重要的产品和安全说明 (简体中文)
使用本产品, 即表示您确认您已阅读并同意我们的使用条款 (gopro.com/terms)和隐私政
策 (gopro.com/legal/privacy-policy)。 欲了解更多有关摄像机功能和设置的详细信息, 请前往
gopro.com/help 在线下载用户手册。
此符号表示本指南的安全与健康信息。 请阅读本指南, 了解与您所购买的产品相关的重
要安全与健康信息。
警告: 如果您未能恰当地设置、 使用和保养本产品, 则可能增加严重伤害、 死亡、 财产损
害的风险, 或者导致产品或相关配件受损。 运动过程中使用 GoPro 摄像机应格外小心。
请随时留意身边的环境, 避免自身或他人受到伤害。
请阅读这些说明。
1.
请妥善保管这些说明。
2.
请注意所有警告。
3.
请遵循所有说明。
4.
切勿阻塞任何通风口。
5.
请保护电源线免遭踩踏或挤压, 插头、 插座和设备外接处的电源线尤其需要注意。
6.
只能使用 GoPro 指定的附件和配件。
7.
雷雨天气或长期不使用时, 请切断此设备电源。
8.
请将所有维修工作交由合格人员处理。 不论设备受到任何形式的损坏, 例如插头损坏、 液体溅入或
9.
物体落入此设备、 无法正常工作或坠落, 均需进行维修。
摄像机的安全
警告: 如果您未能采取下列预防措施, 则可能会因电击或火灾造成严重伤害或死亡, 或者
造成您的 GoPro 摄像机或通电配件受损:
切勿坠落、 拆卸、 打开、 挤压、 弯折、 改变形状、 刺穿、 切割、 用微波炉烘烤、 焚烧或喷
•
涂摄像机或通电配件。
切勿将异物插入摄像机的任何开口处, 如 USB 端口。
•
切勿使用已损坏的摄像机, 例如破裂、 刺穿或进水等。 拆卸或刺穿内置或可拆卸电池
•
可能会导致爆炸或火灾。
切勿使用微波炉或电吹风等外部热源来烘干摄像机。
•
切勿将点燃的蜡烛等明火火源放置于产品之上或附近。
•
摄像机充电时, 切勿用湿手碰触插头或充电器。 如果您未能遵守本条预防措施, 则可
•
能会遭受电击。
使用 GoPro 壁式充电器以外的其他壁式充电器可能会损坏 GoPro 摄像机电池, 甚至
•
可能引起火灾或电池漏液。 使用本产品时, 请仅搭配经机构认可且符合当地法规要求
(如: UL、 CSA、 VDE、 CCC) 的电源。
GoPro 摄像机镜头采用玻璃制成。 如果镜头破损, 请务必小心处理, 避免被破碎的玻
•
璃划伤。 切勿让儿童接触。 请联系 GoPro 客户支持。
当摄像机过热而需降温时, 摄像机状态屏幕上将出现温度图标和信息提示。 此时只需
•
将摄像机静置待其冷却, 然后就能尝试再次使用。 切勿将含电池的产品暴露在过热的
环境中 (例如: 存储在阳光直射、 明火或类似环境中) 。
GoPro 摄像机的安装接头可能会因长时间使用而发热。 只需关掉摄像机静置待其冷
•
却, 然后再尝试用安装接头固定摄像机。
警告: 电子设备放射的射频可能会干扰其他电子设备的运行, 造成设备失灵。 产品上的无线信号传送器
和电路可能会干扰其他电子设备。 使用 GoPro 产品时, 如果附近有其他设备, 请阅读该设备的用户指南,
了解安全事项。 在禁止使用摄像机或者摄像机可能产生干扰的情况下, 请关闭您的摄像机。
注意事项: 请勿将摄像机或电池置于极冷或极热的环境中。 低温或高温条件可能会缩短电池的使用时
间, 或者导致摄像机暂时不能正常工作。 摄像机中的麦克风专门用于在各种环境下实现最佳的音频采集
效果。 开启 Wi-Fi 时, 麦克风可能会检测并采集低阶噪音。 为避免采集到该噪音, 录制时请关闭 Wi-Fi。 使
用 GoPro 与相关的固定座及配件时, 请遵守当地各项法律规范, 包括可能限制在某些区域进行录像的所
有隐私法规。 产品标签位于电池盒中。
电池安全
警告: 以下预防措施适用于所有使用充电电池 (包括锂聚合物电池) 的产品。 电池使用不
恰当时, 可能会因电池液体泄漏、 着火、 过热或爆炸而导致严重伤害、 死亡、 财产损害, 或
者导致产品或相关配件受损。 排出的电池液体具有腐蚀性, 可能有毒。 可造成皮肤和眼睛
烧伤, 吞服后有害人体健康。 如果电池发生泄漏, 请小心按照安装时的相反步骤移除所
有电池, 不要让泄漏的液体接触皮肤或衣服。 如果电池内的液体接触到皮肤或衣物, 立
即用清水冲洗皮肤。 放入新电池前, 用干布全面清洁电池盒。 为降低伤害风险并提高电
池性能, 请遵守以下指引:
切勿让儿童接触电池。
•
切勿拆解、 打开或者切割电池组或电池单元。
•
不要使电池短路。 切勿将电池贮存于一个盒子或抽屉中, 这样电池互相可能会造成短
•
路, 或受其他金属物体影响而造成短路。
切勿使电池受到震动冲击。
•
注意观察电池和设备上的正极 (+) 和负极 (-) 标志, 确保正确使用电池。
•
切勿使用非专为产品设计的电池组或电池单元。
•
不要在同一台设备中混用不同制造商、 容量、 大小或类型的电池单元。
•
请保持电池清洁、 干燥。
•
如果电池两极变脏, 请用干净的干布擦拭。
•
电池在使用前需要充电。 请务必使用正确的充电器并参照制造商说明或设备手册, 按
•
照正确的说明进行充电。
不使用时, 切勿长时间对电池进行充电。
•
在正常室温 68
•
°
F (20
°
C) ± 9
不使用时, 尽量从设备中取出电池。
•
仅限使用正品 GoPro 电池。
•
C) 条件下使用时可获得最佳的电池性能。
°
F (5
°