Terminer La Mesure; Appareils Connectés À Un Système D'iNformation; Appareils Connectés Au Logiciel; Seca Analytics 125 - Seca 655 Manual De Instrucciones

6.6 Terminer la mesure

Appareils connectés à un système
Appareils connectés au logiciel

seca analytics 125

Appareils autonomes

Pour terminer une mesure sur des appareils reliés à un système
d'information, procédez comme suit :
d'information
1. Assurez-vous que les valeurs mesurées affichées sont plausibles.
2. Scannez l'ID du patient et/ou de l'utilisateur.
L'appareil indique si les ID scannés sont corrects :
3. Appuyez sur la touche
Les résultats de mesure sont envoyés au système d'information et
affectés au dossier médical électronique.
L'appareil est prêt pour la prochaine mesure.
Pour terminer une mesure sur des appareils reliés au logiciel
seca analytics 125
1. Appuyez sur la touche
La boîte de dialogue Date of birth (Date naiss.) s'affiche.
2. Saisissez la date de naissance du patient.
3. Appuyez sur la touche
Les résultats de mesure sont envoyés au logiciel
L'appareil est prêt pour la prochaine mesure.
Pour terminer une mesure sur des appareils qui ne sont pas reliés à un sys-
tème d'information ou au logiciel
1. Assurez-vous que les valeurs mesurées affichées sont plausibles.
2. Transférez les valeurs mesurées affichées vers le dossier médical.
ATTENTION !
Résultats de mesure erronés
Sur les appareils équipés d'un support de lecteur, le lecteur de code-
barres et son support se trouvent dans la zone sensible de l'appareil
destinée à la pesée et peuvent donc fausser le résultat de mesure.
► Mettez le lecteur de code-barres en place dans son support.
ID de l'utilisateur ok
REMARQUE :
L'obligation ou non de scanner les ID et le moment auquel cette opé-
ration doit intervenir durant la mesure sont déterminés lors de l'inté-
gration de l'appareil à votre système d'information. En cas de
questions à ce sujet, veuillez vous adresser à votre administrateur ou
technicien hospitalier.
.
Les données ont été transmises au système d'information
, procédez comme suit :
.
.
Les données ont été transmises au système d'information
ID du patient ok
seca analytics 125
, procédez comme suit :
seca analytics 125
Français
.
Utilisation • 175