Cooke & Lewis CLIBHS90 Manual Del Usuario página 21

10
A B
[09] x8
[05] x4
With the chimney sections in place the hood can be lifted to the ceiling bracket and fixed into place
using the screws supplied.
Les sections de cheminée étant en place, la hotte peut être soulevée jusqu'au support du plafond
et fixée à l'aide des vis fournies.
Po ustawieniu sekcji komina można podnieść okap do wsporników w suficie i zamontować go,
używając dołączonych śrub.
Wenn die Abzugskanalabschnitte angebracht sind, kann die Haube zum
Deckenbefestigungswinkel angehoben und mithilfe der mitgelieferten Schrauben in der Position
befestigt werden.
Установив секции воздуховода, можно поднять и зафиксировать вытяжку на потолочном
кронштейне с помощью входящих в комплект винтов.
Cu secțiunile coșului în poziția corectă, hota poate fi ridicată la consola din tavan și fixată pe
poziție cu ajutorul șuruburilor furnizate.
Con las secciones de chimenea colocadas, puede levantarse la campana hacia la ménsula del
cielo raso y se la puede sujetar usando los tornillos suministrados.
Com as secções da chaminé no local o exaustor pode ser elevado até ao suporte do teto e fixado
no local correto utilizando os parafusos fornecidos.
Baca bölmeleri yerleştirildikten sonra, davlumbaz tavan braketi üzerine kaldırılabilir ve verilen
vidalar kullanılarak yerine sabitlenebilir.
FSS10337-100000027 90cm Island T-shape chimney v4 R.indd 21
21
[05]
[09]
11/05/2017 16:00