32
Para poder utilizar el BeoSound 9000
con un sistema de vídeo
Bang & Olufsen, ambos equipos
deben estar conectados mediante un
cable Master Link, lo que
denominamos una configuración
integrada de audio y vídeo (AV).
Si elige interconectar sus productos
Bang & Olufsen, puede distribuir el
sonido de sus fuentes por todo su
hogar.
Existen multitud de configuraciones
diferentes; si desea más información,
pregunte a su distribuidor
Bang & Olufsen.
La programación de opciones es un
requisito previo para las
configuraciones integradas. ¡ésta no
es necesaria si el BeoSound 9000
sólo está conectado a unos
altavoces!
El uso del BeoSound 9000 con un
sistema de vídeo requiere la
utilización de un terminal a distancia
Beo4. Consulte Uso del terminal a
distancia Beo4 o la Guía del usuario
del propio Beo4.
Uso del BeoSound 9000 con un sistema de vídeo
Una configuración totalmente
integrada
Cuando el BeoSound 9000 se utiliza en una
configuración totalmente integrada, los
altavoces se conectan al sistema de vídeo y
éste se hace cargo de algunas de las funciones
mencionadas en este guía. Además, todas las
operaciones del terminal a distancia (audio y
vídeo) deben dirigirse hacia el sistema de
vídeo. Si desea más información, consulte la
guía del sistema de vídeo.
Para reproducir una fuente en el sistema de
audio y vídeo...
CD
Pulse un botón de fuente
RADIO
del Beo4, por ejemplo
TV
CD, RADIO, TV, etc.
Transmisiones de radio/TV simultáneas – para
ver un canal de televisión mientras escucha el
sonido de una emisora de radio...
TV
Pulse para encender la
televisión
LIST
Pulse varias veces hasta
AV
que aparezca AV* en el
visor de Beo4
RADIO
Pulse para encender la
radio e iniciar la
transmisión de
radiodifusión simultánea
Una configuración de audio y vídeo
integrada
En una configuración de audio y vídeo
integrada, un par de altavoces activos se
conectan al BeoSound 9000. Puede oír
cualquier fuente que quiera en los altavoces
de cualquiera de los sistemas. El
BeoSound 9000 y el sistema de vídeo no
tienen que estar ubicados en la misma
habitación.
Para reproducir el sonido de la televisión,
vídeo o satélite en los altavoces de
BeoSound...
LIST
Pulse hasta que aparezca
AV* en el visor de Beo4.
AV
TV
Pulse para oír el sonido de
V TAPE
la televisión, del vídeo o
SAT
de un programa de
radio/TV por satélite
Para reproducir la radio o el CD en los
altavoces de la televisión...
LIST
Pulse hasta que aparezca
AV* en el visor de Beo4.
AV
RADIO
Pulse para oír el sonido de
la radio, o...
CD
...pulse para escuchar un
CD
*NOTA Para poder ver la opción AV en Beo4,
primero debe añadir la función a la lista de
funciones de Beo4. Si desea información sobre
cómo agregar funciones al terminal a distancia
Beo4, consulte su Guía del usuario.