Publicidad
S5110/ART 7W
QR
La documentación completa de este kit se encuentra disponible escaneando el código QR.
Full documentation about this kit is available by scanning the QR code.
La documentation complète de ce kit est disponible en scannant le code QR.
A documentação completa deste kit está disponível digitalizando o código QR.
PLACA SOUL / SOUL DOOR PANEL / PLAQUE DE RUE SOUL
Instalación
Evite exponer la placa a contraluces provocados por fuentes de luz (sol, farolas, ...). Para una
correcta instalación, utilice la plantilla suministrada.
1. Ubique la parte superior de la plantilla a una altura de 1,65m, y realice tres agujeros de 6mm
en los puntos indicados. Coloque los tacos suministrados.
2. Retire el frontal metálico de la placa aflojando el tornillo de la parte inferior con la llave que se
adjunta. En la parte posterior del frontal encontrará la etiqueta de personalización del pulsador.
3. Quite los tornillos que sujetan el lector de proximidad y pase los cables de instalación a través de
la junta pasacables.
4. Fije la placa a la pared mediante los tornillos suministrados.
5. Conecte los cables a los terminales extraíbles siguiendo las indicaciones de los esquemas.
Antes de volver a colocar el lector y cerrar la placa, realice los ajustes indicados en el manual
de instrucciones (programación de llaves de proximidad, ajuste del nivel de audio, ...).
Asegúrese de que la junta de estanqueidad del lector de proximidad está bien colocada.
Installation
Avoid exposing the door panel to backlighting caused by light sources (sun, lampposts, ...). For
a correct installation, use the supplied template.
1. Locate the top of the template at a height of 1.65m, and make three 6mm holes at the
indicated points. Insert the supplied plugs.
2. Remove the metal front of the door panel by loosening the screw on the bottom with the key
that is attached. On the back of the front you will find the name holder label.
3. Remove the screws that hold the proximity reader and pass the installation cables through
the cable gland seal.
4. Fix the door panel to the wall using the screws provided.
5. Connect the cables to the removable wiring connectors following the installation diagrams.
Before replacing the proximity reader and closing the door panel, make the adjustments
indicated on the installation manual (programming of proximity keys, adjusting the audio
level, ...). Make sure that the sealing gasket of the proximity reader is correctly positioned.
2
Publicidad
