Descargar Imprimir esta página

Suncourt TW208P Instrucciones De Instalación página 6

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

OPERATION INSTRUCTIONS:
The ThruWall
is equipped with a variable speed controller.
TM
There is a speed adjustment knob on the output side of the fan.
Turning the switch to the right will allow you to adjust speed from low to high as you desire.
The unit is in the off position when the speed control knob is turned all of the way counter clockwise.
Thank you for buying this Suncourt product.
PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE STARTING INSTALLATION
TM
The ThruWall
fan moves air from room to room quietly and efficiently. Simple to install in any frame wall from 4" to 6-1/2" thick. A high quality Thermally Protected
motor with balanced fan blade moves up to 150 CFM. Moves heated or cooled air between rooms. Excellent for ventilation! The ThruWall
normal drywall or paneled stud construction wall up to 6-1/2" maximum total thickness.
TM
The grilles of your ThruWall
fan may be painted to suit any decor. Thoroughly wash the grilles with mild household detergent, dry completely, and spray with a
quality, fast dry, spray paint.
The installation of your ThruWall
In the carton you will find:
(1) Telescoping metal sleeve with plastic grille attached
(1) Telescoping metal sleeve without grille attached
(1) Loose grille
(1) Template
(7) #6 Screws
(7) Wall Anchors
(3) Wire Nuts
ONE YEAR LIMITED WARRANTY
Subject to the following limitations, Suncourt Inc. (manufacturer) warrants that the ThruWall Fan
not exceeding 2 (two) years from date of manufacture, remain free from appearance of defects in workmanship or materials. This warranty is subject to the
following limitations: (a) manufacturer's liability is limited to the replacement or repair of the unit, as decided by the manufacturer; (b) a defective unit must be
returned, prepaid, with proof of purchase, well packaged to avoid damage in transit; and (c) this warranty does not apply to defects resulting from the alteration,
abuse, accidental damage, unauthorized repair, or misuse of the unit. This warranty is given in lieu of all other warranties, guarantees, and conditions on
manufacturer's part, and the manufacturer shall have no tortious or other liability in respect to this ThruWall Fan
Return Goods Authorization (RGA) number. Returns without this RGA number will not be accepted.
Actual product appearance may differ from illustrations.
Suncourt reserves the right to modify any or all of its products' features, designs, components and specifications without notice.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA EL THRUWALL
MODELO: TW208P
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
AVISO IMPORTANTE
ADVERTENCIA-
Para Reducir El Riesgo De Fuego O Descarga Eléctrica,
Lea Estas Instrucciones Antes De Instalar Su Thruwall TW208P Room To Room Fan
Este ventilador no se debe instalar en el techo o en una pared exterior.
No se debe instalar este ventilador en paredes clasificadas como anti incendios.
No debe usarse en las ventanas.
No conecte a un control remoto secundaria de velocidad.
No debe usarse en los baños.
No debe usarse en lugares o hùmides.
Las instrucciones están disponibles en www.suncourt.com
Con el uso de cualquier aparato eléctrico, es importante observar todas las precauciones básicas para disminuir los riesgos asociados con su uso, tal como
electrochoque, fuego, o lesiónes a personas. Si usted tiene dudas o no está familiarizado con este tipo de instalación, busque el servicio de un electricista
calificado. Suncourt no acepta responsabilidad con respecto a la instalación del ThruWall Fan
adhiérase a todos los códigos eléctricos y/o códigos de construcción que se apliquen.
NUNCA EXPONGA EL THRUWALL A TEMPERATURAS SUPERIORES A 140°F (60°C)
Advertencia- Para Reducir El Riesgo Del Fuego, Descarga Eléctrica O Lesiónes a personas, Observe Lo Siguiente:
a) Utilice esta unidad solamente en la manera prevista por el fabricante. Si usted tiene preguntas, entre en contacto con el fabricante.
b) Antes de dar mantenimiento o de darle servicio a la unidad, apague la energía en el panel del servicio y asegure los medios de desconección del servicio para
evitar que la energía sea encendida accidentalmente. Cuando los medios de desconección del servicio no pueden ser bloqueados, asegure un dispositivo de
alerta, como una etiqueta en el tablero de servicio.
c) El trabajo de instalación y colocación del alambre eléctrico debe ser hecho por personas de acuerdo con todos los códigos aplicables, incluyendo la
construcción calificada como anti incendios.
d) Al cortar or perforar una pared o un techo, tenga cuidado con no dañar el alambre eléctrico existente y otros servicios que puedan estar escondidos.
e) NUNCA ponga un interruptor donde puede ser alcanzado de una tina o de una ducha.
TM
fan is not difficult, but the cutouts must be accurate.
will, for 1 (one) year from date of original retail purchase, but
TM
. Ship unit to Suncourt Inc. only after obtaining a
TM
ROOM TO ROOM FAN
TM
.
TM
. Para su seguridad y protección siga todas las instrucciones y
TM
TM
can be mounted in any
TM

Publicidad

loading