Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Schema di collegamento / Esquema de conexiones / Schemat przyłączy
Installazione / Instalación / Instalacja
1
1.1
S11
S12 S31
S33 S34
2
2.1
S21 S22
S11
S12
S33 S34
3
3.1
S1
S2
S21 S22
S33 S35
S11
S12
4
5
23
37
13
A1
L+
M
14
24
38
A2
20
Per l'installazione fare
1.2
riferimento allo schema di
collegamento.
1
Arresto d'emergenza, a
S21 S22
un canale con avvio ma-
nuale
2.2
1.1 RESET (con controllo del
pulsante di reset S34)
1.2 Ponte
S31 S11
2
Arresto d'emergenza, a
due canali con avvio ma-
nuale e riconoscimento di
3.2
cortocircuiti trasversali
*)
2.1 RESET (con controllo del
S31 S11
pulsante di reset S34)
2.2 Ponte
3
Porta di protezione, a
due canali con riconosci-
mento di cortocircuiti
trasversali
3.1 Circuito di retroazione
(contattori esterni)
3.2 Ponte
4
2 circuiti di abilitazione
non ritardati
1 circuito di abilitazione
con ritardo di disinserzio-
ne
5
Tensione di alimentazio-
ne
Instale el aparato de
Podczas instalacji nale¿y
acuerdo con el esquema
przestrzegaæ schematu
de conexiones.
przy³¹czeñ .
Parada de emergencia,
Wyłącznik awaryjny,
monocanal con arranque
jednokanałowy ze
manual
startem rê cznym
REINICIO (con control de
RESET (nadzór przycisku
pulsador de reinicio S34)
reset S34)
Puente
Mostek
Parada de emergencia,
Wyłącznik awaryjny,
bicanal con arranque
dwukanałowy ze startem
manual y detección de
rê cznym i rozpoznaniem
cortocircuitos
krosowania
transversales
REINICIO (con control de
RESET (nadzór przycisku
pulsador de reinicio S34)
reset S34)
Puente
Mostek
Puerta de protección,
Drzwi ochronne, dwuka-
bicanal con detección de
nałowe zrozpoznawaniem
cortocircuitos
krosowania
transversales
Bucle de realimentación
Obwód przywracania
(contactores externos)
(stycznik zewnê trzny)
Puente
Mostek
2 líneas de contactos de
2 ścieżki prądów zwalni-
habilitación sin retardo
ających bez opóŸ nienia
1 línea de contactos de
1 ścieżka prądu zwalni-
habilitación con retardo a
ającego z opóŸ nieniem
la desconexión
bezpiecznego
unieruchamiania
Tensión de alimentación
Napięcie zasilania
Publicidad
