Instalación De Juego De Pared - American Shower & Bath FIRENZE Manual De Instalación

La bañera debe estar apoyada en el hueco, aplomada y a
3
escuadra. Mientras se para en la bañera, fije la pestaña
superior con clavos galvanizados para techo en cada viga
de pared y en dos lugares de cada lado del borde. Marque
y perfore agujeros de 3/16" en el centro del ala de sujeción
centrados en cada una de las vigas de la pared. Martille los
clavos en cada una de las vigas de la pared a través de los
agujeros para fijar la bañera.
Viga
Si va a instalar una
1
puerta de bañera,
debe instalar una
placa de soporte
(vea el tamaño
en la Figura 1) en
la parte de atrás
de las paredes
de los costados.
Coloque una capa
de adhesivo en el
interior de cada
pared lateral y fije
las placas (Figura 1)
haciendo que lleguen
hasta la parte de
arriba del hueco.
Coloque los tres paneles de la forma en que irán en el
2
hueco. Las alas de fijación horizontales estarán ubicadas
en la parte superior de los tres paneles. Decida cual de los
paneles laterales necesitará cortar para las cañerías. Ubique,
marque y corte cuidadosamente los agujeros usando una
sierra para agujeros del tamaño adecuado.
3 Al terminar de colocarlos,
marque la parte superior
de los paneles en cada
una de las vigas de la
pared. Saque los paneles.
Coloque una capa de
adhesivo en cada viga
que entrará encontacto
con el panel posterior
manteniéndose por debajo
de la línea que acaba
de marcar. No necesita
colocar adhesivo en las
vigas de las esquinas.
Coloque una línea de
calafateado a lo largo
del borde de la bañera
P/N 27724 Rev.B 11/08
Clavo
Ala de la
bañera
Figura 3
INSTALACIÓN DE JUEGO DE PARED
Placa de
soporte
llegando
hasta
arriba del
hueco
Adhesivo
Placa de soporte
1" x 1-1/4" x 59" (Pared de la bañera)
(69" de largo sobre la pared de la ducha)
Figure 1
Capa de adhesivo
Línea marcada
Calafateado
Figura 2
Si está instalando uno de nuestros juegos de paredes,
4
prosiga con las instrucciones de "Instalación de Juego de
Pared" a continuación. Si está instalando greenboard con
algún otro revestimiento, deje una separación de 1/8" entre
el borde de la bañera y el material de la pared para evitar la
posibilidad de que el agua llegue a la pared. Cuando termine
con la pared, selle este espacio con calafateado (Figura 4).
(Figura 2). Vuelva a colocar el panel posterior y presiónelo
firmemente contra las vigas de la pared.
Alas de
fijación
Marque y perfore un agujero de 3/16" en el centro del ala de
4
C
fijación en la parte superior del panel en el centro de cada
viga (Figura 3). Martille clavos galvanizados de 3/4" para
techo en las vigas de la pared a través de cada agujero para
fijar los paneles de la pared.
La misma
separación en
ambos lados
Viga
Green board
Revestimiento de pared
Calafateado
Bañera
Separación de
1/8"
Figura 4
A
La misma separación en ambos lados
Figura 3
7