Utilisation Dans Les Zones À Risque D'eXplosion Selon Atex Et Iecex; Aperçu De L'aPpareil; Identification Ex; Données De Température - ABB CoriolisMaster FCB100 Instrucciónes De Licenciamiento

6 – FR CoriolisMaster FCB100, FCH100 DÉBITMÈTRE MASSIQUE CORIOLIS | CI/FCB100/FCH100-X1 REV. E
2 Utilisation dans les zones à risque d'explosion selon ATEX et IECEx
Remarque
Pour de plus amples informations sur l'homologation Ex des appareils, veuillez vous rapporter aux certifications d'homologation ou
aux certificats correspondants, sous www.abb.com/flow.
Aperçu de l'appareil
Numéro de modèle
• Standard
• Zones 2, 21, 22
• Zones 1, 21
• Zone 0

Identification Ex

Remarque
• Selon la version, un marquage spécifique ATEX ou IECEx
conforme s'applique.
• ABB se réserve le droit de modifier le marquage Ex. Le
marquage exact est indiqué sur la plaque signalétique.
Modèle FCx1xx-A2... en zone 2, 21, 22
ATEX
FM 14 ATEX0017X
II 3 G Ex ec mc IIC T6 ... T2 Gc
FM 14 ATEX0016X
II 2 D Ex tb IIIC T85°C ... T Db
medium
IECEx
IECEx FME 14.0003X
Ex ec mc IIC T6 ... T2 Gc
Ex tb IIIC T85°C ... T Db
medium
Modèle FCx1xx-A1 en zone 1, 21 (zone 0)
ATEX
FM 14 ATEX0016X
II 1/2 G Ex eb ia mb IIC T6 ... T2 Ga/Gb
II 2 D Ex ia tb IIIC T85°C ... T
medium
IECEx
IECEx FME 14.0003X
Ex eb ia mb IIC T6 ... T2 Ga/Gb T
amb.
Ex ia tb IIIC T85°C ... T Db
medium
6
Standard/pas de protection
antidéflagrante
FCx1xx Y0
Db
max= 70°C
Zone 2, 21, 22
FCx1xx A2
Données de température
Résistance à la température pour câble de raccordement
La température à l'entrée de câble de l'appareil dépend de la
température du fluide de mesure T
ambiante T .
amb.
Pour le raccordement électrique de l'appareil, seuls des câbles
présentant une résistance suffisante à la température
conformément au tableau peuvent être utilisés.
T Résistance à la température du câble de raccordement
amb.
≤ 50 °C (≤ 122 °F)
≤ 60 °C (≤ 140 °F)
≤ 70 °C (≤ 158 °F)
À partir d'une température ambiante de T
les fils doivent en outre être isolés dans la boîte de jonction avec
les flexibles en silicone fournis.
Conditions environnementales et de processus pour le
modèle FCx1xx...
Température ambiante T
amb.
Température du fluide de mesure
T
medium
Classe de protection / NEMA
* En option, en présence de la référence de commande « Plage de
température ambiante – TA9 »
Zone 1, 21 (zone 0)
FCx1xx A1
et de la température
medium
≥ 105 °C (≥ 221 °F)
≥ 110 °C (≥ 230 °F)
≥ 120 °C (≥ 248 °F)
≥ 60 °C (≥ 140 °F),
amb.
−20 à 70 °C
(−4 à 158 °F)
−40 à 70 °C*
(−40 à 158 °F)*
−40 à 205 °C
(−40 à 400 °F)
IP 65, IP 67 /
NEMA 4X, type 4X