Publicidad
(ES)
INSTRUCCIONES PARA NIÑOS A PARTIR
DE 8 AÑOS:
Antes de empezar:
Antes de empezar:
- Comprobar el contenido de la caja y leer
bien las instrucciones.
- Manejar con cuidado las piezas de cartón
durante el montaje.
Necesitarás:
Necesitarás:
5 pilas AA
1. Descripción de piezas:
1. Descripción de piezas:
1.1. Mando por control remoto
1.2. Carcasa superior de papel
1.3. Carcasa para el motor
1.4. Carcasa inferior de papel
1.5. 3 Compartimentos de pilas
1.6. 8 Llaves de conexión
1.7. Interruptor
1.8. Tablero de circuitos
1.9. Tubo de goma
1.10. Cable
1.11. Cinta de doble cara estrecha
1.12. Cinta de doble cara ancha
2. Comprobación del tablero de circuitos
2. Comprobación del tablero de circuitos
2.1. Cortar tres piezas de 20cm cada una del
cable (10) y guardar el resto.
2.2. Pelar 3cm (quita el recubrimiento
plástico) de los dos extremos de cada
cable cortado. Para ello, recortar
superficialmente el plástico y tirar de él
con las uñas.
2.3. Insertar estos tres cables en las llaves
de conexión. Para ello:
- Pasar el cable por el agujero y doblar
hacia arriba.
- Enrollar el cable sobre sí mismo para
que no sobresalga.
2.4. Conectar tres compartimentos de pilas
entre sí (5) e insertar dos de las llaves
de conexión. Guardar una para después.
2.5. Insertar los cables rojo y azul que salen
del circuito en los compartimentos de
pilas. A=azul. B=rojo.
2.6. Insertar las llaves en los que quedaban
libres. A=azul. B=rojo.
2.7. Retirar la tapa del compartimento de
pilas del mando.
2.8. Insertar las pilas en el mando siguiendo
la polaridad indicada. Colocar la tapa y
cerrar. Utilizar pilas de alta carga.
2.9. Colocar las pilas en los compartimentos
conectados al tablero de circuitos.
A=azul (-). B=rojo (+).
2.10. Comprobar que los motores se activan
al mover el mando.
2.11. Extraer las llaves de conexión
con los cables rojo y azul de los
compartimentos.
3. Montaje de la caja del motor
3. Montaje de la caja del motor
3.1. Doblar el papel de la caja del motor (3)
por la línea y pegar según el dibujo, por
los dos lados.
3.2. Con un papel, limpiar la superficie de los
motores derecho e izquierdo para pegar
bien la cinta de doble cara.
3.3. Cortar dos trozos de cinta adhesiva
(12) de 1cm y 2cm. Pegarla en el motor
como indica la imagen.
3.4. Colocar los motores dentro de la caja.
Los ejes sobresaldrán un poco.
3.5. Cerrar la caja con cinta de doble cara
(11).
3.7. Insertar el tubo de plástico (9) al eje
de los motores, dejando 1mm de
separación.
3.8. Cortar el tubo, dejar 1mm fuera del eje.
3.9. La caja queda completa.
4. Montaje del cuerpo
4. Montaje del cuerpo
4.1. Doblar el papel (2) por la línea de puntos
y pegar con (11) como se muestra.
4.2. Pasar los cables a través del agujero del
papel.
4.3. Pegar la caja del motor en el interior de
la parte inferior del cuerpo.
5. Ensamblar las piezas
5. Ensamblar las piezas
5.1. Con un trozo de cinta de doble cara
(12), fijar los compartimentos de pilas al
cuerpo.
5.2. Con otro trozo de la cinta de doble cara,
pegar el interruptor (7) donde indica el
dibujo, dejando que sobresalga 5mm.
5.3. Doblar el papel (1) por las líneas y pegar
como se indica.
5.4. Ensamblar las dos partes del cuerpo
con cinta como se indica.
5.5. Cortar dos piezas de 1x3cm de cinta
de doble cara (12) y pegarla en la parte
posterior del circuito.
5.6. Con cinta, pegar el tablero de circuitos
al cuerpo.
5.7. Insertar las llaves de conexión con cable
rojo y amarillo en el interruptor.
A=rojo. B= amarillo.
5.8. Insertar los otros extremos del cable
amarillo y azul como se indica.
A=azul. B= amarillo.
5.9. Pasar la antena por el agujero de la
pieza superior.
A=negro.
5.10. Asegurar la antena con cinta.
5.11. Insertar las lengüetas de la cabeza en
las ranuras del cuerpo.
5.12. Enrollar la antena con el extremo de
un lápiz para terminarla en forma de
espiral.
5.13. ¡El robot está completo!
6. Cómo jugar
6. Cómo jugar
Colocar el coche sobre una superficie plana
y ponerlo en marcha.
Movimientos del mando:
6.1. Adelante
6.2. Atrás
6.3. Izquierda
6.4. Derecha
6.5. Giro completo y avance (pulsar como
indica el dibujo)
6.6. Cortar las pegatinas y pegar como se
indica.
7. Cómo funciona
7. Cómo funciona
El Radio-Control utiliza ondas de radio para
controlar objetos desde la distancia.
Transmisor: cuando se da una orden a un
aparato, el circuito interno convierte una
señal eléctrica en una onda de radio y la
transmite al receptor.
Receptor: recibe la onda de radio enviada
P8
desde el transmisor y la convierte en señal
eléctrica y la envía al motor. Para que el
transmisor y receptor funcionen en conjunto,
deben utilizar la misma frecuencia.
8. Resolución de problemas
8. Resolución de problemas
Problema
Solución
El motor no
Leer las instrucciones y
gira.
comprobar que los cables
estén bien instalados. -
Comprobar el estado de las
pilas.
Se mueve en
Leer las instrucciones y
la dirección
confirmar que el montaje
equivocada
de los motores izquierdo y
derecho son correctos.
No se mueve
Comprobar la largura del
en línea recta.
tubo de goma insertado
en el eje del motor y las
posiciones donde están
pegados los motores.
Asegurarse de que los
motores izquierdo y
derecho hacen el mismo
contacto con el suelo.
(EN)
Preparation prior to assembly
Preparation prior to assembly
- Please take a close look at the list of
contents on the back and make sure you
have all the parts.
- Read these instructions in their entirety
before beginning assembly.
You will need:
Size AA heavy duty/ general purpose
batteries x 5
1. Contents
1. Contents
1. 1 Remote controller
2. 1 Paper body (upper part)
3. 1 Paper motion section
4. 1 Paper body (lower part)
5. 3 Battery holders
6. 8 Plugs
7. 1 Switch
8. 1 Circuit board
9. 1 Rubber tube
10. 1 Conductive wire
11. 5 Double-sided tape (thin)
12. 1 Double-sided tape (thick)
*Cut double-sided tape to length as
instructed using scissors.
2. Circuit board operation check. Prepare ①
2. Circuit board operation check. Prepare ①
⑤ ⑥ ⑧ and ⑩
⑤ ⑥ ⑧ and ⑩
2.1. Cut three 20 cm lengths of plastic
conductive wire ⑩
2.2. Remove 3 cm of plastic coating from the
end of each wire. How to strip the wire
ends. Pinch the plastic insulation firmly
between your fingernails and pull hard.
2.3. Wind both ends of the plastic conductive
wire (20 cm) around the plugs ⑥ as
shown. Make three pairs.
2.4. Connect three battery holders ⑤ and
insert the plugs connected to plastic
wires into them. *Save one remaining
plug connected to a plastic conductive
wire for later use.
2.5. Wind the red and blue plastic conductive
Publicidad
