MANUALES QUE SE INCLUYEN CON LA MÁQUINA
Junto con la máquina se suministran manuales impresos y manuales almacenados en el disco duro de la máquina en
formato PDF. Cuando utilice la máquina, lea el manual correspondiente a la característica que va a utilizar.
Manuales impresos
Nombre del manual
Guía de seguridad /
Solución de problemas
Guía de instalación del
software / Sharpdesk
Guía de instalación
Guía de inicio rápido
Manuales de instrucciones en formato PDF
Los manuales en formato PDF incluyen explicaciones detalladas sobre los procedimientos para utilizar la máquina en
cada uno de los modos. Para consultar los manuales en PDF, descárguelos del disco duro de la máquina. El
procedimiento de descarga de los manuales se describe en el apartado "Descarga de los manuales en formato PDF" en
la Guía de inicio rápido.
Nombre del manual
Guía de usuario
Guía de copiadora
Guía de impresora
(Este manual)
Guía del fax
Guía de escáner
Guía de archivación de
documentos
Guía de ajustes del
sistema
Iconos utilizados en los manuales
Los iconos de los manuales indican los siguientes tipos de información:
Alerta ante una situación de riesgo de daños o fallos
en la máquina.
Facilita una explicación adicional de una función o
procedimiento.
Explica cómo cancelar o corregir una acción.
Este manual contiene instrucciones sobre cómo utilizar la máquina de una manera segura y
muestra las especificaciones de la máquina y sus dispositivos periféricos y explica cómo retirar el
papel atascado y ofrece respuestas a preguntas frecuentes sobre el funcionamiento de la máquina
en cada modo. Consulte este manual si observa algún problema al utilizar la máquina.
En este manual se explica cómo instalar el software y configurar las opciones para utilizar la
máquina como una impresora o escáner.
Este manual facilita explicaciones sencillas sobre todas las funciones de la máquina en un sólo
volumen.
Encontrará explicaciones detalladas sobre cada una de las funciones en los manuales en formato
PDF.
Este manual ofrece información sobre los procedimientos básicos de funcionamiento, cómo cargar
el papel y cómo realizar el mantenimiento de la máquina.
Este manual ofrece una explicación detallada de los procedimientos para utilizar la función de
copia.
Este manual ofrece una explicación detallada de los procedimientos para utilizar la función de
impresora.
Este manual ofrece una explicación detallada de los procedimientos para utilizar la función de fax.
Este manual ofrece una explicación detallada de los procedimientos para utilizar la función de
escáner y la función Fax Internet.
Este manual ofrece una explicación detallada de los procedimientos para utilizar la función de
archivo de documentos. La función de archivo de documentos permite guardar los datos de una
copia o fax, o los datos de un trabajo de impresión, en forma de archivo en el disco duro de la
máquina. El archivo puede recuperarse cuando sea necesario.
En este manual se describen las opciones de configuración del sistema, que permiten configurar
diversos parámetros para adaptarlos a los objetivos y necesidades de su lugar de trabajo. La
configuración actual puede mostrarse o imprimirse desde "Configuraciones del sistema".
Contenido
Contenido
Indica el nombre de una opción de configuración del
sistema y facilita una breve explicación sobre ella.
Para obtener información detallada sobre las
diferentes opciones de configuración del sistema,
consulte la Guía de ajustes del sistema.
Cuando aparece "Configuración del sistema:"
Se explica una opción de configuración general.
Cuando aparece "Configuración del sistema
(Administrador):"
Se explica una opción de configuración que sólo
puede configurar el administrador.
5