3M 8210V Guia De Inicio Rapido

8210V
3
Particulate Respirator N95
3M recommended for certain sanding, grinding, sawing, sweeping
and insulating.
User Instructions
(Keep these User Instructions for reference)
Respirateur N95 contre les
particules
Recommandé par 3M pour certains travaux de ponçage, de meulage,
de sciage, de balayage et d'installation d'isolant en fi bre de verre.
Directives d'utilisation
(Conserver ces directives à titre de référence)
Respirador contra partículas
N95
Sugerido por 3M para algunas aplicaciones de lijado, esmerilado,
aserrado, barrido y aislamiento.
Instrucciones
(Conserve estas Instrucciones para referencia futura)
98-0060-0193_2
34-8710-7593-2
IMPORTANTE
Antes de usar el producto, el usuario debe leer y entender estas
Instrucciones. Conserve estas Instrucciones para referencia futura.
Usar para
Para partículas, como las presentes en trabajos de lijado, esmerilado,
barrido, aserrado, embolsado o procesamiento de minerales, carbón,
mineral de hierro, harina, metal, madera, polen y algunas otras
sustancias. Partículas líquidas o partículas que no sean base aceite de
aerosoles que tampoco emitan aerosoles o vapores de aceite. Siga las
regulaciones locales correspondientes. Para mayores informes sobre las
recomendaciones de uso de 3M para esta clase de respirador favor de
consultar la Guía de selección de respiradores 3M en el sitio Web de la
División OH&ESD de 3M o llame al 1-800-243-4630 en EUA. En Canadá
llame al 1-800-267-4414. O consulte a 3M en su país.
No usar para
No use para gases y vapores, aerosoles de aceite, asbestos o sandblasteo;
0515 IS-20627
concentraciones de partículas que excedan 10 veces el límite de
exposición ocupacional o las regulaciones gubernamentales aplicables,
lo que sea menor. En Estados Unidos no use cuando las normas para