Publicidad
4. Montage des Körpers
4. Montage des Körpers
4.1. Das Papier (2) entlang der gepunkteten
Linie falten und wie abgebildet mit (11)
zusammenkleben.
4.2. Die Kabel durch das Loch im Papier
führen.
4.3. Die Motorbox innen in den unteren Teil
des Körpers kleben.
5. Die Teile zusammensetzen
5. Die Teile zusammensetzen
5.1. Mit einem Stück beidseitiges Klebeband
(12) die Batteriefächer am Körper
befestigen.
5.2. Mit einem weiteren Stück beidseitiges
Klebeband den Schalter (7) so
aufkleben, wie in der Zeichnung
angegeben, und ihn dabei 5 mm
herausstehen lassen.
5.3. Das Papier (1) entlang der Linien falten
und wie angegeben zusammenkleben.
5.4. Die beiden Körperteile mit Klebeband
wie angegeben zusammensetzen.
5.5. Zwei 1 x 3 cm große Stücke beidseitiges
Klebeband (12) zuschneiden und auf die
Rückseite der Platine kleben.
5.6. Die Platine mit Klebeband auf den
Körper kleben.
5.7. Die Stecker des roten und des gelben
Kabels an den Schalter anschließen.
A=rot. B=gelb.
5.8. Die anderen Enden des gelben und
des blauen Kabels wie angezeigt
anschließen.
A=blau. B= gelb.
5.9. Die Antenne durch das Loch des oberen
Teils führen.
A=blau. B= gelb.
5.10. Die Antenne mit Klebeband sichern.
5.11. Die Laschen des oberen Körperteils in
die Schlitze des unteren stecken.
5.12. Die Antenne mit einer Bleistiftspitze
einrollen, damit ihr Ende spiralförmig
wird.
5.13. Der Roboter ist fertig!
6. Spielanleitung
6. Spielanleitung
Das Auto auf eine ebene Oberfläche stellen
und in Gang setzen.
Bewegungen der Fernsteuerung:
6.1. Vorwärts
6.2. Rückwärts
6.3. Links
6.4. Rechts
6.5. Komplette Drehung und vorwärts
(drücken wie auf der Abbildung gezeigt)
6.6. Die Aufkleber ausschneiden und wie
angezeigt aufkleben.
7. So funktioniert's:
7. So funktioniert's:
Die Fernsteuerung verwendet Radiowellen,
um Objekte aus der Entfernung zu
kontrollieren.
Sender: Wenn einem Apparat ein Befehl
gegeben wird, verwandelt die Platine ein
elektrisches Signal in eine Radiowelle und
überträgt sie zum Empfänger.
Empfänger: Empfängt die vom Sender
geschickte Radiowelle, verwandelt sie in
ein elektrisches Signal und schickt dieses
zum Motor. Damit Sender und Empfänger
zusammenarbeiten, müssen sie dieselbe
Frequenz benutzen.
8. PROBLEMBEHEBUNG
8. PROBLEMBEHEBUNG
Problem
Behebung
Der Motor dreht
Die Anleitung lesen
sich nicht.
und sicherstellen,
dass die Kabel richtig
angeschlossen sind.
- Den Zustand der
Batterien überprüfen.
Bewegt sich in die
Die Anleitung lesen
falsche Richtung
und überprüfen, dass
der linke und der
rechte Motor korrekt
angeschlossen sind.
Bewegt sich nicht
Die Länge des auf die
geradeaus.
Motorachse gesteckten
Gummischlauchs und
die Klebepositionen der
Motoren überprüfen.
Sicherstellen, dass
rechter und linker
Motor den gleichen
Bodenkontakt haben.
(IT)
ISTRUZIONI PER BAMBINI DAGLI 8 ANNI
IN SU:
Prima di iniziare
- Verificare il contenuto della scatola e
leggere attentamente le istruzioni.
- Fare attenzione nel montaggio alle parti
di cartone, piegare con delicatezza.
Hai bisogno di: 5 pile AA
1. Descrizione dei pezzi:
1. Descrizione dei pezzi:
1.1. Telecomando con controllo a distanza
1.2. Carcassa superiore di carta
1.3. Carcassa per il motore
1.4. Carcassa inferiore di carta
1.5. 3 Vani pile
1.6. 8 Prese di collegamento
1.7. Interruttore
1.8. Circuito stampatoi
1.9. Tubo di gomma
1.10. Cavo
1.11. Nastro biadesivo stretto
1.12. Nastro biadesivo ampio
2. Verifica del circuito stampato
2. Verifica del circuito stampato
2.1. Tagliare tre pezzi da 20cm ciascuno del
cavo (10) e conservare il resto.
2.2. Pelare 3cm (eliminare il rivestimento di
plastica) dai due estremi del cavo reciso.
A questo scopo, tagliare la superficie
della plastica e tirare con le unghie.
2.3. Inserire i tre cavi nelle prese di
collegamento. Per procedere:
- Far passare il cavo nel foro e piegare
verso l'alto.
- Arrotolare il cavo su se stesso affinché
non fuoriesca.
2.4. Collegare tre vani pile tra loro (5) e
inserire le prese di collegamento.
Conservare per un secondo momento.
2.5. Inserire i cavi rosso e blu che escono
dal circuito nei vani delle pile. A=blu.
B=rosso.
2.6. Inserire le prese in quelli liberi. A=blu.
B=rosso.
P11
2.7. Rimuovere il coperchio del vano pile del
telecomando.
2.8. Inserire le pile nel telecomando
seguendo la polarità indicata. Apporre
nuovamente il coperchio e chiudere.
Utilizzare pile ad alta carica.
2.9. Disporre le pile nei vani collegati al
circuito stampato. A=blu (-). B=rosso (+).
2.10. Verificare che i motori si attivano
nel momento in cui muoviamo il
telecomando.
2.11. Estrarre le prese di collegamento dai
cavi rosso e blu dei vani.
3. Montaggio della scatola del motore
3. Montaggio della scatola del motore
3.1. Piegare la carta della scatola del motore
(3) lungo la linea e attaccare i due lati,
seguendo il disegno.
3.2. Con un pezzo di carta, pulire la
superficie dei motori a destra e a sinistra
per attaccare bene il nastro biadesivo.
3.3. Tagliare due pezzi di nastro adesivo
(12) da 1cm e 2cm. Attaccarli sul motore
come indicato nell'immagine.
3.4. Sistemare i motori all'interno della
scatola. Gli assi sporgeranno un po'.
3.5. Chiudere la scatola con nastro biadesivo
(11).
3.7. Inserire il tubo di plastica (9) sull'asse
dei motori, lasciando 1mm di spazio.
3.8. Tagliare il tubo, lasciare 1mm al di fuori
dell'asse.
3.9. La scatola è già completa.
4. Montaggio del corpo
4. Montaggio del corpo
4.1. Piegare la carta (2) lungo la linea
tratteggiata e piegare con (11) come
indicato.
4.2. Far passare i cavi nel foro della carta.
4.3. Attaccare la scatola del motore
all'interno della parte inferiore del corpo.
5. Assemblaggio dei pezzi
5. Assemblaggio dei pezzi
5.1. Con un pezzo di nastro biadesivo (12),
fissare i vani pila al corpo.
5.2. Con un altro pezzo di nastro biadesivo,
attaccare l'interruttore (7) dove indica il
disegno, lasciandolo fuoriuscire 5mm.
5.3. Piegare la carta (1) lungo le linee e
attaccare come indicato.
5.4. Assemblare le due parti del corpo con
nastro come indicato.
5.5. Tagliare due pezzi da 1x3cm di nastro
biadesivo (12) e attaccarli sulla parte
posteriore del circuito.
5.6. Con il nastro adesivo, attaccare il
circuito stampato al corpo dell'oggetto.
5.7. Inserire le prese di collegamento con
cavo rosso e giallo nell'interruttore.
A=rosso. B= giallo.
5.8. Inserire gli altri estremi del cavo giallo e
blu come indicato.
A=rosso. B= giallo.
5.9. Far passare l'antenna nel foro della
parte superiore.
A=rosso. B= giallo.
5.10. Fissare l'antenna con il nastro adesivo.
5.11. Inserire le linguette della testina nelle
fessure del corpo.
5.12. Arrotolare l'antenna all'estremità di
una matita per darle forma di spirale.
5.13. Il robot è completo!
Publicidad
