Información sobre seguridad
• La limpieza y el mantenimiento no debe ser realizado por
niños sin ser supervisados.
• Los niños menores de tres años deben mantenerse apar-
tados, a menos que estén supervisados continuamente.
• No se debe acceder a la secadora si está girando el cilin-
dro.
• Utilice la secadora solo para el fin al que está destinada:
secar la ropa. SIEMPRE siga las instrucciones de cuidado
de las telas proporcionadas por el fabricante textil y solo
utilice el tambor de la secadora para secar textiles que fue-
ron lavados en agua.
• Siempre lea y siga las instrucciones del fabricante que
aparecen en los envases de los detergentes y productos de
limpieza para ropa. Respete todas las advertencias y pre-
cauciones. Para reducir el riesgo de envenenamiento o
quemaduras causadas por sustancias químicas, mantén-
galos fuera del alcance de los niños en todo momento (pre-
ferentemente en un armario cerrado con llave).
• Retire la ropa lavada inmediatamente después de que se
detenga la secadora.
• NO haga funcionar la secadora si emite humo, produce ro-
ces o tiene piezas rotas o faltantes, o en caso de que esté
desprovista de sus protectores y paneles. NO modifique los
controles ni altere ningún dispositivo de seguridad.
• NO opere unidades individuales si han sido separadas de
una unidad apilada.
• La secadora no funciona con la puerta de carga abierta.
NO altere el interruptor de seguridad de la puerta al permi-
tir que la secadora funcione con la puerta abierta. La seca-
dora dejará de dar vueltas cuando se abra la puerta. No
utilice la secadora si no deja de dar vueltas cuando se
abre la puerta o si comienza a girar sin pulsar el mecanis-
mo START (Inicio). Ponga fuera de servicio la secadora y lla-
me al técnico de mantenimiento.
• SIEMPRE limpie el filtro de pelusas después de cada car-
ga. Una capa de pelusas en el filtro reduce la eficiencia y
prolonga el tiempo de secado. Mantenga el área que rodea
la abertura de extracción y el área adyacente libres de acu-
mulación de pelusa, polvo y tierra. Un técnico de servicio
calificado debe limpiar periódicamente el interior de la se-
cadora y el ducto de extracción.
• No repare o reemplace ninguna pieza de la secadora, ni in-
tente realizar mantenimiento a menos que se recomiende
específicamente en las instrucciones de mantenimiento
del usuario o en las instrucciones de reparación del usua-
rio publicadas que pueda comprender y que tenga las habi-
lidades para hacerlo. SIEMPRE desconecte la energía eléc-
trica a la secadora antes de realizar actividades de mante-
nimiento. Desconecte el cable de alimentación tirando del
enchufe, no del cable.
• Modelos eléctricos: si el cable de alimentación está averia-
do, lo debe reemplazar el fabricante o su agente de servi-
cio con un cable o armado especial.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO-
PIAR ni TRANSMITIR
• Modelos a gas: Si el cable de alimentación está averiado,
lo debe reemplazar el fabricante, el agente de servicio o
personas con una calificación similar para prevenir riesgos.
• Antes de poner la secadora fuera servicio o desecharla, re-
tire la puerta del compartimento de secado.
• No seguir las instrucciones del fabricante cuando instala,
realiza el mantenimiento o maneja esta máquina puede
ocasionar situaciones que pueden producir lesiones graves
o daños materiales.
NOTA: Las palabras ADVERTENCIA e INSTRUCCIONES
IMPORTANTES DE SEGURIDAD que aparecen en este
manual no pretenden cubrir todas las condiciones y si-
tuaciones posibles que pueden ocurrir. Observe y ten-
ga en cuenta las otras etiquetas y precauciones colo-
cadas en la máquina. Su objetivo es el de proporcionar
instrucciones para el uso seguro de la máquina. Se de-
ben aplicar sentido común, precaución y cuidado al
instalar, realizar el mantenimiento y operar la secadora.
Comuníquese siempre con su concesionario, distribuidor,
agente de servicios o fabricante si surgen problemas o situa-
ciones que usted no comprenda.
8
Pieza N.º D516891CO