Tabla de contenido
Publicidad
EN
The TranServe™ has been thoroughly tested before shipping. This guarantee covers all manufacturing and
material defects for 1 year from the delivery date and only covers all parts and labour costs. Shipping costs
will be extra to the customer. This guarantee is not valid if the TranServe™ has been tampered with prior to
returning it to Wynn's for inspection or when the Instructions for Use have not been followed. Damages due
to overloading, improper use, application of unauthorised products, shocks, accidents, use of the machine
for other purposes than cleaning and treating are all excluded from the guarantee. The TranServe™ can be
locally repaired following written consent by Wynn's Belgium. This consent will be given after examination
of the specific case by Wynn's Belgium. In case of complaint please also send a copy of the purchase invoice.
It is also important to indicate the serial number of the apparatus on the invoice.
1
Indicator light
mode
2
Indicator light
mode
3
Pressure gauge
4
Flow indicator
5
Power switch
6
Service hose assembly
7
Power cable (rear)
8
Drain hose (rear)
9
New liquid aspiration tube, with
incorporated level switch (rear)
9
Guarantee
Technical data
Power source
The TranServe™ machine requires a 12 Volt DC
power source.
3
1
2
5
4
8
7
8
The TranServe™ cleans automatic gearboxes and provides a complete fluid exchange of the automatic
transmission fluid
1. Safety Loop Circuit
a. The TranServe™ machine has an automatic safety loop circuit to protect the transmission from running
out of fluid during the flush service.
b. The safety loop circuit is activated during the following conditions:
• Power switch is in the
• A power loss occurs to the TranServe™ machine
• The "New Fluid Tank" becomes empty
2. Fluid motor/pump
The TranServe™ machine utilizes a unique, single unit Motor/Pump assembly that uses the flow of used ATF
from the vehicle to power the motor, which in turn causes the pump to add new ATF to the transmission in
the same volume and speed as the used ATF is pumped out.
3. Flow rectifier
The TranServe™ machine contains a flow rectifier that automatically corrects the flow direction of the ATF
within the unit regardless of the direction of the transmission fluid flow.
4. Booster Pump
The TranServe™ machine contains an electrically operated booster pump to assist in delivering new ATF
from the reservoir to the fluid pump/motor
6
Condition
The TranServe™ does not go into flush
(
/
/
(
/
• flush (
The TranServe™ does not go into flush
(
/
(
/
• flush (
/
The TranServe™ does not go into loop
(
) mode/ Fluid reservoir is empty
6
/
• flush (
process complete (
The TranServe™ does not go into loop
(
) mode/ Switch in the flush
/
(
/
• flush (
process complete (
The TranServe™ blows out the 10 amp
fuse when initially operated in flush
(
/
Principles
position
Failures
Probable cause
1. No power supply
) mode/Switch in the flush
2. Fuse blown
) position
3. Power switch, loose connection
) light is OFF
Malfunctioning
) mode/switch in the flush
1. Float switch
) position
2. Relay
) light is ON
3. Solenoid valve
Malfunctioning
1. Float switch
) light is ON/
2. Relay
) light is OFF
Malfunctioning solenoid valve
) position
) light is ON/
) light is ON
Booster pump shorted
) mode
9
9
EN
Remedy
1. Check power clamps, cables, battery
2. Check fuse
3. Contact your Wynn's distributor
1. Contact your Wynn's distributor
2. Contact your Wynn's distributor
3. Contact your Wynn's distributor
1. Contact your Wynn's distributor
2. Contact your Wynn's distributor
Contact your Wynn's distributor
Contact your Wynn's distributor
Publicidad
Tabla de contenido
