VDO X Serie Manual De Instrucciones página 255

GB SLO PL JP
2. EMC 操作システム
EMCとは簡単画面管理の略です。EMCは携帯電
話で使われているような文章での画面管理によ
ってサイクロコンピューターの操作を簡単にしま
す。画面上の4段表示を４つのボタン
で操作します。画面表示が、先へ進む
C = CLEAR
DOWN
= CLEAR
C
機能モードでは
サブ画面からメニュー画面
B
へ戻ります。
ボタンを約３秒間押すと
C
B
タイマーを0に戻します。
設定モードでは
機能モードへ戻ります。
B
入力を訂正します。
B
一桁戻ります。
B
= DOWN
機能モードでは
機能を順次、下方へスクロールします。
B
設定モードでは
設定モードを順次、下方へスク
B
ロールします。
数値を減少します。
B
90 X3DW
画面選択を点滅によって教えてくれます。実際に
は、ここからは取扱説明書は不要です。このEMC
操作システムが画面を通して着実に、全ての画面
選択へ導いてくれます
M = MENU
UP
= MENU
FUNCTION 3
M
機能モードでは
FUNCTION 4
サブ画面をみれます。
B
FUNCTION 5
選択を確認（決定）します。
B
FUNCTION 6 スタート／ストップタイマー
B
点滅する画面表示によってサブ画面が
あることを知る事ができます。
設定モードでは
設定の選択
B
設定の確認（決定）
B
選択の確認（決定）
B
= UP
機能モードでは
機能を順次、上方へスク
B
ロールします。
設定モードでは
設定モードを順次、
B
上方へスクロールします。
数値を増加します。
B
VDO CYCLECOMPUTING
3. 機能
3.1 情報機能
TRIPDISTANCE(走行距離)
スタートしてから999.99km(またはmile)までの
走行距離を表示。これを超えると走行距離、走
行時間、平均速度が0に戻ります。
TRIPDISTANCE/MORE
MORE はTRIPDISTANCEにサブ画面があること
を表示しています。 ボタンを押して、サブ画
M
面に進みます。 サブ画面では、
タイヤサイズ１での積算距離1—
B
ODO BIKE 1 99,999 kmまで表示。
タイヤサイズ2での積算距離2—
B
ODO BIKE 2 99,999 kmまで表示。
積算距離１と積算距離２の合計ODO TOTAL
B
を199,999km(またはmile)まで表示。
ボタンを押して、サブ画面を終了します。
C
RIDE TIME(走行時間)
スタートしてから23：59：59 HH:MM:SSまで
の走行時間を表示。これを超えると走行時間、
走行距離、平均速度が0に戻ります。
RIDE TIME/MORE
MOREはRIDE TIMEにサブ画面があることを表
示しています。 ボタンを押して、サブ画面に
M
進みます。サブ画面では、
タイヤサイズ１での積算走行時間1:
B
999.59 HHH:MMまで表示。
タイヤサイズ2での積算走行時間2:
B
999.59 HHH:MMまで表示。
積算走行時間１と積算走行時間２の合計を
B
1999.59HHH:MMまで表示。
www.vdocyclecomputing.com
JP PL SLO
ボタンを押して、サブ画面を終了します。
C
AVG SPEED(平均速度)
スタートしてからの平均速度を小数点第２位ま
で表示。走行距離または走行時間が最大値を超
えた場合は、再計算します。
MAX SPEED(最高速度)
瞬間最高速度を小数点第２位まで表示。
NAVIGATOR(マップ走行距離)
任意にリセットできる、または入力できる走行
距離を表示します。地図を見ながら東西南北の
いずれかの方向へ一定距離をツーリングする時
やTRIPDISTANCE(走行距離)とは別途に計測で
きる第2の走行距離機能としての役割をします。
これは数値の加算か数値の減算のどちらかを選
択し、設定できます。
NAVIGATOR/SELECT
SELECTはNAVIGATORにサブ画面があること
を表示しています。 ボタンを押して、サブ画
M
面に進みます。サブ画面では、
設定
B
任意の数値を入力でき、この数値からの加算か
減算のどちらかを選択し、設定できます。詳細
は後述します。
リセット
B
サブ画面で NAVIGATOR を０にリセットでき
ます。
ボタンを押して、サブ画面を終了します。
C
X3DW
GB
91