Publicidad
Consumer Information Información al consumidor
UNITED STATES
1-800-432-5437. Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue,
East Aurora, NY 14052. Hearing-impaired consumers:
1-800-382-7470.
CANADA
Questions? 1-800-432-5437. Mattel Canada Inc.,
6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2;
www.service.mattel.com.
MÉXICO
Importado y distribuido por Mattel de México, S.A. de C.V.,
Miguel de Cervantes Saavedra No. 193, Pisos 10 y 11, Col.
Granada, Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11520, México, D.F.
R.F.C. MME-920701-NB3. Tels.: 59-05-51-00 Ext. 5206
ó 01-800-463-59-89.
CHILE
Mattel Chile, S.A., Avenida Américo Vespucio 501-B,
Quilicura, Santiago. Tel.: 1230-020-6213.
VENEZUELA
Servicio al consumidor Venezuela: Tel.: 0-800-100-9123.
ARGENTINA
Mattel Argentina, S.A., Curupaytí 1186, (1607) – Villa
Adelina, Buenos Aires. Tel.: 0800-666-3373.
COLOMBIA
Mattel Colombia, S.A., Calle 123#7-07 P.5, Bogotá.
Tel.: 01800-710-2069.
PERÚ
Mattel Perú, S.A., Av. Juan de Arona # 151, Centro
Empresarial Juan de Arona, Torre C, Piso 7, Oficina 704,
San Isidro, Lima 27, Perú. RUC: 20425853865.
Reg. Importador: 02350-12-JUE-DIGESA.
Tel.: 0800-54744.
E-mail Latinoamérica: Servicio.Clientes@Mattel.com.
BRASIL
Importado por : Mattel do Brasil Ltda.- CNPJ :
54.558.002/0001-20 - Rua Verbo Divino, 1488 - 2º.
Andar - 04719-904 - Chácara Santo Antônio - São Paulo
- SP – Brasil. Serviço de Atendimento ao Consumidor
(SAC): 0800-550780 - sac@mattel.com.
PRINTED IN CHINA/IMPRIMÉ EN CHINE
Renseignements pour les consommateurs
Informações ao Consumidor
©2014 Mattel. All Rights Reserved. Tous droits réservés.
This Category II radio communication device complies with
Industry Canada Standard RSS-310.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause interference, and (2) this
device must accept any interference, including interference
that may cause undesired operation of the device.
Ce dispositif de radiocommunication de catégorie II
respecte la norme CNR-310 d'Industrie Canada.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la
norme NMB-003 du Canada. L'utilisation de ce dispositif est
autorisée seulement aux conditions suivantes : (1) il ne doit
pas produire de brouillage et (2) l'utilisateur du dispositif
doit être prêt à accepter tout brouillage radioélectrique reçu,
même si ce brouillage est susceptible de compromettre le
fonctionnement du dispositif.
• Hereby, Mattel declares that the toy is in compliance with
the essential requirements and other relevant provisions
of Directives 99/5/EC, 2004/108/EC, 88/378/EEC. Suitable
for use in all EU member states. A copy of the Declaration
of Conformity may be obtained from Mattel UK Ltd.,
Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 4UB.
• Por medio de la presente, Mattel declara que este juguete
cumple con los requisitos esenciales y demás provisiones
relevantes de las directrices 99/5/EC, 2004/108/EC,
88/378/EEC. Apto para uso en todos los países miembros
de la UE. Si desea una copia de la Declaración de
conformidad, sírvase solicitarla de Mattel UK Ltd., Vanwall
Business Park, Maidenhead SL6 4UB.
• Par la présente, Mattel déclare ce jouet conforme aux
exigences essentielles et aux autres dispositions applicables
des Directives 99/5/EC, 2004/108/EC, 88/378/EEC. Peut être
utilisé dans tous les pays membres de l'Union européenne.
La déclaration de conformité peut être consultée à :
Mattel UK Ltd, Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 4UB.
• Pelo presente, a Mattel declara que o brinquedo está de
acordo com as principais exigências e determinações
relevantes da Diretiva 99/5/EC, 2004/108/EC, 88/378/EEC.
Adequado ao uso em todos os estados membros da UE. Uma
cópia da Declaração de Conformidade pode ser obtida da
Mattel UK Ltd., Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 4UB.
BHX87pr-0824
Publicidad
