de emisora favorita. También podrá sintonizar las emisoras pulsando el botón de Preset y girando el control Tuning para seleccionar las presintonías que desee.

  • Página 25: Reloj Y Alarmas

    Reloj y alarmas Actualización automática del reloj Su receptor digital normalmente actualizará automáticamente el reloj cuando esté sintonizando una emisora de radio. Después de corte de energía eléctrica, el receptor digital configurará el reloj con la siguiente hora cuando encendió el receptor digital en el modo DAB o FM. Cuando el receptor digital esté...
  • Página 26 Selección del formato de hora La visualización de la hora del modo de espera y el modo reproducción podrá ajustarse según el formato de  o 4 horas. El formato seleccionado se usará también para la programación de las alarmas. .
  • Página 27 Configuración de la alarma Su receptor digital DPR-45 tiene dos alarmas que se pueden configurar para sonar con el radio en AM, DAB, FM o con la alarma sonora. Las alarmas se pueden configurar mientras la unidad esté en el modo de reposo o en reproducción.
  • Página 28 Gire el control de sintonización para escoger la hora de la alarma y luego presione y suelte el control de sintonización para configurar la hora. Los dígitos de los minutos de la alarma destellarán en la pantalla. Gire el control de sintonización para escoger los minutos de la alarma y luego presione y suelte el control de sintonización para configurar los minutos.
  • Página 29 Cuando suene la alarma El icono de la alarma parpadeará en el display cuando la alarma esté sonando. Para cancelar una alarma, pulse el botón Power para regresar al modo de espera. Cuando se active la alarma de zumbador, empezará a un volumen suave, incrementándose gradualmente.
  • Página 30 Temporizador de suspensión Su receptor digital se puede configurar para que se apague a una hora especificada. La configuración del temporizador de silencio se puede ajustar entre 15, 30, 60, 90 y 120 minutos. . Para usar el temporizador de silencio, presione y suelte el botón Temporizador de suspensión, para hacer la configuración del temporizador de suspensión.

  • Página 31: Display Y Audio

    Display y Audio Ajuste del brillo El brillo de la unidad podrá ajustarse cuando la radio se encuentre en el modo de espera o en uso. Si usa la unidad en el dormitorio, puede que prefiera un nivel de brillo inferior al estándar. .

  • Página 32: Información

    Información Reseteado del sistema Si su radio no funcionara correctamente o faltaran algunos dígitos del display, o estos estuvieran incompletos, lleve a cabo el siguiente procedimiento. . Mantenga pulsado el botón Info para entrar en la Información Avanzada. 2. Gire el control Tuning hasta que se muestre ‘RESET’y después púlselo para entrar en el ajuste. 3.

  • Página 33: Función De Bloqueo De Teclas

    Función de bloqueo de teclas La función de bloqueo de teclas se usa para evitar usos accidentales del radio. . El interruptor de bloqueo de teclas se encuentra ubicado en parte derecha del panel del radio. Cuando se deje el interruptor de bloqueo en BLOQUEAR, todos los botones se deshabilitarán. Aparecerá...

  • Página 34: Toma Usb Para La Actualización De Software

    Para más información, por favor, póngase en contacto con nuestra Oficina Central enviando un email a info@sangean.com . Conecte la unidad USB en la toma USB de la parte posterior de la unidad. . Mantenga pulsado el botón Info para entrar en la Información avanzada de la banda FM o DAB.

  • Página 35: Especificaciones

    Especificaciones Características del circuito Requisitos de alimentación Altavoz 5” 4 Ω Red de suministro AC IN 230-240 V Potencia de salida  Watt Cobertura de frecuencias FM: 87.5 – 108 MHz Entrada para audífonos 3,5 mm diámetro AM: 9K 522-1710 KHz 10K 520-1710 KHz Sistema de antena Antena de alambre FM...

Tabla de contenido