Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Translation of the original operating instructions
TRANSLATION OF THE ORIGINAL
OPERATING INSTRUCTIONS
Contents
COMPONENTS......................................29
2. SYMBOLS....................................................31
3. SAFETY REQUIREMENTS......................... 32
4. MACHINE ASSEMBLY................................ 36
5. PREPARING TO WORK..............................36
7. USING THE MACHINE................................40
8. MAINTENANCE AND STORAGE................42
9. TROUBLESHOOTING................................. 48
10. ACCESSORIES......................................... 49
Dear Customer,
thank you for choosing one of our products. We
hope that you will be completely satisfied with this
machine and that it fully meets your expectations.
This manual has been compiled in order to pro-
1. IDENTIFICATION OF MAIN COMPONENTS
MAIN COMPONENTS
1.
Power unit
2.
Spiked bumper
3.
Front hand guard
4.
Front handgrip
5.
Rear handgrip
6.
Chain catcher
6a. Chain catcher (only for mod. 46/52)
7.
Bar
8.
Chain
9.
Bar cover
10. Identification plate
CONTROLS AND FILLING POINTS
469601_a
vide you with all the information you need to get
acquainted with the machine and use it safely and
efficiently. Don't forget that it is an integral part of
the machine, so keep it handy so that it can be
consulted when necessary, and pass it on to a fur-
ther user if you resell or loan the machine.
Your new machine has been designed and ma-
nufactured in pursuance with current regulations,
and is safe and reliable if used in compliance with
the instructions provided in this manual (proper
use). Using the machine in any other way, or non-
compliance with the safety specifications relative
to use, maintenance and repair is considered "im-
proper use" which will invalidate the warranty, re-
lieve the manufacturer from all liabilities, and the
user will consequently be liable for all and any da-
mage or injury to himself or others.
Since improvements are periodically made to our
products, you may find slight differences between
your machine and the descriptions contained in
this manual. Certain modifications can be made
to the machine without prior warning and without
the obligation to update the manual, although the
essential safety and function characteristics will
remain unaltered. In case of any doubts, please
contact your dealer. And now enjoy your work!
4
1
16
15
5
10
3
2
7
9
8
6
6a
29
Publicidad
Capítulos
