Peligro De Incendio O Choque; Peligro De Choque Eléctrico - sunjoe SJG4100LP Manual Del Operador

iluminada, aislada de áreas de trabajo, para evitar la
interferencia de ruido.
• Operar el generador en entornos mojados puede causar un
choque eléctrico. Mantenga la unidad seca.
• Mantenga el generador a un mínimo de 1 m de distancia de
todo tipo de material combustible.
• No opere el generador cerca de materiales peligrosos.
• No opere el generador en una instalación de llenado de gas
o de gas natural.
• No toque el silenciador o cilindro durante o
inmediatamente después del uso. ESTÁN CALIENTES y
causarán quemaduras.
• No retire la varilla medidora de aceite cuando el motor esté
funcionando.
• Preste mucha atención a todas las etiquetas de seguridad
ubicadas en el generador.
• Mantenga a los niños alejados del generador a un mínimo
de 3 metros en todo momento.
• La unidad opera de forma óptima a temperaturas entre -5°C
y 40°C con una humedad relativa de 90% o menor.
• Se deben comprobar los requisitos de voltaje y frecuencia
de operación de todos los dispositivos electrónicos antes
de conectarlos a este generador. Pueden haber daños
si los equipos no están diseñados para operar dentro de
una variación de voltaje de ±10% y de una variación de
frecuencia de ±3 Hz de los valores nominales de la placa de
datos del generador. Para evitar daños, siempre tenga una
carga adicional conectada al generador si se usan equipos
electrónicos de estado sólido (tales como un televisor). Un
acondicionador de líneas eléctricas es recomendado para
algunas aplicaciones de estado sólido.
• Solo para uso en exteriores.
• Guarde estas instrucciones. Consúltelas frecuentemente y
úselas para instruir a otros que vayan a usar este producto.
Si le presta este producto a alguien, préstele también estas
instrucciones.
• Use el generador solo con gas propano y la manguera de
conexión de gas propano suministrada.
• Inspeccione en busca de fugas antes de la operación
del generador. Hágalo incluso si este generador fue
ensamblado en la tienda.
• No opere el generador si hay una fuga de gas presente.
• Nunca use una llama para comprobar fugas de gas.
• El gas propano no es gas natural. No intente convertir este
generador para que use gas natural ya que invalidará la
garantía y es extremadamente peligroso.
• Coloque la tapa guardapolvos en la válvula saliente del
cilindro siempre que el cilindro no esté en uso. Solo instale
una tapa guardapolvo en la válvula saliente del cilindro igual
a la que se suministra con la válvula del cilindro. Otros tipos
de tapas o tapones pueden causar fugas de gas propano.
• No guarde cilindros de gas propano, gasolina u otros
líquidos inflamables cerca del generador.
• Apague el generador y espere que se enfríe durante cinco
minutos antes de cambiar el cilindro de gas propano o
agregarle lubricante.
• No fume al conectar o retirar el cilindro de gas propano.
Peligro de incendio o choque
eléctrico
m
¡ADVERTENCIA!
vapores altamente inflamables y explosivos que pueden causar
quemaduras severas o incluso la muerte. Una llama abierta
cercana puede causar una explosión incluso si no está en
contacto directo con el combustible.
• No opere este generador cerca de una llama abierta.
• SOLO coloque y opere el generador sobre una superficie
plana y estable.
• Este combustible es altamente inflamable y explosivo.
Manipular combustible puede causar quemaduras o
lesiones severas.
• Antes de encender el generador, inspeccione el cilindro
de gas propano y la válvula en busca de daños o fugas.
Conecte solo cilindros aprobados que hayan sido llenados
en una estación autorizada. NO ENCIENDA NI FUME
CIGARRILLOS.
• Reemplace la manguera al primer indicio de una fuga o si se
detectan grietas.
• Siempre manipule el cilindro de gas propano y el generador
en exteriores.
• Antes de transportar y guardar la unidad, gire la válvula
de combustible a la posición de apagado y desconecte la
manguera de gas propano.
Peligro de choque eléctrico
m
¡ADVERTENCIA!
voltaje que puede causar un choque eléctrico.
• Siempre conecte el generador a tierra antes de usarlo.
• Solo dispositivos eléctricos deben ser conectados a
este generador. Nunca conecte un sistema eléctrico de
vivienda a este generador sin un electricista calificado, ya
que invalidará la garantía. Dicha conexión debe aislar la
energía del generador de la energía de la empresa eléctrica
y cumplir con leyes y códigos de electricidad locales.
El incumplimiento de esto puede crear una inversión de
corriente eléctrica hacia las líneas de la empresa eléctrica
causando un peligro de electrocución que puede resultar
en la muerte o lesiones severas a los trabajadores de la
empresa eléctrica. Dicha inversión de corriente eléctrica
puede hacer que el generador explote y cause un incendio
cuando se restaure la energía de la empresa eléctrica.
• No use este generador en entornos mojados. Siempre
mantenga seco este generador y solo opérelo con las
manos secas.
• No toque los alambres desnudos ni los receptáculos.
29
Este generador puede emitir
Este generador produce un potente