Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ограниченная гарантия на оборудование фирмы Logitech
Logitech гарантирует отсутствие дефектов в материале и качестве изготовления приобретаемого вами оборудования фирмы Logitech в течение 2 лет,
начиная с даты приобретения. За исключением случаев, запрещенных действующим законодательством, настоящая гарантия не подлежит передаче, и
право на ее использование распространяется только на первого владельца. Настоящая гарантия предоставляет вам определенные юридические права,
но у вас могут быть дополнительные права в зависимости от законодательства в месте вашего проживания.
Средства правовой защиты
Вся полнота ответственности фирмы Logitech и ваше исключительное средство правовой защиты в случае любого нарушения условий гарантии
заключаются в следующем, на усмотрение фирмы Logitech: (1) ремонт или замена данного оборудования или (2) возврат денег при условии возврата
данного оборудования в тот магазин, где оно было приобретено, или по другому адресу, указанному фирмой Logitech, с приложенной копией товарного
чека или квитанции с датой и указанными по пунктам покупками. Возможно, вам придется оплатить расходы на почтовую пересылку и обработку, если это
не запрещено действующим законодательством. Фирма Logitech по собственному усмотрению может использовать новые, восстановленные или бывшие
в употреблении запасные части в надлежащем рабочем состоянии для ремонта или замены любого оборудования. Любое оборудование, поступающее
взамен возвращаемого, покрывается гарантией, действующей в течение срока первоначальной гарантии или 30 (тридцати) дней, в зависимости от того,
что дольше, или в течение любого дополнительного периода времени, который может применяться в условиях вашей юрисдикции.
Настоящая гарантия не покрывает проблем или ущерба, возникающего в связи с (1) несчастным случаем, нарушением условий эксплуатации,
неправильным применением или любым самовольным ремонтом, модификацией или демонтажом; (2) неправильной эксплуатацией или техническим
обслуживанием, использованием, не соответствующим руководству по использованию товара, или подключением к источнику тока с несоответствующим
напряжением; или (3) использованием расходных материалов, таких как запасные батареи, поставляемых не фирмой Logitech, за исключением случаев
запрета на такие ограничения, налагаемого действующим законодательством.
Способы получения гарантийного обслуживания
Прежде чем вы заявите свою претензию на гарантийное обслуживание, мы рекомендуем вам посетить наш раздел поддержки на сайте www.logitech.com
для получения технической помощи. Обоснованные претензии на гарантийное обслуживание оформляются, как правило, через магазин, в котором была
произведена покупка, в течение первых 30 (тридцати) дней после приобретения товара. Тем не менее, этот срок может меняться в зависимости от места
приобретения вами товара. Просьба уточнить эту информацию у фирмы Logitech или на предприятии розничной торговли, где вы приобрели свой товар.
Претензии на гарантийное обслуживание, которые не могут быть оформлены через предприятие розничной торговли, а также все другие вопросы,
связанные с приобретенным товаром, необходимо направлять непосредственно в адрес фирмы Logitech. Адреса и контактная информация фирмы Logitech
указаны в документации, прилагаемой к приобретенному вами товару, и на сайте фирмы www.logitech.com/contactus.
Ограничение ответственности
ФИРМА LOGITECH НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА НАНЕСЕНИЕ КАКОГО-ЛИБО ФАКТИЧЕСКОГО УЩЕРБА, ОПРЕДЕЛЯЕМОГО ОСОБЫМИ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМИ,
КОСВЕННОГО, СЛУЧАЙНОГО ИЛИ ПОСЛЕДУЮЩЕГО УЩЕРБА, ВКЛЮЧАЯ, В ТОМ ЧИСЛЕ, УЩЕРБ В ВИДЕ УПУЩЕННОЙ ПРИБЫЛИ, ДОХОДА ИЛИ ДАННЫХ (ПРЯМЫХ
ИЛИ КОСВЕННЫХ) ИЛИ КОММЕРЧЕСКОГО УЩЕРБА В СВЯЗИ С НАРУШЕНИЕМ ЛЮБОЙ ПРЯМОЙ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ ГАРАНТИИ НА ПРИОБРЕТЕННЫЙ
ВАМИ ТОВАР, ДАЖЕ ЕСЛИ ФИРМА LOGITECH БЫЛА ИЗВЕЩЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ НАНЕСЕНИЯ ТАКОГО УЩЕРБА. В некоторых юрисдикциях не допускается
исключение или ограничение ущерба, определяемого особыми обстоятельствами, косвенного, случайного или последующего ущерба, и, таким образом,
вышеуказанное ограничение или исключение, возможно, не применимо по отношению к вам.
Срок действия подразумеваемых гарантий
КРОМЕ СЛУЧАЕВ, ЗАПРЕЩЕННЫХ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ЛЮБАЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМАЯ ГАРАНТИЯ ИЛИ ГАРАНТИЯ ГОДНОСТИ ДЛЯ ПРОДАЖИ
ИЛИ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПО НАЗНАЧЕНИЮ В ОТНОШЕНИИ ДАННОГО ОБОРУДОВАНИЯ ОГРАНИЧЕНА ПО ВРЕМЕНИ СРОКОМ ДЕЙСТВУЮЩЕЙ ОГРАНИЧЕННОЙ
ГАРАНТИИ НА ПРИОБРЕТЕННЫЙ ВАМИ ТОВАР. В некоторых юрисдикциях не допускаются ограничения по срокам действия косвенной гарантии и,
таким образом, вышеуказанное ограничение, возможно, не применимо по отношению к вам.
Национальные законные права
Потребители обладают законными правами в рамках действующего национального законодательства, регулирующего продажу потребительских товаров.
Гарантии, содержащиеся в настоящей Ограниченной гарантии, не отражаются на действии таких прав.
Отсутствие других гарантий
Никакой дилер, агент или сотрудник фирмы Logitech не имеет права вносить какие-либо изменения или дополнения в настоящую гарантию или продлевать
срок ее действия.
Адрес фирмы Logitech
Logitech Europe S.A., Z.I. Moulin du Choc D, 1122 Romanel/Morges, Швейцария
© Logitech, 2008. Все права защищены. Logitech, эмблема Logitech и другие товарные знаки Logitech являются собственностью корпорации Logitech
и могут быть зарегистрированы. Все остальные товарные знаки являются собственностью их владельцев. iPod является охраняемым товарным знаком
Apple Computer, Inc., зарегистрированным в США и других странах.
92
По-русски
FONTOS BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK
ÁRAMÜTÉSVESZÉLY!
• Olvassa el az utasításokat.
• Mindig az utasításoknak megfelelően járjon el.
• Ügyeljen a figyelmeztetésekre.
• Tartsa be az összes utasítást.
• Ne használja a készüléket víz közelében.
• Csak száraz ruhával tisztítsa a készüléket.
• Ne takarja le a készülék szellőzőnyílásait. A telepítést végezze
a gyártó útmutatásai szerint.
• Ne helyezzen idegen tárgyat a készülék réseibe és vájataiba,
mivel ezzel tűz és áramütés veszélyének teszi ki magát.
• A megfelelő szellőzés biztosítása érdekében hagyjon legalább
15 cm helyet a készülék közelében.
• Ne fedje le a készülék szellőzőnyílásait különböző tárgyakkal,
például újságpapírral, asztalterítővel vagy függönnyel.
• Ne helyezzen a készülékre, illetve a készülék mellé nyílt lángot
szolgáltató tárgyat, például gyertyát.
• A készüléket rögzített helyre állítsa, hogy az ne eshessen le,
mivel ez a készülék meghibásodásához és szerkezeti sérüléséhez
vezethet.
• Ne helyezze a készüléket hőforrás, például radiátor, tűzhely
vagy más olyan készülék közelébe, amely hőt termel (beleértve
az erősítőket is).
• A készüléket csak alacsony jelszintű audiokimenetről üzemeltesse.
JELMAGYARÁZAT:
Jelentés:
Vigyázat; a folytatás előtt tekintse át a mellékelt
dokumentációt. Ez a szimbólum a kézikönyv
azon része mellett látható, amely a termék
vonatkozó részegységét ismerteti.
FIGYELEM:
• Ügyeljen arra, hogy a tápvezetékre ne lépjenek rá, és a vezeték
ne szoruljon be, elsősorban a csatlakozóknál, az aljzatoknál és azon
a ponton, ahol a készülékhez csatlakozik.
• Csak a gyártó által meghatározott csatlakozókat és kiegészítőket
használjon.
• Hosszabb használaton kívüli időszakban vagy villámlással járó
zivatar idején húzza ki az elektromos aljzatból a készüléket.
• A javítást mindig bízza szakszervizre. Szállítsa a készüléket
szakszervizbe, ha az meghibásodik; például: ha károsodik
a tápvezeték vagy a tápcsatlakozó, folyadék vagy idegen tárgy
kerül a készülékbe, esőnek vagy más nedvességnek lett kitéve,
illetve ha nem működik megfelelően vagy leesett.
• A készülék elektromos hálózatról való leválasztásához helyezze
azt készenléti állapotba a bekapcsológombbal, majd húzza ki
a készülék tápvezetékét a konnektorból.
• A készüléket a hálózati aljzat közelébe kell helyezni, és a hálózati
aljzatnak könnyen elérhetőnek kell lennie.
FIGYELEM!
AZ ÁRAMÜTÉS ÉS A TŰZ ELKERÜLÉSE
ÉRDEKÉBEN ÜGYELJEN ARRA,
HOGY A KÉSZÜLÉKET NE ÉRJE ESŐ VAGY
MÁS EREDETŰ NEDVESSÉG.
Jelentés:
Figyelem; az adott területhez való hozzáférés veszélyes.
A jelzés figyelmen kívül hagyása áramütéshez vezethet.
93
Magyar
Publicidad
