Página 1
Entertaining what entertains you. Entertainment NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Credenza PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Model 421192 English pg 1-36 Français pg 37-40 Español pg 41-44 Share your journey! Lot # 530044 05/24/19 Purchased: __________________...
Página 2
• Check the size and weight of your TV. Compare it to the diagram below – before you begin assembly! • This Sauder unit is designed for use with televisions weighing less than 70 pounds. Never use with a TV that weighs more.
UPRIGHT (2) ADJUSTABLE SHELF (6) LEG (4) CENTER LEG (2) CENTER SKIRT (1) SKIRT (2) BOTTOM (1) VALANCE (1) RIGHT DOOR MOLDING (1) LEFT DOOR MOLDING (1) BACK (1) TOP (1) RIGHT DOOR (1) LEFT DOOR (1) www.sauder.com/service 421192 Page 3...
Página 4
105M DOOR TRACK SUPPORT - 4 106M DOOR STOP - 2 DOOR TRACK BARREL LONG BARREL 107M DOOR TRACK - 1 108M 109M 152M 155M RETAINING BAR - 4 NUT - 8 TUBE - 1 NUT - 4 Page 4 421192 www.sauder.com/service...
Página 5
BLACK 5/8" FLAT HEAD SCREW - 4 125S BROWN 1/2" PAN HEAD SCREW - 4 126S BROWN 5/8" FLAT HEAD SCREW - 4 127S BLACK 3/8" MACHINE SCREW - 8 140S BLACK 5/8" LARGE HEAD SCREW - 8 www.sauder.com/service 421192 Page 5...
Página 6
BOTTOM (I). Then, insert the metal end of a CAM DOWEL (2F) into each HIDDEN CAM. Arrow Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step. (8 used) Arrow Insert the metal end of the CAM DOWEL into the HIDDEN CAM. Page 6 421192 www.sauder.com/service...
Página 7
Push four HIDDEN CAMS (1F) into the edges of the ENDS (A å and B). Then, insert the metal end of a CAM DOWEL (2F) into Some assembly each HIDDEN CAM. (and snacks) required. Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step. Arrow www.sauder.com/service 421192 Page 7...
Página 8
CAM into this hole. (12 used) Arrow Do not insert a HIDDEN CAM into this hole. Arrow Arrow Hole The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board. Page 8 421192 www.sauder.com/service...
Página 9
Step 4 Turn twelve CAM SCREWS (8F) into the LEGS (E and F). å (12 used) www.sauder.com/service 421192 Page 9...
Página 10
HIDDEN CAMS. These surfaces should be even. Edge with CAM DOWELS S u r f a c H I D D E N i t h These surfaces should be even. The LEGS will overhang this edge. Page 10 421192 www.sauder.com/service...
Página 11
Tighten four HIDDEN CAMS. These surfaces should be even. Edge with CAM DOWELS i t h f a c S u r D E N H I D These surfaces should be even. The LEGS will overhang this edge. www.sauder.com/service 421192 Page 11...
Página 12
VALANCE (J). Use eight BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). NOTE: Be sure the BRACKETS are even with the edges of å the UPRIGHTS and VALANCE. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (8 used in this step) (8 used) Page 12 421192 www.sauder.com/service...
Página 13
Tighten Risk of damage or Arrow injury. HIDDEN CAMS must be completely Arrow Maximum tightened. HIDDEN 210 degrees CAMS that are not completely tightened may loosen, and parts may separate. To Minimum completely tighten: 190 degrees www.sauder.com/service 421192 Page 13...
Página 14
M E T B R A C K E BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (4 used in this step) This hole will be closer to this edge. Page 14 421192 www.sauder.com/service...
Página 15
NOTE: You should start each SCREW a few turns before å completely tightening any of them. 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) The groove on the other surface of the BOTTOM should be here. www.sauder.com/service 421192 Page 15...
Página 16
(4 used in this step) i t h f a c S u r D E N H I D i t h o f a c S u r D E N H I D Page 16 421192 www.sauder.com/service...
Página 17
Fasten the SKIRTS (G and H) to the CENTER LEGS (F). Tighten four HIDDEN CAMS. å NOTE: Be sure to positon the LEGS and SKIRTS exactly as shown. å HIDDEN CAM Groove Surface with HIDDEN CAMS HIDDEN CAM Groove Groove The CAM SCREW should be closer to the bottom edge. www.sauder.com/service 421192 Page 17...
Página 18
Step 13 Insert the WOOD DOWELS in the CENTER LEGS (F) å into the holes in the BOTTOM (I). S u r f a c i t h H I D D E N Page 18 421192 www.sauder.com/service...
Página 19
NOTE: There are no pre-drilled holes in the SKIRTS. The å SCREWS will tighten into the grooves. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW NOTE: Start from the center of your unit and work out å (12 used in this step) towards both ENDS for proper alignment. www.sauder.com/service 421192 Page 19...
Página 20
Peel the FELT DISCS from the FELT DISC CARDS (1M) å and stick them on the bottom of each LEG (E and F) in the BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW locations shown. (8 used in this step) Page 20 421192 www.sauder.com/service...
Página 21
NOTE: Perforations have been provided for access through the å BACK. Carefully cut out the holes needed. The top edge of the BACK should be down slightly from the top edge of the TOP. These holes must line up over the UPRIGHTS (C). www.sauder.com/service 421192 Page 21...
IMPORTANT: The ADJUSTABLE FEET should not extend å beyond the bottom edges of the LEGS (E and F). With your No. 2 Phillips Screwdriver, turn the ADJUSTABLE FEET downward until they touch the fl oor. Floor Page 22 421192 www.sauder.com/service...
Página 23
Step 18 Insert the DOOR TRACK (107M) into the groove in å the BOTTOM (I). NOTE: You may need to gently tap the DOOR TRACK å into the groove in the BOTTOM using your hammer. 107M Groove www.sauder.com/service 421192 Page 23...
Página 24
Step 19 Insert two HOLE PLUGS (41P) into the holes in å the BOTTOM (I). Page 24 421192 www.sauder.com/service...
Página 25
Push the RUBBER SLEEVES (2R) over the METAL å PINS (1R). Insert the METAL PINS into the hole locations of your choice in the ENDS (A and B) and UPRIGHTS (C). Set the ADJUSTABLE SHELVES (D) onto the METAL PINS. (24 used) www.sauder.com/service 421192 Page 25...
Página 26
VALANCE (J). Use four BROWN 5/8" FLAT HEAD SCREWS (126S). NOTE: Be sure to position the DOOR TRACK å SUPPORTS exactly as shown. 126S Large hole BROWN 5/8" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) 105M Page 26 421192 www.sauder.com/service...
Página 27
Step 22 Apply TAPE from the TAPE CARDS (4M) to the DOOR å MOLDINGS (K and L) as shown. Then, peel off the backing from the TAPE on the DOOR MOLDINGS. www.sauder.com/service 421192 Page 27...
Página 28
(4 used in this step) i t h f a c o l e S u r r e h i t h f a c o l e S u r r e h (4 used) Page 28 421192 www.sauder.com/service...
Página 29
Use a LONG BARREL NUT (152M) and a BLACK 5/8" FLAT HEAD SCREW (123S). Repeat this step for the remaining DOOR WHEELS and å WHEEL SUPPORTS. 123S BLACK 5/8" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) (4 used) 152M 104M www.sauder.com/service 421192 Page 29...
Página 30
(8 used in this step) Repeat this step for the RIGHT DOOR (O). å Before tightening the SCREWS, slide the WHEEL SUPPORTS down 104M as far as they will go on the DOOR. 109M Page 30 421192 www.sauder.com/service...
Página 31
Repeat this step for the RIGHT DOOR (O). å The RETAINING BARS should move up and down easily. The RETAINING 155M BARS should overhang the bottom edge of the DOOR. SILVER 5/8" MACHINE SCREW (4 used for the PULLS) 149K www.sauder.com/service 421192 Page 31...
Página 32
NOTE: Before lifting the DOORS, position your hands as shown and apply pressure towards the center of the DOORS. å 125S 108M BROWN 1/2" PAN HEAD SCREW (2 used in this step) 106M 108M 108M Before lifting, apply pressure with your hands towards the center of the DOORS. Page 32 421192 www.sauder.com/service...
Página 33
Now, fasten the DOOR TRACK TUBE (108M) to the outer DOOR TRACK å SUPPORTS (105M). Use two BROWN 1/2" PAN HEAD SCREWS (125S). 125S BROWN 1/2" PAN HEAD SCREW (2 used in this step) 107M 155M www.sauder.com/service 421192 Page 33...
Página 34
Peel the BUMPERS from the BUMPER CARDS (29M) and å stick the BUMPERS on the upper and lower corners of both sides of each DOOR (O and P). Caution To reduce the risk of pinching fi ngers, use the provided Bumpers. (8 used) Page 34 421192 www.sauder.com/service...
Página 35
Slide the DOORS over to the sides of your unit. Then, loosen the å SCREWS in the WHEEL SUPPORTS a 1/4 of a turn, make any needed adjustments, and tighten the SCREWS. Loosen these SCREWS a 1/4 of a turn, make adjustments, and tighten. www.sauder.com/service 421192 Page 35...
Página 36
- The base of the TV must be able to sit completely on this shelf. 25 lbs. each 70 lbs. 25 lbs. 25 lbs. 70 lbs. total 25 lbs. each (10 used) To cover HIDDEN CAMS Page 36 421192 www.sauder.com/service...
Modèle 421192 Crédence télévision/vidéo/stéréo Utilisez les instructions d’ a ssemblage en français avec les NOUS SOMMES LA POUR VOUS AIDER! schémas étape par étape du manuel d’instruction en anglais. Nous faisons de notre mieux pour nous assurer que votre meuble Chaque étape en français correspond à...
Página 38
Fixer les autres PIEDS (E) à l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B). Serrer quatre ci-dessous avant de commencer l'assemblage ! EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES. • Cette unité Sauder est conçue pour les téléviseurs pesant moins de 31,75 kg. Ne jamais utiliser avec des téléviseurs plus lourds. ÉTAPE 7 •...
Página 39
REMARQUE : S'assurer de bien enfoncer les CLOUS dans les trous qui sont alignés sur les MONTANTS (C). REMARQUE : Des lignes perforées ont été prévues pour accéder facilement à l'ARRIÈRE. Découper avec précaution les trous nécessaires. www.sauder.com/service 421192 Page 39...
Página 40
REMARQUE :Prière de lire les informations importantes sur la sécurité fi gurant sur les pages arrière du manuel d’instructions. Ceci complète l'assemblage. Nettoyer à l’ a ide d’une encaustique pour meubles ou d’un chiff on humide. Essuyer. Page 40 421192 www.sauder.com/service...
104M SOPORTE DE LA RUEDA ..........4 PARAL ..................... 2 necesita ponerse en 105M SOPORTE DE CARRIL DE LA PUERTA ....4 contacto con Sauder en ESTANTE AJUSTABLE ............6 cuanto a esta unidad, 106M TOPE DE LA PUERTA ............2 PATA ....................
Página 42
- antes de comenzar el ensamblaje! PASO 6 • Esta unidad Sauder está diseñada para ser usada con Fije las otras PATAS (E) al EXTREMO IZQUIERDO (B). Apriete cuatro televisores cuyo peso sea inferior a 31.75 Kg. Nunca la use para un EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS.
Página 43
Fije el DORSO (M) a la unidad utilizando los CLAVOS (1N). NOTA: Asegúrese de clavar ligeramente los CLAVOS dentro de los agujeros que se alinean sobre los PARALES (C). NOTA: Hay perforaciones provistas para el acceso a través del DORSO. Cuidadosamente corte los agujeros necesarios. www.sauder.com/service 421192 Page 43...
Página 44
NOTA: Por favor, lea las páginas de atrás del folleto de instrucciones en cuanto a importante información de seguridad. Esto completa el ensamblaje. Limpie con su pulimento para muebles preferido o un paño húmedo. Seque con un paño. Page 44 421192 www.sauder.com/service...
Página 45
TOUJOURS décharger les tablettes et les tiroirs, en commençant par les surface supérieures, avant de déplacer le meuble. NE JAMAIS pousser ou tirer un meuble sur de la moquette. Demander à une autre personne de le soulever correctement pour le déplacer et/ou le repositionner. www.sauder.com/service 421192 Page 45...
Página 46
SIEMPRE descargue los estantes y cajones, empezando con las superfi cies superiores, antes de moverlo. NUNCA empuje ni tire de los muebles sobre una alfombra. Obtenga que un amigo le ayude a levantarlo correctamente para moverlo y/o reposicionarlo. Page 46 421192 www.sauder.com/service...
à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
Walmart.com in the product detail page. General Conformity Certifi cate 1. This certifi cate applies to the Sauder Woodworking Product identifi ed by this Instruction Book. 2. This certifi cate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead-Containing Paint (16 CFR 1303).