Conexión eléctrica
4
Requisitos generales
4.1
La gama de alimentación de tensión puede diferenciarse en de-
pendencia de la ejecución del equipo. Los datos exactos se en-
cuentran en el capítulo "Datos técnicos".
Hay que cumplir las normas de instalación específicas del país
así como las normas validas de seguridad y de prevención de
accidentes.
En áreas con peligro de explosión hay que atender las
prescripciones, las certificaciones de conformidad y de
comprobación de modelos de construcción correspon-
dientes de los sensores y los equipos de alimentación.
Alimentación de tensión
4.2
Generales
La alimentación de tensión y la señal de corriente tienen lugar por
el mismo cable de conexión de dos hilos. Los requisitos sobre la
alimentación de tensión se encuentran en el capítulo "Datos téc-
nicos".
Bifilar 4 ... 20 mA/HART, > 4 ... < 20 mA
Las fuentes de alimentación de la empresa VEGA VEGATRENN
149AEx, VEGASTAB 690, VEGADIS 371 y todas los analizado-
res VEGAMET sirven para la alimentación de tensión. Con esos
equipos también se garantiza la separación segura del circuito de
alimentación de los circuitos de corriente según DIN VDE 0106
Parte 101 para el sensor.
Profibus PA
La alimentación de tensión es puesta a disposición por un aco-
plador de segmento Profibus DP/PA o por una tarjeta de entrada
VEGALOG 571 EP.
Tab. 8: Integración de equipos en un sistema Profibus PA a través de acopladores
de segmento DP/PA o sistemas de captación de datos con tarjeta de entrada
Profibus PA
– Medición de nivel en líquidos
Conexión eléctrica
Foundation Fieldbus
La alimentación de tensión se realiza a través de la línea de bus
de campo H1.
Cable de conexión
4.3
Generales
Los sensores se conectan con cable comercial de dos hilos sin
blindaje. Un diámetro exterior del cable de 5 ... 9 mm garantiza la
estanqueidad del racor atornillado para cables.
Bifilar 4 ... 20 mA/HART, > 4 ... < 20 mA
En caso de esperarse interferencias electromagnéticas, hay que
emplear un cable blindado para las líneas de señales.
Profibus PA, Foundation Fieldbus
Hay que realizar la instalación según la especificación de bus
correspondiente. El sensor se conecta correspondientemente
con cable blindado según la especificación del bus. Hay que
prestar atención a la terminación del bus a través de las resisten-
cia finales correspondientes.
Para la alimentación de corriente se requiere adicionalmente un
cable de instalación homologado con conductor de polietileno.
En el caso de aplicaciones Ex hay que tener en cuenta
las especificaciones de montaje correspondientes para
el cable de conexión.
Conexión del blindaje del cable y conexión
4.4
a tierra
Bifilar 4 ... 20 mA/HART, > 4 ... < 20 mA
Hay que conectar el blindaje del cable a tierra por ambos extre-
mos. En caso de esperarse corrientes equipotenciales, hay que
realizar la conexión por el lado de evaluación a través de un
condensador cerámico (p. Ej. 1 nF, 1500 V).
Profibus PA, Foundation Fieldbus
En el caso de instalaciones con conexión equipotencial se pone
el blindaje del cable de la fuente de alimentación, de la caja de
conexiones y del sensor directamente al potencial de tierra.
En el caso de instalaciones sin conexión equipotencial solamen-
te el blindaje del cable en la fuente de alimentación y en el sensor
se pone directamente al potencial de tierra, pero no en la caja de
conexión o el distribuidor en T.
9