Página 1
Funcionamiento básico 1. Pantalla Menú y pantallas de listas Pantalla Menú Pulse MENU para visualizar la pantalla MAIN MENU. Toque NAVI MENU Se pueden realizar las siguientes operaciones desde la pantalla Menú. • Toque la tecla correspondiente a la función que desea activar.
Página 2
Elementos (tecla táctil) Función Página Detener o reiniciar las instrucciones de la guía de ruta Suspender Guía/Resumir Guía Ajustar el volumen Volumen Ajustar la tecla de volumen automático de autopista Registrar, modificar, cancelar los 103, 105, 106 datos geográficos de su domicilio Registrar, modificar, cancelar los Mis lugares 107, 111, 116...
Funcionamiento básico 1. Pantalla Menú y pantallas de listas Cambiar las pantallas de lista Visualización del interruptor arriba/abajo ▲ ▼ Toque para mover los elementos de la lista de uno en uno. Visualizar las teclas de página Toque para desplazar la lista por páginas de una en una.
Funcionamiento básico 2. Ajustar la pantalla y el volumen Ajustar la pantalla Para facilitar la visualización, la pantalla pasa de "pantalla diurna" a "pantalla nocturna" dependiendo de si las luces del vehículo están apagadas o encendidas (luces de estacionamiento, luces traseras o luces de la matrícula). ●...
Funcionamiento básico 2. Ajustar la pantalla y el volumen Contraste/Brillo Contraste(CONTRAST) Toque para aumentar el brillo, toque para disminuirlo. Brillo(BRIGHT) Toque para aumentar el brillo, toque para disminuirlo. Cambiar a pantalla diurna cuando las luces están encendidas La pantalla diurna y la nocturna se activarán cada vez que toque.
Cambiar el color de visualización de los mapas Es posible cambiar independientemente el color de visualización de los mapas (5 colores para elegir) de las pantallas nocturnas y diurnas. Toque Establecer en la pantalla Menú. Toque Normal para asignarlo a Color del mapa(día), diurno, y a Color del mapa(noche), nocturno.
Funcionamiento básico 2. Ajustar la pantalla y el volumen Cambiar la visualización de km a millas Puede cambiar la visualización de millas a km y viceversa en la pantalla del mapa. Toque en la pantalla Menú. Establecer Toque millas en el segmento Distancia.
Ajustar el cambio de hora Toque en la pantalla Menú. Establecer Cambiar Toque en el segmento Huso horario. Toque en el segmento Hora de verano. Toque Predet • Toque en la pantalla Establecer para volver a establecer la configuración por defecto.
Funcionamiento básico 2. Ajustar la pantalla y el volumen Ajustar el volumen Se puede ajustar el volumen mientras la guía de ruta está activa. Ajustar el volumen Toque en la pantalla Menú. Volumen Toque • La tecla táctil presionada aumentará su brillo.
Funcionamiento básico 3. Visualizaciones de mapas Visualización de la ubicación actual La pantalla mostrando la ubicación actual aparece cuando el contacto del motor se pone en ACC o en ON. • Aparece en el mapa la ubicación de su vehículo. •...
Funcionamiento básico 3. Visualizaciones de mapas Desplazamiento del mapa (arrastre con el dedo) Cuando hay un mapa en la pantalla, si lo toca directamente (en un lugar en el que no haya ninguna tecla táctil), éste se centrará con respecto al punto tocado en la pantalla. Aparecerá...
Visualizar - o no - el nombre de las calles mientras se desliza el mapa Puede seleccionar que aparezca o no el nombre de las calles mientras desliza el mapa: En (aparece) u Ap (no aparece). Toque en la pantalla Menú. Establecer ...
Página 13
Funcionamiento básico 3. Visualizaciones de mapas Selección de las teclas táctiles que se visualizarán y de aquellas que se ocultarán Se pueden configurar los botones que se desee como ocultos tocando la tecla táctil Toque Establecer en la pantalla Menú. ...
Cambiar la escala del mapa La escala del mapa puede establecerse en cualquier valor entre 40 960 000:1 y 2.500:1. Asimismo, si se ha establecido el destino, puede cambiar la escala para que aparezca toda la ruta que conduce al destino con una tecla de acceso directo. Pantalla de escala Pantalla de escala Tecla táctil...
Funcionamiento básico 3. Visualizaciones de mapas Visualización del mapa ciudad En aquellas localidades para las cuales se pueda mostrar un mapa de la ciudad, éste se visualizará a una escala de 1:0,0025 millones (25 m). ● Callejero Paso a la pantalla del mapa ciudad ...
Visualización de los datos concernientes a los edificios Se pueden visualizar datos concernientes a los edificios en el mapa de la ciudad a escala 1:25 m. Pulse en el mapa de la Inf. ciudad a escala 1:25 m. Pulse para desplazar el cursor y situarlo sobre el edificio del cual...
Funcionamiento básico 3. Visualizaciones de mapas Cambiar la orientación del mapa Se puede cambiar la orientación del mapa mostrado. • Mapa orientado hacia el norte El mapa siempre aparece orientado hacia el norte (norte arriba), independientemente de la dirección del vehículo. (Los mapas que aparecen en este manual están orientados hacia el norte.) ●...
Página 18
Cambiar a pantalla doble Al visualizar un mapa se puede dividir la pantalla en dos partes, tal y como se muestra a continuación. Por ejemplo:Se pueden visualizar dos mapas con diferentes escalas: uno orientado hacia el norte y otro hacia la dirección de avance del vehículo o uno con los lugares de interés activos y el otro no.
Funcionamiento básico 3. Visualizaciones de mapas Funcionamiento de la pantalla de la derecha Toque el mapa que aparece en la pantalla de la derecha. Toque una de las teclas táctiles. Toque Volver . Toque Volver para volver a la pantalla doble. •...
Visualizar los lugares de interés en los alrededores Cuando aparece un lugar de interés en la pantalla de la izquierda puede hacer que aparezca (ON) o no (OFF) en la pantalla de la derecha. Rogamos consulte los lugares de interés que pueden aparecer en "Visualizar lugares de interés"...
Funcionamiento básico 3. Visualizaciones de mapas Visualizar lugares de interés Es posible visualizar en el mapa los símbolos correspondientes a los lugares de interés. Americana Carrera de caballos China Casino Comida rápida Cinema Continental Complejo deportivo Francesa Estación de esquí Italiana Información Turística Japonesa...
Página 22
• Se pueden visualizar los mapas que tengan escalas de 800 m o mayores. (excluidas las pantallas de visualización de todas las rutas.) • Sólo pueden visualizarse los símbolos de los lugares de interés situados dentro de un radio de 32 km, considerando el centro en el icono .
Funcionamiento básico 3. Visualizaciones de mapas Visualizar los símbolos con una sola operación mientras conduce Los símbolos de los lugares de interés pueden aparecer en pantalla mediante operaciones simples mientras conduce. Toque si hay un mapa en pantalla. Vista mapa ...
Visualizar varios tipos Se pueden visualizar simultáneamente varios símbolos de lugares de interés (5 tipos). Toque Vista mapa si hay un mapa en pantalla. Toque Mostrar iconos PDI Toque Toque el tipo del lugar de interés que desee visualizar.
Funcionamiento básico 3. Visualizaciones de mapas Buscar lugares de interés en los alrededores Se pueden visualizar los nombres de los lugares de interés cercanos al icono presentes en el mapa así como la distancia a la que están en línea recta de los iconos .
Página 26
• Sólo se pueden buscar los símbolos que se sitúen en un radio de 30 km del icono . (Con un máximo de 200 símbolos.) • Los símbolos de lugares de interés se pueden listar por orden de proximidad al icono o por categorías.
Página 27
Funcionamiento básico 3. Visualizaciones de mapas Visualizar la lista de lugares de interés a lo largo de la ruta establecida Si se ha establecido un destino, se puede seleccionar una lista de lugares de interés cuya distancia y dirección corresponda a la ruta establecida. (La distancia mostrada representa la distancia que queda para llegar a los lugares de interés.) ...
Determinar el tipo de lugar de interés que desee recuperar mientras conduce Los 6 elementos que aparecen en la pantalla de menú de lugares de interés situados en los Estación de gasolina Restaurante Tieda de comestibl alrededores ( Cajero automático Parques Hotel ) se pueden determinar aleatoriamente.
Página 29
Funcionamiento básico 3. Visualizaciones de mapas Toque el nombre del lugar de interés que desea visualizar. Toque Predet • Toque en la pantalla para restituir la configuración por defecto de todos los elementos. Predet • Toque en la pantalla para restituir la configuración por defecto de los lugares de interés situados en los alrededores.
Página 30
Funcionamiento básico 4. Recuperar mapas Cuando establezca o añada un destino, registre su domicilio, memorice puntos de referencia, puntos especiales o puntos de desvío, se pueden recuperar los mapas correspondientes a esos ajustes mediante diversos métodos. Si desea conocer los procedimientos para seleccionar un método de recuperación de mapas, consulte la página correspondiente a cada elemento mostrado a continuación.
Página 31
Funcionamiento básico 4. Recuperar mapas Elementos (tecla táctil) Función Si introduce una dirección, puede visualizar el mapa correspondiente a ese punto (o área). (Consulte la página Si introduce el nombre de un lugar de interés, podrá ver el mapa correspondiente a los alrededores del mismo. Igualmente, puede introducir el nombre de una dirección para que aparezca el mapa de esa zona.
Cambiar la zona de búsqueda Este sistema de navegación divide los Estados Unidos y Canadá en 11 zonas. En cada método empleado, el sistema llevará a cabo una búsqueda en la zona en la que usted se encuentre excepto si hubiera cambiado este parámetro. Para buscar en otra zona, determínela antes de comenzar la búsqueda.
Funcionamiento básico 4. Recuperar mapas Recuperar un mapa mediante una dirección Si conoce la dirección, se puede recuperar el mapa correspondiente. Toque e introduzca los Calle caracteres del nombre de la calle de uno en uno. • Si se equivoca, toque para eliminar los caracteres de uno en uno.
Página 34
Toque Casa # e introduzca las cifras del número de vivienda de una en una. • Si se equivoca, toque para eliminar las cifras de una en una. Toque • Aparecerá el mapa buscado al especificar una dirección. •...
Funcionamiento básico 4. Recuperar mapas Recuperar un mapa mediante el nombre de un lugar de interés Se puede recuperar un mapa introduciendo parcialmente el nombre del lugar de interés o restringiendo los diferentes tipos de lugares de interés, regiones, nombres de calles o de ciudades, etc.
Restringir las posibilidades por zona Restringir las posibilidades a las 5 ciudades más cercanas Toque Ciudad en la lista en pantalla. Toque 5 ciudades cercanas Toque el nombre de la ciudad cuando encuentre el lugar de interés deseado.
Página 37
Funcionamiento básico 4. Recuperar mapas Toque Lista • Aparece una lista de lugares de interés con los nombres encontrados a partir de los caracteres introducidos. Toque el nombre del lugar de interés que desea visualizar. Nombre • Toque para volver a la pantalla en "Recuperar un mapa mediante el nombre de un lugar de interés"...
Restringir la lista por tipo de lugar de interés Se trata de una forma de restringir la lista de tipos de lugares de interés. Es útil cuando se sabe el tipo de lugar de interés correspondiente al destino. Puede restringir una lista con Ciudad muchas posibilidades mediante e iniciar la búsqueda eliminando elementos de la...
Página 39
Funcionamiento básico 4. Recuperar mapas Americana Carrera de caballos China Casino Comida rápida Cinema Continental Complejo deportivo Francesa Estación de esquí Italiana Información Turística Japonesa Jardines botánicos/zoológicos Mariscos Marina Mexicana Monumentos históricos Otros restaurantes Museo Restaurantes todos Parques nacionales y estatales Tailandesa Parque de diversiones Casa y jardín...
Página 40
• Según el lugar de interés, el punto geográfico mostrado no siempre corresponderá con la ubicación real del punto. En los siguientes casos, la búsqueda está basada en datos diferentes de los de las publicaciones generales. • Instalaciones como museos de arte en grandes superficies y parques de atracciones pueden estar ubicadas en zonas diferentes de los centros de atención al cliente.
Funcionamiento básico 4. Recuperar mapas Recuperar un mapa en caso de emergencia En el caso de accidente de tráfico, avería del vehículo o cualquier otra emergencia, se puede recuperar un mapa de la comisaría de policía o del hospital más cercano. Si pasa a este modo, la dirección y las coordenadas de longitud y latitud de la ubicación del vehículo se indicarán en la parte superior de la pantalla.
Recuperar un mapa mediante el archivo de destinos Se registran los 100 últimos destinos previamente establecidos, por lo que un mapa del mismo punto se puede recuperar fácilmente. Seleccione en la lista el destino que desea visualizar. Pto. de parida anterior •...
Página 43
Funcionamiento básico 4. Recuperar mapas Seleccione en la lista el nombre de la calle. Puede introducir el nombre de una calle más de la misma manera. • Se pueden introducir hasta 24 caracteres. • Si se equivoca, toque para eliminar los caracteres de uno en uno.
Recuperar un mapa mediante un nombre de salida o entrada de autopista Se puede recuperar un mapa utilizando el nombre de una autopista o de sus salidas y entradas. Introduzca el nombre de la autopista pulsando los caracteres que aparecen en pantalla de uno en uno.
Funcionamiento básico 4. Recuperar mapas Seleccione en la lista el nombre de la entrada o salida que desea visualizar. Introd Nom. • Toque para introducir directamente el nombre de la entrada o salida. Clas. Dist. • Toque para ordenar las entradas en orden de distancia a la ubicación actual del vehículo.
Funcionamiento básico 5. Utilizar un mapa recuperado Cuando se recupere un mapa, éste aparecerá con un resultado de búsqueda señalado o sin él (cercanías). Puede visualizarse la información de los lugares de interés a partir del mapa recuperado. Utilizar un mapa visualizado en pantalla Es necesario cumplir las siguientes condiciones para mostrar un mapa a partir de un punto señalado: 1 Al introducir el nombre de un lugar de interés en "Recuperar un mapa mediante el...