Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BH
Rubinetti ad innesto rapido. Collegare i tubi
con la fascetta adesiva rossa e blu della pro-
lunga Generatore - Carrello Trainafilo. Fare
corrispondere i colori dei tubi con quelli dei
rubinetti.
BI
Rubinetti ad innesto rapido. Collegare i tubi
con la fascetta adesiva rossa e blu fuoriuscenti
dalla torcia di saldatura raffreddata ad acqua.
Fare corrispondere i colori dei tubi con quelli
dei rubinetti.
BL
Pulsanti AIR TEST e GAS TEST :
-
premendo il pulsante AIR TEST si ottiene la
funzione "Test Aria"; un soffio di aria compres-
sa esce dall'ugello della torcia per la pulizia
della torcia;
-
premendo il pulsante GAS TEST si ottiene fun-
zione "Test Gas". Il gas esce dalla torcia senza
avanzamento del filo di saldatura e senza ge-
nerazione di corrente all'uscita del Generatore.
BM Rubinetto ad innesto rapido. Entrata aria com-
pressa per pulizia torcia. Collegare alla con-
dotta dell'aria compressa.
BN
Foro. Per entrata filo di saldatura.
BO
Connettore.
Per collegamento al Generatore. Collegare il
connettore del cavo dei servizi della prolunga
Generatore - Carrello Trainafilo (SRS) .
4.3
Connettore BA (segnali esterni).
NOTA: Tutti i segnali di comando devono essere
connessi a contatti liberi da tensione.
Motor +/-.
Uscita tensione per alimentazione
motore della torcia Push-Pull.
Wire Inch.
Ingresso
connesso in parallelo al segnale Wire
Inch proveniente dal Robot. Se Wire
Retract è attivo Wire Inch non è ope-
rativo.
GND_ISO
0 V riferimento per segnali esterni.
Start +/-.
Ingresso comando di start, funzio-
nalmente connesso in parallelo al
comando di start dell'attacco centra-
lizzato BB ed al segnale Arc-On pro-
3301052
digitale,
funzionalmente
veniente dal Robot.
Wire Retract. Ingresso
connesso in parallelo al segnale Wire
Retract proveniente dal Robot. Se
Wire Inch è attivo Wire Retract non è
operativo.
Gas Test.
Ingresso
connesso in parallelo al segnale Gas
Test proveniente dal Robot.
+5V/GND
Uscita tensione di alimentazione per
eventuale encoder del motore della
torcia Push-Pull.
Gas nozzle.
Ingresso digitale. Connettere ad un
flussometro del gas esterno (kit op-
zionale).
Collision Protection +/-. Ingresso digitale. Il segnale
è ripetuto all'Interfaccia Robot con un
ritardo massimo di 10 ms; non produ-
ce alcun effetto sul processo di sal-
datura.
+12V_ISO.
Uscita tensione alimentazione per se-
gnali esterni.
4.4
Connettore BD (CANbus-1).
Generatore – Carrello Trainafilo.
Pin
A
Gnd (Terra)
B
NU
C
NU
0Vdc (alimentazione controllo Carrello
D
Trainafilo).
+70Vdc (alimentazione controllo Carrello
E
Trainafilo).
F
+8V (alimentazione CAN-1)
G
CAN-1 high
H
NU
I
CAN-1 low
J
Gnd (alimentazione CAN-1)
digitale,
funzionalmente
digitale;
funzionalmente
Segnale
7
Publicidad
Tabla de contenido
