• Apague el multímetro cuando ha finalizado la
medición, retire la batería si no va a utilizar el
medidor por largos periodos de tiempo.
• No opere el medidor bajo condiciones adversas
de ambiente como humedad excesiva.
• Las puntas de prueba cumplen con estandares
de seguridad, si necesita reemplazarlas que sea
con una de las mismas características o mismo
modelo.
• Cuando el multímetro forma un puente con el
circuito a medir no toque las terminales de
puntas de prueba.
• Cuando lleve hacia fuera la medición o
interrumpa los circuitos de poder, siempre
recuerde que los pulsos de amplitud de voltaje
pueden ser muy altos, lo cual puede dañar el
multímetro.
• Nunca mida resistencia, capacitancia, diodo y
continuidad en circuitos vivos (alimentados).
• Nunca conecte las puntas del medidor a una
fuente de voltaje mientras el interruptor de
funciones se encuentre en amperes, resistencia,
capacitancia, frecuencia, diodo o modo de
continuidad.
• Limpie periódicamente su medidor con un paño
húmedo en detergente suave, nunca use
solventes o abrasivos para limpiar.
Los siguentes símbolos internacionales son
utilizados:
Batería baja
Reglas de seguridad
Corriente alterna
Voltajes peligrosos
Corriente directa
Tierra
Doble aislamiento
Diodo
Zumbador
Fusible
Mantenimiento
El multímetro es un instrumento de alta precisión
eléctrica no intente modificar el circuito del
medidor.
1. No introduzca voltajes de Corriente Directa
arriba de 1000 Vcc o Corriente Alterna arriba de
750 Vca
2. No introduzca voltaje cuando el interruptor
este en corriente (A), Ω ,
3. No opere el medidor si la batería no está
dentro del gabinete y este no está perfectamente
atornillado y asegurado.
4. Desconecte las puntas de prueba y apague
el medidor antes de reemplazar la batería y el
fusible.
5. Antes de abrir el multímetro, siempre
desconecte las puntas de prueba de los circuitos
energizados.
6. Nunca use el medidor si la cubierta protectora
no está puesta adecuadamente en su lugar.
7. No lo almacene en lugares húmedos ni lo
exponga directamente a los rayos del sol.
Descripción
1. El multímetro es un instrumento Digital
Profesional Portátil.
2. Pantalla de 3 1/2 dígitos de cristal líquido
(LCD) de 27 mm de altura, con indicador de
polaridad, indicador de batería baja.
3. Desplegado del símbolo "1" por sobrecarga
4. 32 Rangos
5. Número máximo desplegado 1999
6. Todos los rangos con protección de
sobrecarga
7. Auto apagado despues de 15 minutos
8. Temperatura de operación 0°C a 40°C (32°F
a 104°F)
9. Temperatura de almacenamiento -10°C a
50°C (14°F a 122°F)
10. Correa para llevar fácilmente
11. Soporte diseñado para inclinar, para una
mejor lectura de la pantalla.
12. Dimensiones 190 x 88 x 34 mm
13. Peso 523g incluye funda
Especificaciones generales
• Precisión: Esta especificada para ± (% de
lectura + numero menos significante de dígitos)
a 23°C (64°F) con humedad relativa de 75%
Todas las especificaciones asumen un periodo
de un año después de calibración.
• Método de medición: Circuito Integrado de gran
escala con Convertidor de A/D con doble
integración.
• Voltaje Máximo: CAT III 300V Tiempo de
muestreo: 0,4 segundos aproximadamente
• Pantalla de: Cristal líquido LCD, cuenta
máx.1999 actualización de datos 2 segundos
• Rango: Manual
• Indicación de sobrerango: "1"
• Indicación de polaridad: "
• Indicador de batería baja:
• Temperatura de operación: 0° a 40°C (32°F a
104°F)
• Temperatura de almacenaje: -10°C a 50°C
(14°F a 122°F)
• Altitud de operación: 2000 m (7000 ft)
• Alimentación: Batería de 9V
bon zinc (1 x 9 V
• Dimensiones: 190 x 88 x 34
• Peso: 223 g aproximadamente, incluye batería
y funda
Voltaje de CD (V
Rango
200 mV
2 V
20 V
200 V
1000 V
Impedancia de entrada de 10 Mohms
Protección contra sobrecarga:
y
Rango de: 200mV es 250 Vcc o Vca rms
Otros rangos 1000 Vpp o 750 Vca rms
Voltaje de CA (V~)
Rango
2 V
20 V
200 V
750 V
Impedancia de entrada de 10 Mohms
Protección contra sobrecarga:
Rango de: 200mV es 250 Vcc o Vca rms
Otros rangos 1000 Vpp o 750 Vca rms
Rango de frecuencia: 40 a 400 Hz
"
alcalina o car-
)
)
Precisión
Resolución
± 0,5 % de rgd ± 1d
100 µV
1 mV
± 0,5 % de rgd ± 1d
± 0,5 % de rgd ± 1d
10 mV
± 0,5 % de rgd ± 1d
100 mV
± 0,8 % de rgd ± 2d
1 V
Precisión
Resolución
± 0,8 % de rgd ± 3d
1 mV
± 0,8 % de rgd ± 3d
10 mV
± 0,8 % de rgd ± 3d
100 mV
± 1,2 % de rgd ± 3d
1 V
Pantalla: Valor promedio (RMS de onda
senoidal)
CORRIENTE DE CD (A
)
Precisión
Rango
Resolución
± 0,8 % de rgd ± 1d
2 mA
1 µA
20 mA
10 µA
± 0,8 % de rgd ± 1d
± 1,5 % de rgd ± 1d
200 mA
100 µA
± 2,0 % de rgd ± 5d
10 A
10 mA
± 2,0 % de rgd ± 5d
10 mA
20 A
Protección contra sobrecarga: Fusible de 0,3
A/250 V (para rango de 20 A)
Máxima corriente de entrada: 20 A (arriba de 10
A por 15 segundos máx.)
Máxima caída de voltaje: Todos los rangos es
200 mV
CORRIENTE DE CA (A ~)
Rango
Resolución
Precisión
20 mA
10 µA
± 1,0 % de rgd ± 3d
100 µA
± 1,8 % de rgd ± 3d
200 mA
10 A
10 mA
± 3,0 % de rgd ± 7d
20 A
10 mA
± 3,0 % de rgd ± 7d
Protección contra sobrecarga: Fusible de 0,3
A/250 V (para rango de 20 A)
Máxima corriente de entrada: 20 A (arriba de 10
A por 15 segundos máx.)
Máximo caída de voltaje: Todos los rangos es
200 mV
Pantalla: Valor promedio (RMS de onda
senoidal)
RESISTENCIA (Ohms)
Rango
Resolución
Precisión
200 ohms
0,1 ohms
± 0,8 % de rgd ± 3d
2000 ohms
1 ohms
± 0,8 % de rgd ± 1d
10 ohms
± 0,8 % de rgd ± 1d
20 kohms
100 ohms
± 0,8 % de rgd ± 1d
200 kohms
2 Mohms
1 kohm
± 0,8 % de rgd ± 1d
10 kohms
± 1,0 % de rgd ± 2d
20 Mohms
100 kohms
± (5,0 % (de rgd -10)+10d)
200 Mohms
Voltaje de circuito abierto: 700mV (rango
de 200 Mohms, voltaje de circuito abierto
alrededor de 3 V)
Protección contra sobrecarga: Todos los rangos
250 VCD (
) o VCA (~) rms
Precaución: En el rango de 200 Mohms como
la punta de prueba es un corto circuito corto, la
pantalla mostrará 10 dígitos es normal deducir
los 10 digitos de la lectura obtenida en la
medición.
CAPACITANCIA
Rango
Resolución
Precisión
2 nF
1 pF
± (4,0 % de rgd ± 3d)
20 nF
10 pF
± (4,0 % de rgd ± 3d)
200 nF
100 pF
± (4,0 % de rgd ± 3d)
1 nF
± (4,0 % de rgd ± 3d)
2 µF
20 µF
10 nF
± (4,0 % de rgd ± 3d)
Señal de prueba: alrededor de 400Hz 40 mV
rms
FRECUENCIA
Rango
Resolución
Precisión
20 kHz
10 Hz
± (1,5 % de rgd ± 5d)
Sensibilidad de entrada:
Protección contra sobrecarga: 250 Vrms
100m Vrms máx.