Horizon Global 24967 Instrucciones De Instalación página 17

Larguero
del bastidor
Kit de barra de tracción autorizada:
La barra de tracción
separado) se debe usar en la posición
Soporte de amarre
Figura 1
Devolver al propietario
Siempre usar GAFAS DE SEGURIDAD
al instalar el enganche
1. Bajar el silenciador: Utilizando una herramienta de extracción de colgantes de escapes, bajar el silenciador quitando (1) colgante de goma más posterior y (1) colgante de goma delantero. Rociar un lubricante
o agua jabonosa en los colgantes de goma permite deslizar los pasadores de metal más fácilmente. NOTA: Tener cuidado de que el escape esté apoyado antes de quitar los colgantes de goma.
2. Retirar el soporte del colgante del escape: Usar un cubo de 19 mm, quitar (2) pernos del soporte del colgante del escape en el lado del pasajero. Guardar el soporte del escape y los pernos para reutilizarlos
para la instalación del enganche.
3. Quitar el panel inferior de la carrocería: Con un destornillador de cabeza plana y un cubo de 10 mm, quitar (6) remaches plásticos a presión, (1) tuerca hexagonal, y destornillar (4) fijadores roscados desde el
panel inferior.
4. Retirar el soporte de amarre: Usar un cubo de 19 mm, quitar (2) pernos del soporte de amarre en el lado del conductor. Los pernos se van a usar en la instalación del enganche. Devolver el soporte de amarre
al propietario del vehículo.
5. Recortar el panel inferior de la carrocería: con una cinta métrica, un marcador y una navaja utilitaria, medir, marcar y recortar el panel inferior de la carrocería como se muestra en las Figuras 2 y 3.
6. Instalar el enganche: Levantar el enganche a su posición, levantar el enganche del lado del conductor primero, colocar el soporte por encima de las mangueras del cánister de carbono, luego levantar el lado
del pasajero a su posición. Ver la Figura 1.
7. Volver a instalar los fijadores: Sin apretar, volver a instalar los (4) pernos M12 de fábrica (y el soporte del colgante del escape en el lado del pasajero) en las tuercas de soldar existentes en el bastidor. NOTA: El
enganche está en el medio entre el soporte del colgante del escape y el bastidor. Ver la Figura 1.
8. Apretar todos los pernos de fábrica M12 con una llave de torque a 76 Lb.-pies. (103 N*M)
9. Elevar el silenciador a su posición y volver a instalar todos los colgantes de goma que se retiraron en el paso 1.
10. Volver a instalar el panel inferior de la carrocería usando (4 de 6) remaches de presión, (4) fijadores roscados y (1) tuerca hexagonal.
11. Asegurar las lengüetas de la fascia: Usando los (2) amarres de cables suministrados, asegurar (2) lengüetas de la fascia trasera a la parte inferior del soporte del enganche. Recortar las puntas en exceso de los
cables de amarre. Ver la Figura 4.
Nota: Revisar el enganche con frecuencia, verificando que todos los fijadores y la esfera estén correctamente apretados. Si se quita el enganche, tapar todos los orificios en el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la
entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o esfera que se hayan dañado. Observar las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y usar protección visual. No cortar los orificios de
acceso o accesorios con soplete. Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684.
© 2017, 2018 Horizon Global ™ Corp - Impreso en México
Instrucciones de instalación
NÚMEROS DE PARTE: 24967, 77967, CQT24967
Lado del
panel
inferior
de la
carrocería
(se vende por
3593
levantada únicamente.
Pernos M12-1.25 Soporte
de fábrica del colgante del
(4) lugares escape
Figura 2
Área a recortar
Tuercas de soldar
existentes
(4) lugares
Se necesita la torsión adecuada para mantener el enganche unido firmemente al vehículo durante el remolque.
Hoja 17 de 21
Kit de fijadores: 24967F
①
Cant. (2) Amarre de cables
Figura 4
Amarre de
cables
Lengüetas
de la placa
protectora
L C
del vehículo
5-1/2"
2-1/2"
Atrás
Figura 3
24967NP 1-24-18
1-3/4"
4"
Rev. C