Publicidad
Enlaces rápidos
This page is for printing and document
formating speci cations only.
THIS PAGE DOES NOT PRINT.
210 mm
DO NOT scale the artwork for printing. Each page
has been scaled for proper scaling of parts.
Page 1 will be the cover page and rst page printed
after this speci cation page. Any blank pages needed will
be placed at the end of this booklet.
printer to arrange booklet pages in proper
sequence according to page number.
Revisions:
A. Initial Release. RDA 12/31/2020
Publicidad
Manuales relacionados para Foundations CareShield Three Sided Barrier 4082190
Resumen de contenidos para Foundations CareShield Three Sided Barrier 4082190
- Página 1 This page is for printing and document formating speci cations only. THIS PAGE DOES NOT PRINT. 210 mm DO NOT scale the artwork for printing. Each page has been scaled for proper scaling of parts. Page 1 will be the cover page and rst page printed after this speci cation page.
- Página 2 Foundations Worldwide, Inc. ® 5216 Portside Dr, Medina OH 44256 USA • PH: 1 330.722.5033 • FAX: 1 330.722.5037 www.foundations.com CareShield Three Sided Barrier™ Model / Modèle / Modelo 4082190 AB20429_G1 Crib Style May Vary / Le Style Du Berceau Peut Varier / El Estilo De La Cuna Puede Variar Read all instructions BEFORE assembly and USE of product.
- Página 3 PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PARTES Part Description / Description De La Pièce / Parte Descripción Part Number / Numéro D’article / Número De Pieza Qty. / Qté. / Cant. A. Side Panel / Panneau Latéral / Panel Lateral 11300167 B.
- Página 4 STEP 2A / ÉTAPE 2A / PASO 2A AB20429_G4 STEP 3A / ÉTAPE 3A / PASO 3A ATTENTION - Loosen top two bolts on both ends of the crib. DO NOT remove completely. ATTENTION - Desserrez les deux boulons supérieurs aux deux extrémités du berceau.
- Página 5 STEP 4A / ÉTAPE 4A / PASO 4A A x 2 AB20429_G6 STEP 5A / ÉTAPE 5A / PASO 5A B x 1 AB20429_G7...
- Página 6 STEP 6A / ÉTAPE 6A / PASO 6A AB20429_G8 STEP 1B / ÉTAPE 1B / PASO 1B Before assembly, please remove plastic film off both faces of barriers. Avant l'assemblage, veuillez retirer le film plastique des deux faces des barrières. Antes del montaje, retire la película de plástico de ambas...
- Página 7 STEP 2B / ÉTAPE 2B / PASO 2B AB20429_G4 STEP 3B / ÉTAPE 3B / PASO 3B ATTENTION - Loosen top two bolts on both ends of the crib. DO NOT remove completely. ATTENTION - Desserrez les deux boulons supérieurs aux deux extrémités du berceau.
- Página 8 STEP 4B / ÉTAPE 4B / PASO 4B A x 2 D x 1 AB20429_G9 STEP 5B / ÉTAPE 5B / PASO 5B B x 1 AB20429_G7...
- Página 9 STEP 6B / ÉTAPE 6B / PASO 6B AB20429_G8 STEP 1C / ÉTAPE 1C / PASO 1C Before assembly, please remove plastic film off both faces of barriers. Avant l'assemblage, veuillez retirer le film plastique des deux faces des barrières. Antes del montaje, retire la película de plástico de ambas...
- Página 10 STEP 2C / ÉTAPE 2C / PASO 2C AB20429_G10 STEP 3C / ÉTAPE 3C / PASO 3C ATTENTION - Loosen these three bolts on both ends of the crib. DO NOT remove completely. ATTENTION - Desserrez ces trois boulons aux deux extrémités du berceau.
- Página 11 STEP 5C / ÉTAPE 5C / PASO 5C B x 1 AB20429_G13 STEP 6C / ÉTAPE 6C / PASO 6C AB20429_G14...
-
Página 12: Maintenance, Cleaning, And Storage
Si des pièces sont manquantes, cassées ou si vous avez besoin d’assistance, NE renvoyez PAS l’article à votre revendeur. Appelez Foundations au 330.722.5033 et indiquez les numéros d’identification de modèle enregistrés à la page 1. NE remplacez PAS les pièces. -
Página 13: Mantenimiento, Limpieza Y Almacenamiento
Si alguna pieza falta, está rota o necesita ayuda, NO devuelva el artículo a su distribuidor. Llame a Foundations al 330.722.5033 e incluya los números de identificación del modelo registrados en la página 1. NO sustituya piezas.