Suomi - optrel SWISS AIR Manual De Usuario

Suomi

E
sittely
Puhaltimen suodatinyksikkö toimittaa hyväksytyn maskin, jossa on suodatettua
raitista ilmaa. Oikein käytettynä käyttäjä on suojattu hengitettävän ilman pölyltä
ja hiukkasilta.
Turvallisuusohjeet
Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Virheellinen käyttö voi
vaarantaa hengen ja terveyden sekä mitätöidä kaikki optreliin kohdistuvat takuu- ja
vastuuvaatimukset.
Varoitusilmoitukset / suojausrajoitukset ja riskit
Tämä puhaltimen suodatinyksikkö (PAPR) ei suojaa kaasumaisilta aineilta. Kokoa
laite ja käynnistä se ennen työn aloittamista. Voit mennä turvallisesti vaara-alueelle
vasta käynnistämisen jälkeen. Jos puhallin ei toimi oikein, poistu vaara-alueelta
välittömästi. Heti kun akun hälytys (äänimerkki) aktivoituu, sinun on poistuttava
vaara-alueelta välittömästi ja ladattava tai vaihdettava akku. Heti kun ilmavirran
hälytys aktivoituu (äänimerkki), poistu vaara-alueelta välittömästi ja vaihda
suodatin�
Suojaustoiminto voi heikentyä voimakkaalla tuulella sivulta tai takaa. Ympäristössä,
jossa hiukkaspäästöt ovat erittäin korkeita, maskiin voi kehittyä alipaine
hengitettynä. Tämä voi heikentää suojavaikutusta. Älä tällöin poista maskikytkintä
tuulettimesta, ennen kuin olet poissa vaaralliselta alueelta. Kun poistat maskin,
ota kaikki tarvittavat varotoimet välttääksesi pölyn tai likaantuneen materiaalin
hengittämistä, jota saattaa olla kertynyt maskin ulkopuolelle. Älä koskaan upota
tuuletinta tai akkua veteen, koska se voi vahingoittaa laitetta. Estä veden pääsy
laitteeseen puhdistuksen aikana. Käytettyjä suodattimia ei voida puhdistaa tai
käsitellä uudelleen. Yritykset puhdistaa suodatin paineilmalla tai vedellä voivat
vahingoittaa suodatinta. Älä oikosulje akkua. Tämä voi aiheuttaa vakavia vahinkoja.
Puhaltimen suodatinyksikköä (PAPR) ei saa käyttää:
- syttyvillä tai räjähdysalttiilla alueilla,
- jos hapen pitoisuus ilmassa on liian pieni (Eurooppa: <17%, Australia: <19%) tai
jos toksiinipitoisuus on niin korkea, että vaaditaan korkeampaa suojausluokkaa kuin
TH3P (Euroopassa ja Australiassa),
- alle -5 ° C tai yli +55 ° C: n lämpötiloissa,
- ympäristöissä, joissa on välitön vaara terveydelle ja elämälle.
VAROITUS
• Työnantajasi (tai sinä, jos sinulla ei ole työnantajaa) on vastuussa siitä, että tämä
tuuletin sopii käyttäjän käyttöön.
• optrel ei voi ennustaa, mitä tälle tuulettimelle tapahtuu mahdollisissa olosuhteissa.
Materiaalit voivat joutua kemiallisesti hyökkäykseen, jos ne altistetaan väärälle
ympäristölle, ja ne voivat aiheuttaa liiallista korroosiota tai muita vaurioita. Kaasujen,
nesteiden tai hiukkasten tunkeutuminen tai tunkeutuminen materiaaleihin voi olla
liikaa. Äärimmäiset lämpötilat voivat johtaa lämpötilan heikkenemiseen. Mikä
tahansa näistä asioista tai niiden yhdistelmä voi luoda olosuhteet, joissa tämä
optrel-hengityssuojain ei pystyisi tarjoamaan riittävää suojaa ja voi olla vaarallinen.
• Ennen kuin siirryt vaaralliseen ympäristöön tällä hengityssuojaimella, sinun
on suoritettava turvalliset tieteelliset testit sen selvittämiseksi, voisiko ympäristö
tehdä laitteesta vaarallisen. Näiden testien tulokset on dokumentoitava hyvin.
Ota yhteys sertifioituun ammattilaiseen tai teollisuushygienistiin. ÄLÄ käytä tätä
laitetta, jos käyttäjälle saattaa aiheutua vaaraa laitteen materiaalien pilaantumisesta
ympäristölle.
• Kaikille tätä optrel-hengityslaitetta käyttäville henkilöille on kerrottava sen
rajoituksista. Emme voi olla vastuussa omaisuusvahingoista, henkilövahingoista
tai kuolemista, joissa ympäristötekijöillä on merkitystä.
• Älä käytä tätä hengityslaitetta, jos maskin ja kasvosi välillä on jotain (esim. Punos,
huivi, hattu jne.). Tämä ehto estää hyvän tiivistyksen ja voi sallia epäpuhtauksien
vuotamisen kypärään. Tuotetta voidaan käyttää partan käyttäjänä, eikä se vaadi
kasvojen säätötestiä.
• Älä käytä tätä hengityslaitetta ympäristöissä, joissa epäpuhtauspitoisuutta ei tunneta
tai joissa on välitön vaara elämään tai terveyteen (IDLH).
IDLH-ilmakehät määritellään seuraavasti:
a. Ne, joita käyttäjä ei voinut hengittää lyhyeksi ajaksi.
b. Ne, joista käyttäjä ei voinut paeta ilman tuulettimen apua.
c. Ne, joilla on välitön tai viivästynyt haitallinen terveysvaikutus.
• ÄLÄ KOSKAAN käytä tätä hengityssuojainta ilman optrel-hiukkassuodatinta.
• Älä käytä tätä hengityslaitetta, jos ympäristön olosuhteet voivat aiheuttaa
hengityskypärän irtoamisen tai liukastumisen.
• Tämä hengityssuojain ei suojaa kaasuilta tai höyryiltä. Sitä käytetään vain suojaamaan
hiukkasten likaantumiselta.
• Palaa välittömästi saastumattomalle alueelle, jos:
päällä. Maistat tai haistat epäpuhtauksia tai jos silmäsi, nenäsi tai kurkusi ärsytetään.
b. Hengitys vaikeutuu.
c. Hengittämäsi ilma muuttuu epämiellyttävän lämpimäksi.
d. Sinua tuntee pahoinvointi tai huimaus.
e. Ilmavirta menetetään tai vähenee.
f. Naamio liikkuu, liukastuu tai vuotaa.
g. Olet väsynyt
• Tämä hengityssuojain ei suojaa mitään kehon paljaita alueita. Jotkut epäpuhtaudet
voivat imeytyä suoraan ihon läpi, kun taas muut altistuneet alueet voivat ärsyttää.
• Tämä hengityslaite ei suojaa haitallisilta ääniltä. Käytä aina sopivia kuulonsuojaimia.
• Tämä hengityssuojain ei tuota ylimääräistä happea. Älä käytä hengityssuojainta
ympäristössä, jossa happipitoisuus on alle 19 tilavuusprosenttia.
• Tätä hengityssuojainta ei saa käyttää veden alla, kaasutuksessa, sisätiloissa
sammutuksessa, räjähdysalttiissa tai alueilla, joilla pitkään kuumuudessa tai liekissä
voi koskettaa hengityssuojainta.
• optrel-hengityslaitetta, lisävarusteita ja vastaavia laitteita ei saa käyttää ympäristöissä,
joissa epäpuhtauspitoisuudet voivat ylittää alemman räjähdysrajan (LEL).
• Tämä hengityssuojain vähentää epäpuhtauksien hengittämistä, mutta ei estä sitä.
Jotkut herkät ihmiset voivat kokea terveysongelmia altistumisesta pienille määrille
kontaminaatiota. Tämä hengityssuojain ei estä näiden ihmisten terveysongelmia.
• Jos käytät tai muokkaat muita kuin tässä käyttöoppaassa lueteltuja tai optrelin
hyväksymiä komponentteja, kaikki optrelin takuut ja vastuut mitätöidään.
• Herkistetyt henkilöt voivat altistua pitoisuuksille, jotka ovat paljon alle hyväksyttyjen
terveysarvojen, kuten OSHA: n sallittu altistumisraja (PEL), ACGIH-raja-arvo (TLV)
tai NIOSH: n suosittelemat altistumisen raja-arvot (REL) reagoivat voimakkaasti
kemikaaleihin. ÄLÄ käytä tätä hengityslaitetta, jos olet herkistynyt aikaisemmasta
altistumisesta tai epäilet olevasi herkkä tai allerginen kemikaaleille (esim. Isosyanaatit,
lateksi jne.), Kunnes saat lääkärin hyväksynnän.
• Lue ja noudata aina työalueella olevien kemikaalien käyttöturvallisuustiedotteen
ohjeita.
• Älä käytä tuotetta, jos sinulla on jo jokin ihosairaus (kuten follikuliitti tai vitiligo), ennen
kuin olet saanut lääkäriltä luvan.
• Tätä hengityssuojainta on käytettävä ja käytettävä optrelin ohjeiden mukaisesti. Älä
jätä mitään hengityssuojaimen osaa äläkä jätä mitään pakollista ohjeita ohjeista.
• Mikään hengityslaite ei voi tarjota täydellistä suojaa kaikista olosuhteista. Ole erityisen
varovainen hätätilanteessa.
• Käyttäjien tulee puhdistaa ja huoltaa tämä hengityssuojain vain optrelin ohjeiden
mukaisesti. Lisävarusteet, joita optrel ei tarjoa, voivat vaikuttaa suorituskykyyn.
• Lopeta käyttö, jos ihoärsytystä tai värimuutoksia esiintyy.
• Tämä tuote ei välttämättä tarjoa riittävää suojaa väärin käytettynä, mikä voi johtaa
vakavaan loukkaantumiseen, vakavaan sairauteen tai kuolemaan.
42