Metra HYBL-04 Guia De Inicio Rapido página 3

HYBL-04
Hyundai 2010 y más recientes
SPIDIF/interfase de Blue Link
CaraCterístiCas
• Retiene el Blue Link de fábrica
• Provee salidas de navegación
• Adaptable a USB
• Retiene la intensidad y el balance
apliCaCiones
HYundai
Azera 2012-2013
Elantra 2011-2013
Genesis Coupe 2013
Sonata 2010 y mas
Tuscon (no NAV) 2010 y mas
Componentes de la interfase
• Interfase HYBL-04 • Arnés de 16 pins con conectores pelados
• Conector de 18 pins a 24 y 18 pins
Herramientas requeridas para la instalaCión
• Herramienta de corte • Cinta • Pelacables
• Conectores (ejemplo: conectores de extremo, de campana, etc...)
METRA. The World's best kits.™
Installation Instructions for HYBL-04
• Se usa con los sistemas SPIDIF
• Retiene el conector de 3.5 mm de fábrica
• Entrada de bocina de alto nivel
• Arnés precableado ASWC-1 incluido
Kia
Optima 2010 y mas
Soul 2012 y mas
Sportage 2011 y mas
1-800-221-0932
Precaución: Metra recomienda desconectar la terminal negativa de la batería antes de
iniciar cualquier instalación. Todos los accesorios, interruptores y especialmente las luces
del indicador de las bolsas de aire deben estar conectados antes de reconectar la batería
o ciclar la ignición.
*Nota: También consulte las instrucciones incluidas con el radio de mercado secundario
Conexiones en la interfase
desde el arnés de 16 pins:
• Conecte los cables rojos con el cable de ignición del radio de mercado secundario.
• Conecte el cable blanco con la salida de la bocina positiva frontal izquierda del radio de
mercado secundario.
• Conecte el cable blanco/negro con la salida de la bocina negativa frontal izquierda del radio
de mercado secundario.
• Conecte el cable gris con la salida de la bocina positiva frontal derecha del radio de
mercado secundario.
• Conecte el cable gris/negro con la salida de la bocina negativa frontal derecha del radio de
mercado secundario.
• Conecte el cable verde con la salida de la bocina positiva izquierda de atrás del radio.
• Conecte el cable verde/negro con la salida de la bocina negativa izquierda de atrás del radio.
• Conecte el cable púrpura con la salida de la bocina positiva derecha de atrás del radio.
• Conecte el cable púrpura/negro con la salida de la bocina negativa derecha de atrás del radio.
• Conecte el cable azul/blanco a su vez amplificador de la radio en el alambre (este cable debe
estar conectado a escuchar el sonido del amplificador de fábrica).
• Para los modelos de Hyundai solamente, conecte el cable marrón para el cable del silenciador
de la radio del mercado de accesorios. Si la radio no original no tiene un cable de silencia-
miento, tape el cable marrón (Atención, si el cable del silenciador no está conectado, la radio
se apagará cuando Blue Link está activo). Para los modelos de Kia, cinta hasta este cable.
• El cable verde claro no se utilizará en esta solicitud.
• Conecte el cable verde/púrpura con el cable de la reversa del radio de mercado secundario.
• El cable azul/rosa no se utilizará en esta aplicación.
• El cable anaranjado/blanco no se utilizará en esta aplicación.
metraonline.com
(continúa en la página siguiente)
© COPYRIGHT 2004-2011 METRA ELECTRONICS CORPORATION