Publicidad
Gimbal Auto Calibration/自动校准/ジンバル自動キャリブレーション/짐벌 자동 캘리브레이션/
Gimbal Auto-Kalibrierung/Calibrazione automatica gimbal/L'étalonnage automatique de la nacelle/
Calibración automática del estabilizador/Автокалибровка стабилизатора
Press five times/ 按五次/ 5 回押す/ 다섯 번 누르십시오/
①
Drücken Sie fünfmal/ Premere cinque volte/ Appuyez
C
cinq fois/ Presione cinco veces/ Нажмите пять раз
②
You will hear a beep/ 听到"滴"声开始校准/ ビープ音が聞こえます/
경고음이 들립니다/Sie hören einen Piepton/ Sentirai un bip / Vous
entendrez un bip/ Oirás un pitido/ Вы услышите звуковой сигнал
Blinks left to right/电源灯左右闪烁/左から右に点滅/
③
왼쪽에서 오른쪽으로 깜박임/Blinkt von links nach rechts/
Lampeggia da sinistra a destra/Clignote de gauche à droite/
Parpadea de izquierda a derecha/Мигает слева направо
Two beeps mean completed/听到"滴滴"两声表示完成/ビープ音が 2 回
④
鳴る/두 번의 삐 소리가 나면 완료/Zwei Pieptöne bedeuten
abgeschlossen/Due segnali acustici significano completati/Deux bips
signifient terminé/Dos pitidos significan completado/Два звуковых
сигнала означают завершение
Do not touch the gimbal and hold iSteady X still and upright during
calibration. 在校准过程中，请勿触摸云台并保持 iSteady X 静止不动。
キャリブレーション中はジンバルに触れず、iSteady X を直立させたま
まにしてください。
캘리브레이션 중에는 짐벌을 만지지 말고 iSteady X 를 업라이트
상태로 유지하십시오.
Berühren Sie den Gimbal nicht, und halten Sie den iSteady X während
des Kalibrierens ruhig und in aufrechter Position.
Non toccare lo stabilizzatore e tenere il dispositivo iSteady X fermo e in
posizione verticale durante la calibrazione.
Ne touchez pas à la nacelle et maintenez l'iSteady X immobile et à la
verticale lors de l'étalonnage.
No toque el estabilizador y mantenga el iSteady X fijo y vertical
durante la calibración.
Не трогайте стабилизатор и удерживайте iSteady X ровно в
вертикальном положении во время калибровки.
Publicidad
