Kolcraft Tour Sport Universal Manual Del Usuario página 2

Avoid serious injury from falling or sliding out. Always use Restraint
System. Your child's safety depends on you. Proper stroller use cannot be
assured unless you follow these instructions. DO NOT USE STROLLER
UNTIL YOU READ AND UNDERSTAND THESE INSTRUCTIONS.
H H o o w w t t o o K K e e e e p p Y Y o o u u r r C C h h i i l l d d S S a a f f e e W W h h i i l l e e U U s s i i n n g g t t h h i i s s S S t t r r o o l l l l e e r r
• N N E E V V E E R R L L E E A A V V E E Y Y O O U U R R C C H H I I L L D D U U N N A A T T T T E E N N D D E E D D W W H H I I L L E E I I N N S S T T R R O O L L L L E E R R .
Accidents can happen quickly while your back is turned. You must
always keep your child in view while your child is in the stroller,
even when sleeping. Do not use this product as a bed. Your child
may become tangled in straps or pads and suffocate.
• A A l l w w a a y y s s u u s s e e r r e e s s t t r r a a i i n n t t s s y y s s t t e e m m t t o o k k e e e e p p c c h h i i l l d d f f r r o o m m s s t t a a n n d d i i n n g g u u p p o o r r
f f a a l l l l i i n n g g o o u u t t o o f f t t h h e e s s t t r r o o l l l l e e r r . .
• • A A l l w w a a y y s s l l o o c c k k t t h h e e s s t t r r o o l l l l e e r r o o p p e e n n b b e e f f o o r r e e a a l l l l o o w w i i n n g g y y o o u u r r c c h h i i l l d d i i n n o o r r n n e e a a r r
t t h h e e s s t t r r o o l l l l e e r r . . This prevents injuries caused by the stroller collapsing.
• • O O n n l l y y u u s s e e t t h h i i s s s s t t r r o o l l l l e e r r w w i i t t h h c c h h i i l l d d r r e e n n w w h h o o w w e e i i g g h h l l e e s s s s t t h h a a n n 3 3 5 5 l l b b s s . .
( ( 1 1 7 7 . . 5 5 k k g g ) ) . . Use by larger children may damage the stroller, or
cause a hazardous unstable condition to exist.
• • U U s s e e t t h h i i s s s s t t r r o o l l l l e e r r i i n n t t h h e e r r e e c c l l i i n n e e d d p p o o s s i i t t i i o o n n u u n n t t i i l l c c h h i i l l d d c c a a n n s s i i t t u u p p
u u n n a a s s s s i i s s t t e e d d . .
• • A A l l w w a a y y s s s s e e t t t t h h e e w w h h e e e e l l b b r r a a k k e e s s w w h h e e n n s s t t r r o o l l l l e e r r i i s s n n o o t t m m o o v v i i n n g g , , e e s s p p e e c c i i a a l l l l y y
o o n n a a n n i i n n c c l l i i n n e e . . This prevents the stroller from rolling away.
W W h h a a t t t t o o A A v v o o i i d d W W h h i i l l e e U U s s i i n n g g t t h h i i s s S S t t r r o o l l l l e e r r
• A A l l w w a a y y s s b b a a l l a a n n c c e e t t h h e e w w e e i i g g h h t t o o f f t t h h e e s s t t r r o o l l l l e e r r e e v v e e n n l l y y . . To prevent the
stroller from becoming unstable or tipping:
D D O O N N O O T T place parcels or accessory items on the stroller canopy,
•
seat, or over the handle.
D D O O N N O O T T put more than 10 lbs. (4.54 kg) in the basket.
•
D D O O N N O O T T allow children to play with or hang onto the stroller.
•
• • N N e e v v e e r r u u s s e e t t h h i i s s s s t t r r o o l l l l e e r r o o n n s s t t a a i i r r w w a a y y s s o o r r e e s s c c a a l l a a t t o o r r s s . .
• • D D O O N N O O T T l l i i f f t t b b y y f f r r o o n n t t b b a a r r . .
• • T T h h i i s s i i s s n n o o t t a a n n e e x x e e r r c c i i s s e e s s t t r r o o l l l l e e r r ! ! Do not use this product while
running, jogging, in-line skating or participating in other athletic
activities.
• • D D O O N N O O T T p p u u t t c c h h i i l l d d i i n n b b a a s s k k e e t t . .
WARNING
I I M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E T T Y Y I I N N F F O O R R M M A A T T I I O O N N : :
2
Continuación en la página siguiente
Continued on next page