Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Purgadores de vapor de boya cerrada
Instrucciones de instalación y mantenimiento
IM-S02-30 ST Issue 5
FT43, FT44, FT46 y FT47
1. Información general de
Seguridad
2. Información general
del producto
3. Instalación
4. Puesta a punto
5. Funcionamiento
6. Mantenimiento y
Recambios
© Copyright 2002
IM-S02-30
ST Issue 6
1

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Spirax Sarco FT43

  • Página 1 IM-S02-30 ST Issue 6 Purgadores de vapor de boya cerrada FT43, FT44, FT46 y FT47 Instrucciones de instalación y mantenimiento 1. Información general de Seguridad 2. Información general del producto 3. Instalación 4. Puesta a punto 5. Funcionamiento 6. Mantenimiento y Recambios ©...
  • Página 2: Información General De Seguridad

    Aislar (usando válvulas de aislamiento independientes) y dejar que la presión se normalice y dejar enfriar antes de abrir. Esto se puede conseguir fácilmente montando una válvula de despresurización Spirax Sarco tipo DV. No asumir que el sistema está despresurizado aunque el manómetro de presión indique cero.
  • Página 3: Information General Del Producto

    Producto Material Sección Hoja técnica Capacidades DN25 - 50 Hierro fundido Sección 2.2 TI-S02-21 TI-S02-35 FT43 DN80 - 100 Hierro fundido Sección 2.2 TI-S02-22 TI-S02-35 DN15 - 50 Acero al carbono Sección 2.3 TI-S02-14 TI-S02-36 FT44 DN80 - 100 Acero al carbono Sección 2.3...
  • Página 4: Tamaños Y Conexiones

    ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ PMX - Presión diferencial máxima Tamaño FT43-4.5 FT43-10 FT43-14 DN25 a 100 4,5 bar 10 bar 13 bar Nota: Los purgadores de boya cerrada FT43 están limitados a un PMO igual a ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ PMX. IM-S02-30 ST Issue 6...
  • Página 5 2.3 FT44 - Acero al carbono Fig. 2 Se muestra el purgador de tamaño DN15 Tamaños y conexiones Horizontal - DN15, 20, 25, 40, 50, 80 y 100 Vertical - DN15, 20, 25, 40 y 50 Bridas estándar según BS 4504 / DIN PN40 con dimensiones entre caras según EN 26554 (Serie 1).
  • Página 6 2.4 FT46 - Acero inoxidable Fig. 3 Se muestra el purgador de tamaño DN50 Tamaños y conexiones DN15, 20, 25, 40 y 50 Bridas estándar según BS 4504/DIN PN40 con dimensiones entre caras según EN 26554 (Serie 1). Tambien están disponibles bridas ANSI B 16.5 Clase 150 y 300 con dimensiones entre caras según EN 26554 (Serie 1).
  • Página 7: Ft47 - Fundición Nodular

    2.5 FT47 - Fundición nodular Fig. 4 Se muestra el purgador de tamaño DN50 Tamaños y conexiones DN15, 20, 25, 40 y 50 Bridas estándar según BS 4504/DIN PN40 /PN25 con dimensiones entre caras según EN 26554 (Series 1). Bajo pedido bridas ANSI B 16.5 Clase 150 con dimensiones entre caras según EN 26554 (Serie 1).Las bridas ANSI tienen roscas UNC en las versiones Clase 150.
  • Página 8: Instalación

    3. Instalación Nota: Antes de instalar, leer cuidadosamente la 'Información de seguridad' en la Sección 1. Nota La junta de la tapa contiene un aro de acero inoxidable que puede causar daños si no se manipula/elimina correctamente. Refiriéndose a las Instrucciones de Instalación y Mantenimiento, placa características y Hoja Técnica, compruebe que el producto es el adecuado para las condiciones de servicio existentes: 3.1.
  • Página 9: Los Purgadores De Boya Cerrada Deberán Montarse Lo Más Cerca De La Salida Del Equipo

    Los purgadores de boya cerrada deberán montarse lo más cerca de la salida del equipo que se ha de drenar, sino existe la posibilidad que se produzca un bloqueo por vapor. El bloqueo por vapor ocurre cuando la tubería entre la salida de condensado y el purgador se llena de vapor e impide que el condensado llegue al purgador.
  • Página 10 Si el purgador se encuentra un lugar expuesto, se deberá calorifugar o drenar con un purgador termostático pequeño como un Spirax Sarco No.8, o Bydrain. Siempre montar una válvula de retención aguas abajo de cualquier purgador que descargue a líneas de retorno de condensado con una contrapresión. Generalmente no lo causa una elevación en la línea de condensado.
  • Página 11: Puesta A Punto

    4. Puesta a punto Después de la instalación o mantenimiento asegurar que el sistema está totalmente listo para su funcionamiento. Llevar a cabo todas las pruebas en alarmas y dispositivos de seguridad. 5. Funcionamiento El purgador de boya es un purgador de descarga continua, eliminando el condensado en el momento en que se forma.
  • Página 12: Mantenimiento Y Recambios

    6. Mantenimiento y Recambios 6.1 FT43, FT44, FT46 y FT47 (DN15 a 50) Nota: Antes de realizar el mantenimiento, leer cuidadosamente la 'Información de seguridad' en la Sección 1. Nota La junta cuerpo contiene un aro de acero inoxidable que puede causar daños si no se manipula/elimina correctamente.
  • Página 13: Como Pasar Pedido

    Al pasar pedido debe usarse la nomenclatura señalada en el cuadro anterior, indicando el tamaño, tipo, conexión: horizontal o vertical y presión nominal del purgador. Ejemplo: 1 - Eliminador de aire para un purgador de boya Spirax Sarco FT43 de DN25, conexiones horizontales.
  • Página 14 6.2 FT43 y FT44 (DN80 y 100) Nota: Antes de realizar el mantenimiento, leer cuidadosamente la 'Información de seguridad' en la Sección 1. Nota La junta cuerpo contiene un aro de acero inoxidable que puede causar daños si no se manipula/elimina correctamente.
  • Página 15 Como pasar pedido Al pasar pedido debe usarse la nomenclatura señalada en el cuadro anterior, indicando el tamaño, modelo y presión nominal del purgador. Ejemplo: 1- Válvula principal para Purgador Spirax Sarco FT43-10TV de DN80. IM-S02-30 ST Issue 6...
  • Página 16 6.3 Mecanismos FT (solo DN40) Disposición de deflector en los FT43, FT44, FT46 y FT47 (solo montaje horizontal) Siguiendo nuestra política de empresa de mejorar continuamente nuestros productos, encontramos muy beneficioso montar un deflector en el puerto entrada. De esta manera se elimina el riesgo de que el flujo afecte el funcionamiento correcto de la boya.

Este manual también es adecuado para:

Ft44Ft46Ft47