1. Manuales
  2. Marcas
  3. Viking Range Manuales
  4. Refrigeradores
  5. 5 Serie
  6. Guia de instalacion

Viking Range 5 Serie Guia De Instalacion

Ocultar thumbs Ver también para 5 Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Guía
Solo Refrigerador o Congelador
VCRB5303 / VCRB5363
VCFB5303 / VCFB5363
CVCRB5303 / CVCRB5363
CVCFB5303 / CVCFB5363

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Viking Range 5 Serie

Resumen de contenidos para Viking Range 5 Serie

  • Página 1 Guía Solo Refrigerador o Congelador VCRB5303 / VCRB5363 VCFB5303 / VCFB5363 CVCRB5303 / CVCRB5363 CVCFB5303 / CVCFB5363...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice Advertencias e información importante ________________________________________________________________________________________ 3 Radio de vuelco- Oscilación de la Puerta __________________________________________________________4 Profesional Dimensiones y especificaciones (Profesional de 30” [76,2 cm] y 36” [91,5 cm]) ______________________________ 6 Dimensiones y especificaciones (Profesional de 30” (76,2 cm) y 36” (91,5 cm) con moldura de instalación al ras)__________________________________________________________________________________ 8 Dimensiones del corte (Profesional de 30”...

  • Página 3: Advertencias E Información Importante

    • La garantía de Viking Range, LLC NO cubrirá ningún problema ocasionado por tomacorrientes con interruptor de circuito con conexión a tierra que no hayan sido instalados correctamente o que no cumplan los requisitos establecidos a continuación.

  • Página 4: Radio De Vuelco- Oscilación De La Puerta

    Radio de vuelco- Oscilación de la Puerta Solo refrigerador o solo conge- Solo refrigerador o solo conge- lador de 36” (91,5 cm) lador de 30” (76, cm) Oscilación de la Puerta Oscilación de la Puerta 17-5/8” 14-5/8” (44.8 cm) (37.1 cm) 12-3/16”...
  • Página 5 Radio de vuelco- Oscilación de la Puerta Solo refrigerador o solo congelador de 36” (91,5 cm) 118 7/8” (302.0 cm) 36” (94.4 cm) 82 3/4” (210.1 cm) 90 3/16” (229.1 cm) 30” (76, cm) y 36” (91,5 cm) 86 1/8” 85 1/2”...

  • Página 6: Dimensiones Y Especificaciones (Profesional De 30" [76,2 Cm] Y 36" [91,5 Cm])

    Dimensiones Solo refrigerador o solo congelador de 30” (76,2 cm) 3 – 1 9 / Solo refrigerador o Solo 3 2 " ( 9 , 1 c m congelador de 36” (91,5 cm) 3 – 1 9 / 3 2 " ( 9 , 1 c m 4 "...
  • Página 7 Especificaciones Solo refrigerador o solo congelador de 30” (76,2 cm) Descripción C?VCFB C/VCRB Ancho total 30” (76,2 cm) Altura total desde la parte inferior 82–3/4” (210,2 cm) mín. a 84–1/16” (213,5 cm) máx. Profundidad total desde la parte de Hasta el borde del frente de la moldura lateral: 22–3/16”...

  • Página 8: Con Moldura De Instalación Al Ras)

    Dimensiones Solo refrigerador o solo congelador de 30” (76,2 cm) con moldura de instalación al ras Solo refrigerador o solo congelador de 3 – 1 9 / 3 2 " ( 9 , 1 c m 36” (91,5 cm) con moldura de instalación al ras 3 –...

  • Página 9: Descripción

    Especificaciones Solo refrigerador o solo congelador de 30” (76,2 cm) con moldura de instalación al ras Descripción VCFB/Instalación al ras VCRB/Instalación al ras Ancho total 30” (76,2 cm) Altura total desde la parte inferior 82–3/4” (210,2 cm) mín. a 84–1/16” (213,5 cm) máx. Profundidad total desde la parte de Hasta el borde del frente de la moldura lateral: 23–3/8”...

  • Página 10: Dimensiones Del Corte (Profesional De 30" (76,2 Cm) Con Moldura De Instalación Al Ras)

    Dimensiones del corte Solo refrigerador o solo congelador de 30” (76,2 cm) Localización de la salida de corriente 6 ” ( 1 5 . 2 c m ) 9 " ( 2 2 , 9 c m ) 9 " ( 2 2 , 9 c m ) 8 2 –...

  • Página 11: Dimensiones Antivolcadura (Profesional De 30" (76,2 Cm) Con Moldura De Instalación Al Ras)

    Dimensiones antivolcaduras Solo refrigerador o solo congelador de 30” (76,2 cm) Localización del tablero antivolcaduras Dos tableros de montaje de 2" × 4" (5,1 cm × 10,2 cm) 3" (7,6 cm) × 3–1/2" (8,9 cm) 3 " ( 7 , 6 c 7 9 –...

  • Página 12: Dimensiones Del Corte (Profesional De 36" (91,5 Cm) Con Moldura De Instalación Al Ras)

    Dimensiones del corte Solo refrigerador o solo congelador de 36” (91,5 cm) Localización de la salida de corriente 6 " ( 1 5 , 2 c m ) 9 " ( 2 2 , 9 c m ) 9 " ( 2 2 , 9 c m ) 8 2 –...

  • Página 13: Dimensiones Antivolcadura (Profesional De 36" (91,5 Cm) Con Moldura De Instalación Al Ras)

    Dimensiones antivolcaduras Solo refrigerador o solo congelador de 36” (91,5 cm) Localización del tablero antivolcaduras Dos tableros de montaje de 2" × 4" (5,1 cm × 10,2 cm) 3" (7,6 cm) x 3–1/2" (8,9 cm) 3 " ( 7 , 6 c 7 9 –...

  • Página 14: Dimensiones (Profesional Doble Con Moldura De Instalación Al Ras)

    Dimensiones Solo refrigerador o solo congelador doble de 30” (76,2 cm) 3 – 1 9 / 3 2 ” (9 .1 c m Solo refrigerador o solo congelador doble de 30” (76,2 cm) y 36” (91,5 cm) 4 ” – 3 / 3 –...
  • Página 15 Dimensiones Solo refrigerador o solo congelador doble de 36” (91,5 cm) 3 – 1 9 / 3 2 ” (9 .1 c m 4 ” – 3 / ( 5 2 1 ” ( 2 . 5 B e t 4 c m w e e n i t s...
  • Página 16 Dimensiones Solo refrigerador o solo congelador doble de 30” (76,2 cm) con moldura de instalación al ras 3 – 1 9 / 3 2 ” (9 .1 c m Solo refrigerador o solo congelador doble de 30” (76,2 cm) y 36” (91,5 cm) con moldura de instalación al ras 3 –...
  • Página 17 Dimensiones Solo refrigerador o solo congelador doble de 36” (91,5 cm) con moldura de instalación al ras 3 – 1 9 / 3 2 ” (9 .1 c m 4 ” – 3 / ( 5 2 1 ” ( 2 . 5 B e t 4 c m w e e...

  • Página 18: Especificaciones (Profesional Doble Con Moldura De Instalación Al Ras)

    Especificaciones Solo refrigerador o solo congelador doble* Unidad de 36” Unidades de 30” Unidades de 36” Descripción (91,5 cm) (1) y de 30” (76,2 cm) (2) (91,5 cm) (2) (76,2 cm) (1) Ancho total 60” (152,4 cm) 66” (167,6 cm) 72”...
  • Página 19 Especificaciones Solo refrigerador o solo congelador doble con moldura de instalación al ras* Unidad de 36” Unidades de 30” Unidades de 36” Descripción (91,5 cm) (1) y de 30” (76,2 cm) (2) (91,5 cm) (2) (76,2 cm) (1) Ancho total 60”...

  • Página 20: Dimensiones Del Corte (Profesional Doble De 30" (76,2 Cm) Con Moldura De Instalación Al Ras)

    Dimensiones del corte Solo refrigerador o solo congelador doble de 30” (76,2 cm) Localización de la salida de corriente 6 " ( 1 5 , 2 c m ) 9 " 9 " ( 2 2 , 9 ( 2 2 , 9 c m ) c m ) 8 2 –...

  • Página 21: Dimensiones Antivolcadura (Profesional De 30" (76,2 Cm) Con Moldura De Instalación Al Ras)

    Dimensiones antivolcaduras Solo refrigerador o solo congelador doble de 30” (76,2 cm) Localización del tablero antivolcaduras Dos tableros de montaje de 2" × 4" (5,1 cm × 10,2 cm) por unidad 3" (7,6 cm) × 3–1/2" (8,9 cm) 3 " ( 7 , 6 c 7 9 –...

  • Página 22: Dimensiones Del Corte (Profesional Doble De 30" (76,2 Cm) Y 36" (91,5 Cm) Y Profesional Con Moldura De Instalación Al Ras)

    Dimensiones del corte Solo refrigerador o solo congelador doble de 30” (76,2 cm) y 36” (91,5 cm) Localización de la salida de corriente 6 " ( 1 5 , 2 c m ) 9 " 9 " ( 2 2 , 9 ( 2 2 , 9 c m ) c m )

  • Página 23: Dimensiones Antivolcadura (Profesional Doble De 30" (76,2 Cm) Y 36" (91,5 Cm) Y Profesional Con Moldura De Instalación Al Ras)

    Dimensiones antivolcaduras Solo refrigerador o solo congelador doble de 30” (76,2 cm) y 36” (91,5 cm) Localización del tablero antivolcaduras Dos tableros de montaje de 2" × 4" (5,1 cm × 10,2 cm) por unidad 3" (7,6 cm) × 3–1/2" (8,9 cm) 3 "...

  • Página 24: Dimensiones Del Corte (Profesional Doble De 36" (91,5 Cm) Con Moldura De Instalación Al Ras)

    Dimensiones del corte Solo refrigerador o solo congelador doble de 36” (91,5 cm) Localización de la salida de corriente 6 ” ( 1 5 , 2 c m ) 9 " 9 " ( 2 2 , 9 ( 2 2 , 9 c m ) c m ) 8 2 –...

  • Página 25: Dimensiones Antivolcadura (Profesional De 36" (91,5 Cm) Con Moldura De Instalación Al Ras)

    Dimensiones antivolcaduras Solo refrigerador o solo congelador doble de 36” (91,5 cm) Localización del tablero antivolcaduras Dos tableros de montaje de 2" × 4" (5,1 cm × 10,2 cm) por unidad 3" (7,6 cm) × 3–1/2" (8,9 cm) 3 " ( 7 , 6 c 7 9 –...

  • Página 26: Información Del Gabinete (Profesional)

    Información del gabinete (Profesional) Los modelos profesionales caben “casi a ras” en las aberturas de profundidad normal de 24” (61,0 cm). La puerta sobresale 1–3/4” (4,4 cm) sobre el gabinete. La manija sobresale adicionalmente 2–1/2” (6,4 cm) dentro del espacio disponible. Vista de la parte de arriba Pared 1–13/16"...
  • Página 27 Información del gabinete (Profesional) Los modelos profesionales caben “casi a ras” en las aberturas de profundidad normal de 24” (61,0 cm). La puerta sobresale 1–3/4” (4,4 cm) sobre el gabinete. La manija sobresale adicionalmente 2–1/2” (6,4 cm) dentro del espacio disponible. Vista de la parte de arriba Pared 1–13/16"...

  • Página 28: Información Del Gabinete (Profesional Con Moldura De Instalación Al Ras)

    Información del gabinete (Profesional con moldura de instalación al ras) Los modelos profesionales con moldura de instalación al ras caben a ras en aberturas de gabinete normales de 24” (61,0 cm) de profundidad sin que sobresalgan dentro del espacio libre excepto la manija que sobresale 2–1/2” (6,4 cm). Vista de la parte de arriba Pared 1"...
  • Página 29 Información del gabinete (Profesional con moldura de instalación al ras) Los modelos profesionales con moldura de instalación al ras caben a ras en aberturas de gabinete normales de 24” (61,0 cm) de profundidad sin que sobresalgan dentro del espacio libre excepto la manija que sobresale 2–1/2”...

  • Página 30: Dimensiones Del Panel Lateral Personalizado (Profesional)

    Dimensiones laterales del panel personalizadas (Profesional) 3/16" 3/4" (0,5 cm) (1,9 cm) Panel de relleno Panel final posterior 6 " " / 1 6 – 7 ( 1 5 ( 5 7 5/32" (0,4 cm) " / 1 6 – 7 ( 5 7 –...

  • Página 31: Dimensiones Del Panel Lateral Personalizado (Profesional Con Moldura De Instalación Al Ras)

    Dimensiones laterales del panel personalizadas (Profesional con moldura de instalación al ras) 1" Soporte "Z" (2,5 cm) 1/4" (0,6 cm) / 4 " – 3 ( 5 5 3/4" (1,9 cm) Panel final / 4 " – 3 ( 5 5 –...

  • Página 32: Información General

    Información general Requisitos del sitio conexión a tierra separado, se recomienda que un electricista calificado compruebe si el cableado de Compruebe lo siguiente: conexión a tierra es adecuado. • Si la unidad cabe en su residencia y puede pasar por NO HAGA la conexión a tierra en un cilindro de gas.
  • Página 33 (1,4 bares) y por debajo de 120 lb/pulg² limpiarla. (8,3 bares) en las unidades sin • Viking Range, LLC no se responsabiliza por los dispensador y debe ser superior a 35 lb/pulg² (2,4 daños materiales ocasionados por la instalación bares) e inferior a 120 lb/pulg²...

  • Página 34: Mover La Unidad

    Información general • La mayor parte del peso de la unidad está en la PELIGRO DE VOLCADURA parte superior. Se necesita tener mucho La unidad es inestable y se ladea fácilmente cuidado al mover la unidad para evitar que esta cuando no está...

  • Página 35: Instalación De Moldura Lateral De Instalación Al Ras

    Instalación de la moldura lateral de instalación al ras Nota: si la unidad se instalará al ras con los gabinetes, se debe instalar la moldura lateral de instalación al ras. De lo contrario, vaya a la sección “instalación”. Paso 1: ubique las piezas necesarias: dos (2) piezas de moldura de instalación al ras y un kit de tornillería con veintidós (22) tornillos.

  • Página 36: Ajuste De La Bisagra

    Ajuste de la bisagra Frente de la unidad Quite los cuatro tornillos de los lados y quite la Afloje los cuatro tornillos de la bisagra. Ajuste la puerta. tapa de la unidad. Vuelva a apretar los 4 tornillos de la bisagra. Vuelva a colocar la tapa de la unidad.
  • Página 37 Coloque la unidad a 3” (7,6 cm) de Conecte el cable de la corriente para comprobar quedar a ras con los gabinetes. el funcionamiento. Nota: para evitar que el gabinete se dañe, coloque cartón Nota: compruebe que el interruptor de la corriente entre los gabinetes y la unidad.

  • Página 38: Instalación Del Panel De Protección De La Base

    Abra la llave del suministro de agua y revise para ver si Levante los rodillos de la unidad a la altura deseada y hay escapes. nivélela utilizando una llave de 5/16” (0,8 cm). Nota: NO USE una herramienta eléctrica. Apretar en exceso puede causar daños.

  • Página 39: Ajuste De Tope De La Puerta

    90˚ 110˚ 120˚ Abra la puerta del refrigerador de manera que el tope de la puerta Quite el tornillo del soporte y colóquelo en la posición de y el tornillo del soporte sean accesibles. 90º o 120º. Nota: el tornillo del soporte debe estar en la posición de 110º...
  • Página 40 Oprima el pad del botón “ACTIVATE CONTROLS” y cierre la puerta. Nota: la unidad se demora 6 minutos en comenzar.

  • Página 41: Lista De Comprobación Del Desempeño

    Lista de comprobación del desempeño Compruebe el tamaño del gabinete. instalada correctamente y que no hay escapes en la conexión del agua. Compruebe el suministro de corriente y de agua (si es aplicable). Instale el panel de protección de la base. Instale dispositivo(s) antivolcadura y Retire todos los embalajes internos y las compruebe la seguridad de la unidad.

  • Página 42: Paneles De Control

    Paneles de control Solo refrigerador FREEZER REFRIGERATOR MAX FRZ MAX REF DOOR OPEN ACTIVATE FAST ALARM DISPLAY HIGHER LOWER CONTROLS TEMP COOL FAST COOL POWER SAB SHOW HIGH TEMP Solo congelador FREEZER REFRIGERATOR MAX FRZ MAX REF DOOR OPEN ACTIVATE FAST ALARM DISPLAY...

  • Página 43: Servicio Y Registro

    • Nombre de la distribuidora donde hizo la compra Describa claramente el problema que tiene. Si no puede obtener el nombre de una agencia de servicio autor- izada, o si continúa teniendo problemas con el servicio, comuníquese con Viking Range, LLC al teléfono1-888- (1-888-845-4641) o escriba a:...
  • Página 44 Viking Range, LLC 111 Front Street Greenwood, Mississippi 38930 EE. UU. (662) 455-1200 Para obtener información sobre los productos, llame al teléfono 1-888-(845-4641) o visite el sitio web en vikingrange.com (101519) F21339F SP...

Este manual también es adecuado para:

Vcrb5303Vcrb5363Vcfb5303Vcfb5363Cvcrb5303Cvcrb5363 ... Mostrar todo

Tabla de contenido