1. Manuales
  2. Marcas
  3. ITT Manuales
  4. Controladores
  5. Engineered Valves Advantage 2.1
  6. Manual de mantenimiento

ITT Engineered Valves Advantage 2.1 Manual De Mantenimiento

Ocultar thumbs Ver también para Engineered Valves Advantage 2.1:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Manual de Mantenimiento
Advantage® 2.1 Actuator

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ITT Engineered Valves Advantage 2.1

Resumen de contenidos para ITT Engineered Valves Advantage 2.1

  • Página 1 Manual de Mantenimiento Advantage® 2.1 Actuator...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Tabla de contenidos Tabla de contenidos Introducción y seguridad ....................2 Niveles de avisos de seguridad ..................2 Salud y la seguridad del usuario ..................2 Descripción del producto ....................4 Actuator identification ......................4 Descripción del casquete ....................5 Identificación del diafragma de la válvula ................

  • Página 4: Introducción Y Seguridad

    Este producto está diseñado y fabricado con excelente mano de obra y materiales y cumple con todos los estándares aplicables de la industria. Este producto sólo debe utilizarse según las recomendaciones de un ingeniero de ITT. ADVERTENCIA : • La aplicación incorrecta de la válvula puede ocasionar lesiones o daños a la propiedad.
  • Página 5 • Asegúrese de que el personal haya comprendido plenamente el contenido de las instrucciones de operación. Las instrucciones y la capacitación pueden ser llevadas a cabo tanto por ITT o por el distribuidor de la válvula por orden de la empresa operadora.

  • Página 6: Descripción Del Producto

    Figura 2: Modular compressor for Advantage 2.1 actuator Model number The actuator model number is located on the ITT identification tag. The model number is a four digit number defining the actuator as follows. Tabla 1: Actuator Code Description Advantage 2.1 actuator...

  • Página 7: Descripción Del Casquete

    Descripción del producto Identification tag Line Description Valve serial number Valve size and model number Valve diaphragm type Maximum recommended actuation pressure Descripción del casquete Casquete no sellado El casquete no sellado tiene un orificio de drenaje que indica un fallo del diafragma al permitir que el líquido del proceso que se acumula en el casquete drene a través del orificio.
  • Página 8 Descripción del producto Figura 4: Parte delantera del diafragma de elastómero Código de la fecha Código del proveedor Figura 5: Parte trasera del diafragma de elastómero Tamaño de la válvula Grado del diafragma Figura 6: Diafragma PTFE Código del material Código de la fecha Advantage®...

  • Página 9: Mantenimiento

    Acción si se encuentra un problema Piezas de la válvula externa Desgaste o corrosión excesivos • Remplace las piezas afec- tadas • Comuníquese con ITT para obtener las piezas de re- puesto o instrucciones es- pecíficas Casquete no sellado Fluido goteando del tapón Reemplazo del diafragma de la válvula...

  • Página 10: Tabla De La Torsión De Ajuste Del Cuerpo De La Válvula A Los Topworks

    Mantenimiento Para más información, consulte Tabla de la torsión de ajuste del cuerpo de la válvula a los topworks (página 8). 4. Realice pasos múltiples entrecruzados para aumentar la torsión al valor final de la tabla. Realice pasos entrecruzados adicionales utilizando valores finales de la tabla para ajustar más cada sujetador a un 5 % del valor de torsión.

  • Página 11: Reemplace El Diafragma De La Válvula

    Mantenimiento • En caso negativo: El procedimiento está completo. 10. ¿Tiene un actuador de serie 33 o con tope de apertura regulable? • En caso afirmativo: Si el actuador no está en el cuerpo de la válvula, no permita que las partes planas del eje indicador se muevan por debajo de la junta tórica del eje de la cubierta superior.
  • Página 12 Mantenimiento c) Acople las roscas del diafragma en la tuerca de tubo girándolas en el sentido de las agujas del reloj. d) Continúe rotando el diafragma PTFE en sentido de las agujas del reloj en el compresor evitando que el amortiguador de refuerzo gire. 7.
  • Página 13 Mantenimiento 8. Si reemplaza un diafragma PTFE, reinviértalo. 9. Afloje (no más de media vuelta) hasta que los orificios de los pernos en el diafragma y el reborde del casquete estén alineados. 10. Si el modo de funcionamiento del actuador es de apertura en falla o cierre en falla, seleccione uno de estos pasos.

  • Página 14: Ajuste El Tope De Recorrido (Cerrado)

    Mantenimiento Ajuste el tope de recorrido (cerrado) El tope de recorrido está diseñado para prevenir la sobrecarga del diafragma, y de este modo, prolongar la vida útil del mismo. Los topes de recorrido están prefijados de fábrica y no requieren rutina de ajuste. No obstante, se recomienda el ajuste del tope de recorrido cuando se reemplaza una válvula del diafragma.

  • Página 15: Reemplace Las Juntas Tóricas Del Eje

    ITT. 1. Si está presente, quite el paquete de interruptores 2. Desconecte las líneas de aire. 3. ITT recomienda que los siguientes pasos se realicen sobre una mesa de trabajo, con el cuerpo separado del actuador: a) Desensamble la válvula.
  • Página 16 16. 1. Si está presente, quite el paquete de interruptores 2. Desconecte las líneas de aire. 3. ITT recomienda que los siguientes pasos se realicen sobre una mesa de trabajo, con el cuerpo separado del actuador: a) Desensamble la válvula.

  • Página 17: Reemplace El Diafragma Del Actuador Para Actuadores De Doble Acción

    1. Si está presente, quite el paquete de interruptores 2. Desconecte las líneas de aire. 3. ITT recomienda que los siguientes pasos se realicen sobre una mesa de trabajo, con el cuerpo separado del actuador: a) Desensamble la válvula.

  • Página 18: Ajuste La Cubierta Del Actuador A Los Sujetadores De La Cubierta

    Mantenimiento 5. Extraiga la placa superior del actuador y el diafragma del actuador. 6. Extraiga el eje indicador 7. Instale el nuevo diafragma del actuador (con la parte superior hacia arriba). Asegúrese de que el diafragma del actuador esté posicionado de manera tal que los agujeros de los pernos se alineen con los agujeros de los pernos de la cubierta sin que el diafragma se estire.

  • Página 19: Lista De Componentes Y Diagramas Transversales

    Lista de componentes y diagramas transversales Lista de componentes y diagramas transversales Actuador Advantage 2.1 Lista de piezas Figura 9: Actuador de falla de cierre con detalle de compresor Artículo Descripción Tuerca de tubo Anillo elástico de fijación Amortiguador de retroceso Diafragma PTFE Compresor Advantage®...
  • Página 20 ITT Engineered Valves 33 Centerville Road Lancaster, PA 17603 Formulario M-Adv2.1.es-la.2017-11 © 2017 ITT Inc. or its wholly-owned subsidiaries Las instrucciones originales están en inglés. Todas las instrucciones que no están en inglés son traducciones de la instrucción original.

Tabla de contenido