Faucet Installation/Installation du robinet/Instalar el Grifo
17
J
A
Quick Connector Removal/Retrait du raccord rapide/Retirar el Conector Rápido
1
K
1
Push quick connector (K) housing upward. Hold clip and housing together and pull
downward. CAUTION: Be careful in removal of quick connector (K) to not cut hands.
Poussez le boîtier du raccord rapide (K) vers le haut. Tenez l'étrier et le boîtier ensemble et
tirez vers le bas. ATTENTION : Faites attention à ne pas vous couper les mains lorsque
vous retirez le raccord rapide (K).
Empuja la carcasa del conector rápido (K) hacia arriba. Sujeta la presilla y la carcasa al
mismo tiempo, y hala hacia abajo. PRECAUCIÓN: Al retirar el conector rápido (K) ten
cuidado de no cortarte las manos.
2
K
Continued/Suite/Continuación
Turn off water supply. Replace spray head (A).
Fermez l'alimentation d'eau. Remplacez la tête de vaporisation
(A).
Cierra el suministro de agua. Vuelve a colocar el cabezal del
rociador (A).
3
K
9