Página 1
Item pictured may differ from actual product El artículo ilustrado puede diferir del producto real Il est possible que l’article sur la photo soit différent du produit réel MHT-1 Use & Care Instructions...
E N G L I S H Please read the following instructions before using your new Andis trimmer. Give it the care that a fine precision-built instrument deserves and it will give you years of service. IMPORTANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic precautions should...
Other than the recommended maintenance described in this manual, no other 4 and 40°C. maintenance should be performed, except by Andis Company or an Andis Authorized 1. Plug the charging adapter into the receptacle on the back of the charging stand.
Sírvase leer las instrucciones siguientes antes de usar su nueva 4. Nunca opere este artefacto si su cable eléctrico o enchufe recortadora de acabado de Andis. Si brinda el cuidado que se está dañado, si no está funcionando correctamente o si merece a este instrumento fino construido con precisión, obtendrá...
3. Desconecte el adaptador cargador. NOTA: Para lograr una vida útil más larga de la batería, cargue las baterías únicamente cuando se hayan descargado completamente. OPERACIÓN CON CABLE i la recortadora de acabado se apaga durante un trabajo de recorte, es posible conectar el adaptador cargador directamente a su parte inferior para seguir usándola con el cable.
No debe realizarse ningún tipo de mantenimiento que no fuera el recomendado en précision, il devrait donner des années de bons services. este manual, salvo por Andis Company o por un Centro de Servicio Autorizado de Andis. MISES EN GARDE IMPORTANTES Póngase en contacto con nuestro departamento de servicio al cliente: 1-800-558-9441...
Le retourner à un centre de réparation agréé par Andis pour examen et réparation. 5. Garder le cordon à l’écart des surfaces chaudes. 6. Ne jamais insérer un objet quelconque dans une ouverture de l’appareil.
Página 8
Sauf pour les mesures d’entretien décrites dans ce mode d’emploi, Pour dégrossir. Utiliser cette lame pour la finition de la barbe, tout entretien doit être confié à Andis ou à un centre de réparation agréé par Andis. de la moustache et des favoris. S'utilise avec ou sans peigne Contacter notre service à...
Página 9
Due to foreign matter sometimes found in hair, clipper blades or resharpening of blades are not subject to this warranty. Andis will not be responsible for cost of repairs or alterations made by any other person, agency or company, nor for incidental or consequential damages of any type, or for the use of unauthorized attachments.