Roland V-Synth Manual Del Propietário
Ocultar thumbs Ver también para V-Synth:

Publicidad

Enlaces rápidos

GUÍA DE INICIO RÁPIDO
Gracias y felicidades por su elección de la unidad Roland V-Synth.
A ntes de usar esta uni dad, le a c u id ad o sa men t e l as se cc i o ne s t i t u l ad a s:
"I N S TR U C C ION ES IM P OR T ANT E S DE S E G URI DA D" ( M an u al d el P rop i e t ari o ;
pág . 2), "U S O S E GU R O D E LA UNIDAD " ( M a nu a l d el P ro p i et a ri o; p ág . 3 ) , y
"N OTA S I MP OR TA N TE S " ( Ma n ua l d e l P r o pi e t a ri o; pá g . 4) . E st as se cc i o ne s
pr o po r ci on an in for m ac ión imp o rt an te p ara e l u so ap ro pi a d o d e l a u ni d a d.
A dem á s, p ar a asegu r ar se d e h ab er a d qu i ri d o u n b ue n co n oc i mi e nt o d e
cada car acter ística p r op or ci on ad a po r su nu e va un i d ad , es ne c es ari o q u e
lea po r co m pl eto la Guí a d e In icio R áp id o , el M an u al d e l P ro p i et ari o y l a
Li sta de S on id os. Gu ar d e e st os man ua le s y t én ga l o s a ma n o co mo g uí a de
con sul ta r ápi da.
Cómo leer este manual.
La unidad V-Synth incluye 3 manuales de fábrica: Guía de Inicio Rápido, Manual del
Propietario y Lista de Sonidos.
Esta Guía de Inicio Rápido le ofrece una introducción básica a la unidad V-Synth, y
proporciona explicaciones simples y de fácil comprensión, permitiendo al usuario
principiante experimentar rápidamente muchas de sus excitantes características. Mientras
lea la Guía de Inicio Rápido, recomendamos realizar las operaciones descritas en su unidad
V-Synth. Esto le permitirá obtener la mayoría de conocimientos necesarios para realizar
operaciones básicas. Para detalles sobre características y explicaciones sobre el uso avanzado
de V-Synth, consulte el Manual del Propietario.
Copyright © 2002 ROLAND CORPORATION
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser
reproducida de ningún modo sin autorización escrita de ROLAND CORPORATION.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Roland V-Synth

  • Página 1 La unidad V-Synth incluye 3 manuales de fábrica: Guía de Inicio Rápido, Manual del Propietario y Lista de Sonidos. Esta Guía de Inicio Rápido le ofrece una introducción básica a la unidad V-Synth, y proporciona explicaciones simples y de fácil comprensión, permitiendo al usuario principiante experimentar rápidamente muchas de sus excitantes características.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Seleccionar un Tipo COSM (COSM Type) ........ 24 Modificar el sonido ..........25 Dar forma al volumen del sonido en el tiempo (TVA) ......26 Añadir efectos de V-Synth..........27 Guardar Patches creados por usted ......... 28 Nombrar Patches (PATCH Name)........28 Guardar Patches (PATCH Write) ........
  • Página 3: Preparativos

    Conexión de un amplificador o un sistema de altavoces Debido a que la unidad V-Synth no dispone de amplificador o altavoces integrados, será necesario conectarla a un equipo de audio, como un amplificador de teclado, un Para evitar un mal sistema de monitoraje, un sistema estéreo doméstico o usar auriculares.
  • Página 4: Encendido De La Unidad

    (pág. 3), encienda • Están conectados correctamente todos los dispositivos periféricos ? los dispositivos en el orden • Están ajustados al mínimo todos los controles de volumen de V-Synth y de todos especificado. Encender los dispositivos en el orden...
  • Página 5: Ajustar El Contraste De La Pantalla (Contraste Lcd)

    Preparativos Ajustar el contraste de la pantalla (Contraste LCD) Los caracteres en la pantalla pueden resultar difíciles de ver inmediatamente después del encendido de la unidad o después de su uso prolongado. Su ángulo de visión o las condiciones actuales de iluminación pueden afectar asimismo a la apariencia de la pantalla.
  • Página 6: Escuchar La Canción De Demostración

    Escuchar la Canción de Demostración La unidad V-Synth contiene canciones de demostración ,“Demo”, que usted puede escuchar mediante la característica Demo Play. Las demostraciones le presentarán Todos los derechos reservados. los excepcionales sonidos y efectos de V-Synth. El uso no autorizado de este material con propósitos que...
  • Página 7 Para envía información MIDI desde detener la reproducción pulse sobre <STOP>. el conector de salida MIDI OUT de la unidad V-Synth. Para abandonar el modo Demo Play, pulse <EXIT>. Aparecerá la siguiente ventana: fig.Q-05c_60...
  • Página 8: Prueba De Sonidos

    Prueba de Sonidos Seleccionar Patches y Reproducir Sonidos La unidad V-Synth incluye una ámplia gama de sonidos propios, así como sonidos simples llamados Patches. Seleccionemos algunos Patches para hacernos una idea de la variedad de sonidos disponibles en la unidadV-Synth.
  • Página 9: Seleccionar Patches De La Lista

    Prueba de Sonidos Seleccionar Patches de la Lista Puede encontrar fácilmente el Patch deseado seleccionándolo de la Lista Patch. Asegúrese de que aparece la pantalla PATCH PLAY. Si la pantalla PATCH PLAY —mostrada a continuación — no aparece, pulse [EXIT] una o dos veces hasta que aparezca.
  • Página 10: Seleccionar Patches Favoritos (Paleta Patch)

    Prueba de Sonidos Seleccionar Patches Favoritos (Paleta Patch) Si sus Patches favoritos usados más frecuentemente están registrados en la Paleta Patch, es posible seleccionarlos pulsando simplemente NUMBER [1]–[8]. fig.Q-06c Asegúrese de que aparece la pantalla PATCH PLAY. Para instrucciones sobre como Pulse NUMBER [1]–[8] para seleccionar un Patch.
  • Página 11: Test De Características De Interpretación

    Test de Características de interpretación La unidad V-Synth está equipada con gran variedad de potentes características que pueden llevarle a nuevos niveles de expresión musical. Estas incluyen el Pad Time Trip, el Controlador D-Beam y el Arpegiador. Dedique un momento a probar algunas de estas características para la interpretación en la unidadV-Synth.
  • Página 12: Mover Su Mano Encima Del Controlador D Beam Para Aplicar Efectos

    Test de Características de interpretación Mientras interprete con el teclado, pulse ligeramente con su dedo en el círculo del Pad Time Trip, moviéndolo hacia el centro. Podrá apreciar cómo cambia el sonido. fig.Q-09a Los ajustes del Pad Time Trip se guardan con cada Patch. Esto le permite crear los mejores ajustes Time Trip para cada Patch.
  • Página 13 Test de Características de interpretación fig.Q-11.e Izquierda Derecha En este Patch los controladores D Beam están asignados para controlar los siguientes parámetros. Izquierda: Afinación Vocal Derecha: Matiz Vocal (Parámetro Formant) Mueva su dedo arriba y abajo lentamente sobre cada controlador D Beam mientras toque con el teclado.
  • Página 14: Usar Conmutadores Para Modificar El Sonido En Tiempo Real (Controlador Asignable)

    Test de Características de interpretación Usar conmutadores para modificar el sonido a tiempo real (Controlador Asignable) Girando los conmutadores ASSIGNABLE CONTROL mientras interprete, es posible controlar las varias funciones asignadas a estos. Seleccione el Patch: “027 Synapse 1” y pruebe los controladores asignables. Seleccione el Patch: “027 Synapse 1”...
  • Página 15: Interpretar Arpegios (Arpegiador)

    Cuando active el arpegiador e interprete en el teclado, se producirán arpegios de forma automática. Por ejemplo, si pulsa las teclas de un acorde de Do Mayor, la unidad V-Synth arpegiará el acorde como Do → Mi → Sol → Do → Mi → Sol... fig.Q-15...
  • Página 16 Test de Características de interpretación Para dejar de escuchar el arpegio, pulse ARPEGGIO [ON/OFF] una Los ajustes de arpegiador vez y su indicador se desactivará. pueden almacenarse con cada fig.Q-17 Patch. Esto le permite crear los mejores ajustes de arpegio para cada Patch.
  • Página 17: Otras Características De Interpretación

    Test de Características de interpretación Otras características de interpretación Otras funciones de interpretación incluyen lo siguiente. Seleccione varios Patches y pruebe estas funciones. Función Velocity/Aftertouch La fuerza con la que interprete en el teclado, (parámetro “Velocity”), puede afectar al volumen o timbre de un sonido. El parámetro Aftertouch — presión aplicada a una tecla después de tocar una nota —...
  • Página 18: Cambio De Octava

    Test de Características de interpretación Cambio de Octava Pulsar [+OCT] o [-OCT] transpone la afinación del teclado en unidades de 1 octava. (-3– +3 octavas). fig.Q-20 Para detalles consulte “Transposición del teclado en unidades de octava. Octave Shift ” (Manual del Propietario;...
  • Página 19: Crear Un Patch

    Crear un Patch Este capítulo explica los pasos para crear un Patch en la unidad V-Synth. Para crear sonidos, use los botones y conmutadores de la parte derecha del panel. Inicializar Ajustes Patch Primero procedemos a devolver los ajustes del Patch actualmente seleccionado a una configuración de valores estándar.
  • Página 20: Seleccionar Un Parámetro Structure Type

    Crear un Patch Seleccionar un parámetro Structure Type Los sonidos de la unidad V-Synth son producidos por seis elementos (secciones). Esta sección explica cómo seleccionar el parámeteo Structure Type, que determina cómo se combinarán estos elementos. Nombre de la Sección Función...
  • Página 21: Activar/Desactivar Cada Sección

    Crear un Patch Activar/desactivar cada sección Después de decidir el parámetro Structure Type que se va a usar, es posible ajustarlo activado o desactivado para cada sección como se desee. En la estructura actualmente seleccionada, active (indicador encendido) o desactive (indicador apagado), los botones de cada sección según desee usarla o no.
  • Página 22: Configurar Los Osciladores (Osc1/2)

    Crear un Patch Configurar los Osciladores (OSC1/2) Las secciones oscilador, producen el sonido original, tanto reproduciendo una onda de sonido PCM interna, una onda de sonido sampleada o generando una onda de sonido modelada analógicamente. Seleccionar una onda de sonido Asegúrese de que aparece la pantalla PATCH PLAY En la parte inferior de la pantalla , pulse sobre <OSC1>...
  • Página 23: Modificar El Volumen Y El Sonido

    Crear un Patch Modificar el Volumen y el Sonido Durante la interpretación en el teclado, gire los siguientes conmutadores para ajustar el carácter del sonido. fig.Q-30 Dependiendo del tipo de codificación de la onda PCM, el parámetro Formant puede no afectar. Para detalles consulte “Selección del tipo de codificación ”...
  • Página 24: Mezcla/Modulación De Dos Sonidos (Mod)

    Crear un Patch Mezcla/Modulación de dos sonidos (Mod) El efecto “Modulator” mezcla y modula las dos señales de audio. Seleccionar un Tipo de efecto Modulator En la parte inferior de la pantalla, pulse sobre <Mod>. Aparecerá la siguiente pantalla. fig.Q-32_60 En el área Modulator Type, seleccione el tipo de efecto Modulator que desee usar.
  • Página 25: Modificar El Sonido

    Crear un Patch Aparecerá la siguiente pantalla. fig.Q-32a_60 Pulse el botón COSM type deseado para elegir la forma de COSM. Realice su selección mientras interprete en el teclado para escuchar los sonidos. Modificar el Sonido Mientras interprete en el teclado, gire los siguientes conmutadores para modificar el sonido.
  • Página 26: Dar Forma Al Volumen Del Sonido En El Tiempo (Tva)

    Crear un Patch Dar forma al volumen del sonido en el tiempo (TVA) Es posible ajustar el modo en que el volumen del Patch cambia en el tiempo, o modificar el Tiempo de Ataque o Tiempo de Atenuación. En la parte inferior de la pantalla, pulse sobre <TVA>. Aparecerá...
  • Página 27: Añadir Efectos De V-Synth

    En realidad, en muchas ocasiones, simplemente cambiar los ajustes de los efectos puede proporcionarle el sonido deseado. Tres efectos separados siempre están disponibles en V-Synth. Es posible editar el ajuste de cada efecto de forma independiente. La unidad V-Synth contiene 41 multi-efectos diferentes incluyendo (Multi-Efectos) distorsión y un simulador de altavoces rotarotio.
  • Página 28: Guardar Patches Creados Por Usted

    Crear un Patch Guardar Patches creados por usted Cuando edite los ajustes de un Patch, aparecerá el mensaje <EDITED> en la pantalla PATCH PLAY , para recordarle que los ajustes del Patch han sido previamente modificados. Si aparece el mensaje <EDITED> al cambiar a otro Patch o apagar la unidad, perderá...
  • Página 29 Crear un Patch Pulse sobre <PATCH Name> en el menu en cascada. Aparece la ventana PATCH Name. fig.Q-38_60 Introduzca un nombre en la casilla de texto, pulsando sobre los caracteres deseados. Para este ejemplo, introducimos el nombre: “My Patch1”, como el nombre del Patch en uso en este momento. 4-1.
  • Página 30: Guardar Patches (Patch Write)

    Crear un Patch Guardar Patches (PATCH Write) Después de asignar un nombre al Patch, guárdelo en el número de Patch 512. Asegúrese de que el Patch que desee guardar esté seleccionado. Pulse < > en la parte superior izquierda de la pantalla. Aparece un menu en cascada.
  • Página 31: Apagado De La Unidad

    Apagado de la unidad Antes de apagar la unidad, considere estos dos puntos. • Los controles de volumen de la unidad V-Synth y de todos los dispositivos conectados están ajustados en su nivel mínimo? • Ha guardado sus sonidos V-Synth u otros datos que haya creado? (pág. 30) Apague todos los dispositivos de audio conectados.
  • Página 32 03126801 ’02-12-A3-11N...

Tabla de contenido