FR
eS
no
Dk
tR
Ro
th
Nespresso; et eksklusivt system for å lage den perfekte kaffe, gang etter gang.
Alle Nespresso-maskinene er utstyrt med et patentert uttrekksystem som holder et meget høyt trykk (opptil 19 bar). Maskinen sikrer at alle aromaene fra hver enkelt Grand Cru-kaffeblanding skal komme
frem, gi den fylde og skape en enestående tykk og glatt Crema.
Nespresso; ett exklusivt system för att tillreda den perfekta Espresson, gång efter gång.
Alla Nespresso-maskiner är utrustade med ett patenterat extraktionssystem som håller ett mycket högt tryck (upp till 19 bar).
Alla parametrar har tagits i noga beaktning för att säkerställa att alla aromer från varje Grand Cru-kaffeblandning framhävs, att ge kaffet fyllighet samt skapa en enastående tjock och len crema.
innholD/
innehÅll
Les instruksjonene og sikkerhetsforskriftene før du tar apparatet i bruk.
Läs instruktionerna och säkerhetsföreskrifterna innan du använder maskinen.
Sikkerhetsinstrukser/Säkerhetsföreskrifter
oversikt/översikt
Førstegangs
bruk/Första användningen
kaffetilberedning/kaffeberedning
energisparing og rett vannmengde/
energibesparing samt identifiering av vattenmängd
Programmering av
vannmengde/Programmering av vattenmängd
tøm systemet før en lengre periode uten bruk, for frostbeskyttelse eller før
en
reparasjon/tömning av systemet innan en period av icke-användning, för
frostskydd, eller innan en reparation
Gjenopprett
fabrikkinnstillingene/Återställning till fabriksinställning
Rengjøring/Rengöring
34
ManUel D'inStRUCtion
ManUal De inStRUCCioneS
BRUkeRManUal
BetjeninGSVejleDninG
kUllaniM kilaVUzU
ManUal De inStRUCȚiUni
ค ู ่ ม ื อ แนะน ำ � ก�รใช ้ ง �น
inStRUCtion ManUal
en
ManUal De inStRUçõeS
Pt
inStRUktionSManUal
Se
käyttöohje
Fi
Руководство по эксплуатации
RU
35–39
avkalking/avkalkning
40
Feilsøking/Felsökning
41
Spesifikasjoner/Specifikationer
42
kontakt Nespresso
Club/kontakta Nespresso Club
avfallshåndtering og
43
ecolaboration: www.ecolaboration.com/
ecolaboration: www.ecolaboration.com
43
Garanti/Garanti
44
44
44
miljøhensyn/Återvinning och miljöskydd
C60
2
D60
18
34
50
66
82
96
45–46
47
47
47
48
48
49